|
Zogundar posted:Isn't the last year of Japanese high school just exams and misery and no-fun-allowed? Only in real life.
|
# ? Sep 16, 2014 08:47 |
|
|
# ? May 9, 2024 22:32 |
|
So I heard there's gonna be a new animated episode that comes with the latest Japanese volume of the series? Is there any information about that? I heard it might include Komiyama?
|
# ? Oct 22, 2014 00:07 |
|
I think it came out yesterday. I need to check around and see if anyone is subbing it. E: Some people have it, but it just shipped yesterday so it will take a while. This person took some screenshots. http://watamote.com/english-forum/comment-page-13/#comment-7168 Dehry fucked around with this message at 03:37 on Oct 24, 2014 |
# ? Oct 24, 2014 03:31 |
|
The OVA is out there now in RAW form and apparently Spanish subs. From what I can tell, it is all anime original content, but they really didn't have a lot of story. Komiyama, Kei, and Yuu are barely featured and we get a story focused on Tomoko and some new guy. Twice. On another note, Volume 5 is out. It covers through Komiyama's introduction then even has the first chapter of Tomote (It's you guy's fault my friend's not popular,) so that's getting officially translated now.
|
# ? Nov 1, 2014 07:58 |
|
Mordaedil posted:Also known as "normal puberty". Just wanted to say that this post is spot on.
|
# ? Nov 20, 2014 03:24 |
|
Watamote is on a Black Friday sale at Right Stuf http://www.rightstuf.com/cgi-bin/catalogmgr/K6yDyztB=OPVul390b/browse/item/102400/4/0/0 DVD $24 http://www.rightstuf.com/cgi-bin/catalogmgr/K6yDyztB=OPVul390b/browse/item/102391/4/0/0 Blu-Ray $28 It's a recent release and the lowest I've seen it was $35.
|
# ? Nov 25, 2014 17:11 |
|
This is a manga about being lonely and depressed.
|
# ? Dec 4, 2014 20:56 |
|
http://bato.to/read/_/291147/its-not-my-fault-that-im-not-popular_ch70.5_by_gospel Tomoko being idiot again the christmas one's are always the worst http://bato.to/read/_/299532/its-not-my-fault-that-im-not-popular_ch71_by_gospel/1 http://bato.to/read/_/302313/its-not-my-fault-that-im-not-popular_ch72_by_gospel And finally the school trip starts...sorta
|
# ? Feb 12, 2015 02:27 |
|
Chapter 73 I did not understand almost anything that happened in this chapter. Reversed? Huh? What the hell is Tomoko doing to her clothes Someone new is translating these, are they not up to snuff or is it just naturally incomprehensible
|
# ? Feb 27, 2015 22:42 |
|
Zogundar posted:Chapter 73 The "reversed" line refers to the card game UNO, which is apparently being played in the next room. Tomoko's line on the first page was mistranslated, which kills the setup for the rest of the chapter. She says something like "Not only do they coordinate their clothing styles, but what's underneath them as well?" From that you can deduce what she might have been trying to do in the bathroom with her pants off and a pair of scissors.
|
# ? Feb 27, 2015 23:43 |
|
|
# ? May 9, 2024 22:32 |
|
Nipponophile posted:Tomoko's line on the first page was mistranslated, I've noticed there's always a few typos in the Watamote scanlations. I remember watching the anime and being confused about the progression of a scene or two. I then look at the official translations and see just how off they were.
|
# ? Mar 1, 2015 05:32 |