|
Sharkopath posted:I like how gnarly catchick looks when she goes full yokai, thats neat. Yeah I think her more modern design actually helps with that, since the difference in her forms is much more pronounced now. Can we not call her Catchick though. Please. also, I'm ge (ge) (gegege no geeeeeeee)
|
# ¿ Apr 8, 2018 21:33 |
|
|
# ¿ Jun 2, 2024 07:53 |
|
What confused me is why they insisted on translating Neko Musume so weirdly, but then just straight up kept Miyage-nyudo. I guess I don't get why there's a need to re-translate these names that have already been accepted previously for such an oft-returning series, especially if they're not going to go all the way with it. Are we that opposed to simple TL notes nowadays for those who are new to the series? It's not like its KEIKAKU MEANS PLAN level, we're talking about someone's name that happens to also describe them.
|
# ¿ Apr 9, 2018 02:41 |