|
It's pretty typical for tie-in anime. "Want to get the proper story? Read the LN/manga/whatever!" and such.
|
#
¿
Apr 11, 2015 16:13
|
|
|
|
| # ¿ May 20, 2024 18:47 |
|
|
The blade levels up with him so if he sucks it sucks too.
|
|
#
¿
Apr 18, 2015 14:55
|
|
|
LN publishers regularly trawl through the JP equivalent of FF.net for stuff to sell. DanMachi, Log Horizon & SAO (among others) all came from that same website, IIRC.
|
|
#
¿
Apr 18, 2015 16:26
|
|
|
TheKingofSprings posted:I assume with SAO they saw 16.5 and were like "yeah you can leave that one out" I assume Kawahara left it out from the beginning since he does have some common sense.
|
|
#
¿
Apr 18, 2015 19:23
|
|
|
Sakurazuka posted:The website of a national newspaper here did an article on it where they think it's a real fashion trend in Japan. Isn't the Daily Mail like just a step up from a tabloid?
|
|
#
¿
Apr 18, 2015 23:45
|
|
|
It's just a meme, dude. (They also verified the obvious: no it doesnt' work at all)
|
|
#
¿
Apr 21, 2015 23:22
|
|
|
Raenir Salazar posted:I'm actually curious since as a guy I can't tell from looking, do we know why it doesn't work? My guess is on uncomfortable. For one, it's not affixed to anything such that it could actually lift anything, unless you keep your shoulders/arms lifted. This is obviously tiring. For another, it won't work if the ribbon is too close to the ribcage, it should be somewhere around the middle, and it's gonna be prone to slipping. Incidentally, if you look at the reference pic you can tell the ribbon's not actually doing anything, and it's not needed either because anime physics are magical. 
Kyte fucked around with this message at 23:44 on Apr 21, 2015 |
|
#
¿
Apr 21, 2015 23:42
|
|
|
chumbler posted:"Shortstack" is a very appropriate nickname for Hestia. Kudos to whoever thought it up. Isn't that the standard term for short and stacked (redundantly enough)?
|
|
#
¿
Apr 22, 2015 03:11
|
|
|
Haruhi is quite unlikable though. Personally I like Lili and know of two others who like her too and one of them is a straight girl so I assume there's something to like in Lili.
|
|
#
¿
May 12, 2015 03:37
|
|
|
All his Nice Guy powers did was let a damaged person trust again. Is that so bad? (Actually how far is the anime right now? I've been reading the manga and recently the LN as well because I don't have patience to wait for people to talk)
|
|
#
¿
May 12, 2015 08:32
|
|
|
(Yes I know it was aimed at Phobophilia)
|
|
#
¿
May 12, 2015 14:06
|
|
|
Thor-Stryker posted:I noticed the supporter's magic weapon shattered pretty easily, I wonder if their integrity is weaker than basic metals. Kyte fucked around with this message at 06:35 on Jun 1, 2015 |
|
#
¿
Jun 1, 2015 03:55
|
|
|
Yes but it's not pure fanservice now is it. 
|
|
#
¿
Jun 5, 2015 20:22
|
|
|
Darth Walrus posted:There's a 10% chance it's a beach instead. This dungeon's geography is goddamn weird. Pretty sure it's like a roguelike where it's constantly shifting save for a few fixed points. In fact the entire system is very roguelike.
|
|
#
¿
Jun 7, 2015 17:48
|
|
|
ConanThe3rd posted:So am I reading Freya right in that she's getting off on Bell's progress? The metool hat is actually the standard japanese construction worker safety hat! 
|
|
#
¿
Jun 12, 2015 19:44
|
|
|
Wait so she disguised as both dog girl and hobbit boy when she's in fact a hobbit girl?
|
|
#
¿
Jun 17, 2015 09:19
|
|
|
The book narration explicitly had both Bell and some other dude confuse her with a hobbit boy (and instead get a dog girl). So yeah. I guess it was probably just the cloak muddling things for the characters. Kyte fucked around with this message at 22:37 on Jun 17, 2015 |
|
#
¿
Jun 17, 2015 20:14
|
|
|
Yes that part was never under question.
|
|
#
¿
Jun 17, 2015 22:37
|
|
|
Kanos posted:I think she was also worried that if he knew what was causing his super stat growth(his desire to get stronger to catch up with Aiz) then that might ironically weaken or disable the skill altogether because he might stop trying so hard and might start trying to use the skill as a crutch. She's said the power of the skill is directly tied to the strength of his feelings in that regard. Just so you know, Hestia did have a good reason to keep the skill secret. It's a one-of-a-kind skill, the kind that would attract trouble. This was elaborated in a little section from her point of view. (Please forgive the BakaTsuki tier translation) quote:(If I reveal it, it will be bad. Definitely bad) ofc there's her general childish possessiveness wrt Bell. Her appearance is not the only thing influenced by her lack of power. But she's still a goddess, so she's both wise and stupid at the same time. Ironically she's exactly right except it's due to a different trait of Bell's.
|
|
#
¿
Jun 26, 2015 02:54
|
|
|
|
| # ¿ May 20, 2024 18:47 |
|
|
"Start over". In the case of BakaTsuki it's a politics thing. Their idea of what an editor should do is "spell check, nothing more" because they hold the translators to a pedestal. And translator blogs are typically a one-man affair so there isn't an editor at all. Also, from my experience trying to fix a crappy script and what a good translator commented it seem it actually takes more work to reword things to good english than it is to translate to broken english.
|
|
#
¿
Jun 26, 2015 18:17
|
|