|
There's a promo for the upcoming batsugame out on the tube, a big thing gets spoiled in the promo so I recommend people just sit and wait until 6.30 PM Japan time Monday when the whole thing begins.
|
# ? Dec 30, 2012 13:45 |
|
|
# ? Jun 9, 2024 21:05 |
|
MrLonghair posted:There's a promo for the upcoming batsugame out on the tube, a big thing gets spoiled in the promo so I recommend people just sit and wait until 6.30 PM Japan time Monday when the whole thing begins. Does anyone know of a site that will be streaming it live? Or should I just wait for some group to sub it (hopefully Shibatabread, but he hasn't updated in a while)?
|
# ? Dec 30, 2012 15:04 |
|
FireCar posted:Does anyone know of a site that will be streaming it live? Or should I just wait for some group to sub it (hopefully Shibatabread, but he hasn't updated in a while)? I'm hoping Shibatabread has been taking it easy and just want to prepare for the marathon that is the new Batsu game. I think we'll see a translation of it by the end of the month anyway, isn't the batsu game the most popular Downtown skit that's subbed in the West?
|
# ? Dec 30, 2012 15:51 |
|
Ineffiable posted:I'm hoping Shibatabread has been taking it easy and just want to prepare for the marathon that is the new Batsu game. I think we'll see a translation of it by the end of the month anyway, isn't the batsu game the most popular Downtown skit that's subbed in the West? I'd say either the batsu game, Absolutely Tasty, or Silent Library.
|
# ? Dec 30, 2012 17:11 |
|
Ineffiable posted:I'm hoping Shibatabread has been taking it easy and just want to prepare for the marathon that is the new Batsu game. I think we'll see a translation of it by the end of the month anyway, isn't the batsu game the most popular Downtown skit that's subbed in the West? - Shibatabread will probably never sub another batsu again. He subbed 4 of them right in a row(like a 2 year span because he went back and finished/polished Police and Hospital) along with a ton of other GnT stuff and I think Spy broke him. The first 3, I believe, he subbed entirely on his own and timed a large portion of them(with help from his wife) and he had more of a team for Spy but I think he got burned out finally and he more or less said he's never going to sub Gaki stuff again. He's subbed stuff like Suberanai Hanashi which features people you might see on Gaki or Downtown-related shows but he's done. Actually, he subbed one Absolutely Tasty episode a year ago but still, everything else hasn't featured the full GnT cast. - Zurui and his team subbed Airport and I would think he's going to do it again. He had some issues at the end with his dad having health issues which caused the sub to take about 4-5 months to come out if not a bit longer but I think he'll have it out in a more reasonable ~3 months like Shibata did for Spy(I think it took Shibata like 6 months to do Hotel when he did it by himself) unless something comes up again. - Do not in any way expect it to be subbed in a month. It's 6-7 hours long and besides the whole translating part, timing subs is a chore and can take a crazy amount of time when you have to worry about keeping track of potentially 5-10 people talking at once and making sure the relevant subs appear on the screen when they need to, like when 3-4 people are talking at once.
|
# ? Dec 30, 2012 17:34 |
|
Do they plan to move away from using avi and xvid and embrace x264 so the videos aren't horribly blocky? Maybe offer torrents so it doesn't take a week to download?
|
# ? Dec 31, 2012 10:53 |
|
I'm guessing the codec is from the raws. I'd appreciate a torrent though. So anyone know where this might be streamed?
|
# ? Dec 31, 2012 11:32 |
|
If this counts as :files: let me know. This guy is streaming the 2013 batsu game. http://www.justin.tv/kazanology
|
# ? Dec 31, 2012 12:01 |
|
You know, I understand Japanese commercials (CM) but Is that how you're meant to use it? Sure it's a soft-spoken foreign model in that CM but it made for such good photoshop material that I capped it the moment I saw it between a couple of early batsugame segments, hours ago. Also;
|
# ? Dec 31, 2012 13:53 |
|
Hopped on during the wig trade right before time traveling so I think it's mostly over but this has been really funny so far even given my meager understanding of Japanese. That photo of Hamada wrecked me.
|
# ? Dec 31, 2012 14:00 |
|
It's Takeuchi Yuko!
|
# ? Dec 31, 2012 14:27 |
|
Wait, what? What was she doing? Why is it a spoiler?!
|
# ? Dec 31, 2012 15:15 |
|
futurememory posted:Some Denpa Shonen subbed! Living in a postmodernist era made me lost all my suspension of disbelief (e.g. everything is staged) but I'll be damned if this isn't some quality stuff. Go Nasubi! ruttivendolo fucked around with this message at 15:41 on Dec 31, 2012 |
# ? Dec 31, 2012 15:38 |
|
ruttivendolo posted:Living in a postmodernist era made me lost all my suspension of disbelief (e.g. everything is staged) but I'll be damned if this isn't some quality stuff. Episodes 1 and 2 are on Vimeo - anyone have more? https://vimeo.com/user2166212/videos Edit: \/\/ I've been after *something* for years but it seems to be the hardest thing to find ever. It's getting to the point where I too would pay for something legit. Biggus Dickus fucked around with this message at 01:52 on Jan 4, 2013 |
# ? Jan 2, 2013 00:33 |
|
I would pay good money for a legal way to own subbed Nasubi DVDs or BRs. The first two episodes.. screw it, are there raws somewhere (and legal)? e: Passionate Teacher batsugame HD (1440x1080 highest) raws are out (you should be registered at http://gaki-no-tsukai.com/ or you're missing out) and my god the brutality delivered on Endou. If you watched the linked streamer you missed out on Egashira's second appearance, which there are no words for. Ghosts n Gopniks fucked around with this message at 02:54 on Jan 2, 2013 |
# ? Jan 2, 2013 00:41 |
|
Biggus Dickus posted:Episodes 1 and 2 are on Vimeo - anyone have more? Thanks for sharing. Time to enjoy. Still can't believe this show really happened, seems so cruel.
|
# ? Jan 3, 2013 05:25 |
|
So I downloaded a raw of this year's No-Laughing Special: I just watched a group of middle-aged men composing extemporaneous haiku about their lunch in a language I barely understand, and I am laughing so hard it hurts. I cannot wait for subtitles.
|
# ? Jan 4, 2013 04:55 |
|
No Laughing: Enthusiastic Teachers (2012-2013) Short Scene http://www.dailymotion.com/video/xweq6j_sp-24h_lifestyle#.UObgzXdLN8E I love these simple situations at most. How you can not laugh at these kinda situations? lol
|
# ? Jan 4, 2013 15:06 |
|
Watching through the Nasubi episodes are really interesting but also quite eerie. You can see how thin he is and his voice is a little raspy at times. Also, when he gets food, his eyes roll back and give off an odd look. I am really shocked they got away with this show. Also, I wonder what the interactions with staff were like. They must've stopped by a few times to do things like replace the microphone's batteries. I am also disturbed that he never just walked out that door and ran away, begging for food due to how hungry he looks. I find explaining Gaki no Tsukai to friends difficult enough. "They are all trapped in a room for 24 hours and get beaten if they laugh." Now explaining Nasubi. "They trap a guy in a room who must live off mailing letters to win prizes and nearly starves."
|
# ? Jan 4, 2013 19:30 |
|
There is a sub team. Different from last year, should still be good though. They're still looking for a 3rd translator(trying to do 3 small teams, I think) but have 2 already. http://gntteam.blogspot.com/ is their site so bookmark it. They're shooting for an 8-12 week schedule.
|
# ? Jan 6, 2013 01:16 |
|
Just wanted to pop in and say I think the new remake of GTO is terrible.
|
# ? Jan 6, 2013 14:35 |
|
Koirhor posted:Just wanted to pop in and say I think the new remake of GTO is terrible. I almost downloaded that - why so?
|
# ? Jan 6, 2013 23:31 |
|
Here's the Enthusiastic Teachers raws: http://crazyontv.com/2012-2013-batsu-gameenthusiastic-teachers/
|
# ? Jan 7, 2013 20:21 |
|
Subs are starting to roll out http://crazyontv.com/enthusiastic-teachers-part-1/
|
# ? Jan 8, 2013 19:55 |
|
It was outright dirty the way they let Yamasaki get on the bus first and try to make only him get punished by laughing
|
# ? Jan 9, 2013 03:17 |
|
JerseyMonkey posted:Watching through the Nasubi episodes are really interesting but also quite eerie. You can see how thin he is and his voice is a little raspy at times. Also, when he gets food, his eyes roll back and give off an odd look. I am really shocked they got away with this show. I'm assuming he could leave if he really wanted to. They must be giving him some food since he'd presumably have to wait at least a few weeks until the first package came. If he got really desperate he could just call every takeout place in Tokyo and steal from the delivery guy. There must have been a lot of communication that we don't see. I'm assuming he had an apartment, a job, family etc and didn't just disappear until the show aired. The best part really is watching him re purpose stuff to get by. I was hoping to see him take apart the bicycle to make cooking tools or something.
|
# ? Jan 9, 2013 03:39 |
|
Dr_Amazing posted:I'm assuming he could leave if he really wanted to. They must be giving him some food since he'd presumably have to wait at least a few weeks until the first package came. If he got really desperate he could just call every takeout place in Tokyo and steal from the delivery guy. There must have been a lot of communication that we don't see. I'm assuming he had an apartment, a job, family etc and didn't just disappear until the show aired. More about it here... http://karmarogue.com/2008/01/17/nasubi-a-remarkable-true-story/
|
# ? Jan 9, 2013 04:23 |
|
KittenofDoom posted:It was outright dirty the way they let Yamasaki get on the bus first and try to make only him get punished by laughing Yamasaki is probably out and out funnier than everyone except Matsumoto and even then it's close. He's crazy talented as a solo comedian. e: didn't even notice until now but they snagged 2 more translators bringing them up to 4 plus 3 timers. I'm not really familiar with the translators but the timers are quality so that's always nice. Zari, any chance you could watch a bit of the first subbed video and let us know if these guys are on their game? e2: ugh, just as I say that about the timers I watch this and it's awful from that perspective. Maybe it was the 3rd guy because that's just not the work I've ever seen from Slayeer or Shadi. Crotch Bat fucked around with this message at 05:28 on Jan 9, 2013 |
# ? Jan 9, 2013 04:26 |
|
zari-gani posted:More about it here... Dang if that is true then that makes it a bit harder to watch. Poor guy. I'm guessing that he signed a bunch of legal papers before the challenge, or are people not as sue happy in other countries as they are in America, because the controversy over something like that happening here would be huge.
|
# ? Jan 9, 2013 05:12 |
|
Harminoff posted:Dang if that is true then that makes it a bit harder to watch. Poor guy. I'm guessing that he signed a bunch of legal papers before the challenge, or are people not as sue happy in other countries as they are in America, because the controversy over something like that happening here would be huge. He won a lottery for a "show business related job" so he probably signed some vague contract before he found out what it is he had to do. But Japan is certainly not sue-happy. Also, one: Japan isn't exactly known for human rights, and two: Japanese comedians are willing to subject themselves to lots of pain for the sake of success in the industry (as witnessed in many of the things posted here!) The sad thing about Nasubi though is this stunt didn't raise him to stardom. Now he's more of a local small-time actor. Crotch Bat posted:Zari, any chance you could watch a bit of the first subbed video and let us know if these guys are on their game? The translation seems fine. It's the timing and format that needs work, like you mentioned. zari-gani fucked around with this message at 05:40 on Jan 9, 2013 |
# ? Jan 9, 2013 05:31 |
|
zari-gani posted:More about it here... How could he not know he was on tv? What else could he think he stumbles into? He was wearing a microphone.
|
# ? Jan 10, 2013 00:19 |
|
Is there a good way to get last year's Batsu game (Airport)? Every link at the Gaki fanpage is to dead poo poo upload pages and the torrents are dead.
|
# ? Jan 10, 2013 01:19 |
|
Was there any more Nasubi? I've watched 40 minutes of this poor man in pain and need to see how he ended up.
|
# ? Jan 10, 2013 03:18 |
|
KingShiro posted:Subs are starting to roll out Why is Dragonforce playing in the background of the intro?
|
# ? Jan 10, 2013 03:52 |
|
KNITS MY FEEDS posted:Was there any more Nasubi? I've watched 40 minutes of this poor man in pain and need to see how he ended up. Those are based on 2 videos that were put out as "best of" moments from the show. As far as I know, they are the only vids out there at all. At one point Hulu was showing Denpa Shonen with subtitles, but they pulled it unfortunately. I was hoping they would have kept it on and then eventually done the entire Nasubi saga.
|
# ? Jan 10, 2013 03:53 |
|
Dr_Amazing posted:How could he not know he was on tv? What else could he think he stumbles into? He was wearing a microphone. They told him they were filming it in order to put together all the best bits at the end, when in reality he was being shown all the time as it was happening.
|
# ? Jan 10, 2013 06:39 |
|
GATOS Y VATOS posted:Is there a good way to get last year's Batsu game (Airport)? Every link at the Gaki fanpage is to dead poo poo upload pages and the torrents are dead. You can use something like keepvid.com to download all the streaming files from CrazyOnTv.com, that's probably the fastest. I have all the original (hard subbed) files, but I don't know the best way to upload them.
|
# ? Jan 10, 2013 07:30 |
|
GATOS Y VATOS posted:Is there a good way to get last year's Batsu game (Airport)? Every link at the Gaki fanpage is to dead poo poo upload pages and the torrents are dead.
|
# ? Jan 10, 2013 08:09 |
|
KittenofDoom posted:It's up on Dailymotion. I think you can skip the commercials every five minutes if you hit the space bar *right* as it pauses to load the commercial. Adblock cuts them right out, it's nearly essential for viewing any video on dailymotion.
|
# ? Jan 10, 2013 08:12 |
|
|
# ? Jun 9, 2024 21:05 |
|
GATOS Y VATOS posted:Those are based on 2 videos that were put out as "best of" moments from the show. As far as I know, they are the only vids out there at all. At one point Hulu was showing Denpa Shonen with subtitles, but they pulled it unfortunately. I was hoping they would have kept it on and then eventually done the entire Nasubi saga. My heart broke when I read that [spoiler]they forgot to bring his rice when they moved him to another apartment[/spoiler[.
|
# ? Jan 10, 2013 09:20 |