|
Exquisite work LordMune, my depest thanks for all the work you guys do. Harrowing chapter, Casca seems to realize the guilt that Guts carries and the wounds he bears. He seemingly reacts aggressively only when the demons attack the casket, but bears the pain if they attack him. Does this have some connection to the waterfall where Casca mentions the wounds Guts has and how she is responsible for them (or have I misremembered)? And again in the eclipse where she tells him not to look so that he doesn't endure more pain? I'm pretty poor at interpreting things. I'm also very impressed with the quality of work, the digital work looks a bit better, even if the faces are still quite doll like. snickothemule fucked around with this message at 23:48 on Mar 23, 2017 |
# ? Mar 23, 2017 23:44 |
|
|
# ? Jun 5, 2024 18:01 |
|
It's cool seeing the iconography Fromsoft will crib for their next game as it gets published.
|
# ? Mar 24, 2017 00:29 |
|
Deified Data posted:It's cool seeing the iconography Fromsoft will crib for their next game as it gets published. Funnily enough I was just thinking those shadow bat things looked a lot like those weird pink gargoyle monsters from Anor Londo. So maybe it works both ways?
|
# ? Mar 24, 2017 00:41 |
|
Hiatus oveR?
|
# ? Mar 24, 2017 00:43 |
|
Matoi Ryuko posted:Hiatus oveR? Ask again next month.
|
# ? Mar 24, 2017 01:16 |
|
|
# ? Mar 24, 2017 01:55 |
|
Is it time to post idolmaster again?
|
# ? Mar 24, 2017 03:17 |
|
The overall visuals of the new chapter were pretty far out. Wonder how it'll look in cgi....in 2021?
|
# ? Mar 24, 2017 06:28 |
|
First page states the "the long-awaited monthly serialization begins", and the final page says next chapter end of april. Wonder how long that'll last.
|
# ? Mar 24, 2017 08:01 |
|
Forever and ever!
|
# ? Mar 24, 2017 08:29 |
|
Realistically, until the second season of the anime ends. There'll be an updated version of #348 and a torrent going up sometime this weekend. I realized I completely bungled the context for one of the lines.
|
# ? Mar 24, 2017 09:10 |
|
LordMune posted:Realistically, until the second season of the anime ends. Hey, at least you don't have a paying client screaming at you. Seriously though, I'm a professional translator and the stuff you guys do is top notch. Love your work, keep it up.
|
# ? Mar 24, 2017 09:13 |
|
i forget, did guts ever get around to mentioning to the rest of the group the general outline of his and casca's past? cause it's starting to look like maybe he should have given them some pointers before they entered the mindmeld
|
# ? Mar 24, 2017 10:03 |
|
GhostofJohnMuir posted:i forget, did guts ever get around to mentioning to the rest of the group the general outline of his and casca's past? cause it's starting to look like maybe he should have given them some pointers before they entered the mindmeld Puck and Schirke got a general outline of "REAL BAD poo poo HAPPENED" from peeking around in his mind from time to time but other than that he hasn't said poo poo to them about his past. Farneese didn't even realize (or at least wanted to consider) that Casca and Guts might have actually been lovers at some point until like halfway though the boat trip. Isidro didn't even find out he was in the Band of the Hawk until they got to Elfhelm.
|
# ? Mar 24, 2017 11:03 |
|
i guess now that we're getting new content i should read the series again.
|
# ? Mar 24, 2017 11:11 |
|
MechanicalTomPetty posted:Puck and Schirke got a general outline of "REAL BAD poo poo HAPPENED" from peeking around in his mind from time to time but other than that he hasn't said poo poo to them about his past. Farneese didn't even realize (or at least wanted to consider) that Casca and Guts might have actually been lovers at some point until like halfway though the boat trip. Isidro didn't even find out he was in the Band of the Hawk until they got to Elfhelm. Isidro not quite figuring out that Guts is his boy the 100-man slayer is one of my favourite running gags.
|
# ? Mar 24, 2017 11:32 |
|
GhostofJohnMuir posted:i guess now that we're getting new content i should read the series again.
|
# ? Mar 24, 2017 13:07 |
|
MechanicalTomPetty posted:Funnily enough I was just thinking those shadow bat things looked a lot like those weird pink gargoyle monsters from Anor Londo. I thought about that a bit before I realized Miura is too busy with...other games...to realistically care about Dark Souls, but it'd be cool to get a shout-out some day.
|
# ? Mar 24, 2017 14:08 |
|
Dark Souls is a shout-out to Berserk already, no need to get circle-jerky.
|
# ? Mar 24, 2017 14:40 |
|
When Farnese said the mini-casca had no poise, I imagined the nerd translator giggling and winking at the page.
|
# ? Mar 24, 2017 16:43 |
|
Just had an idle thought - think Guts will be getting a weapon upgrade after killing Grunbeld? I mean, once you've slain the series's resident dragon...
|
# ? Mar 24, 2017 16:50 |
|
temple posted:When Farnese said the mini-casca had no poise, I imagined the nerd translator giggling and winking at the page. yes that was me I didn't giggle What's so funny huh
|
# ? Mar 24, 2017 16:51 |
|
I was kind of dreading the worst from that chapter but that wasn't too bad...yet.
|
# ? Mar 24, 2017 16:58 |
|
LordMune posted:yes that was me
|
# ? Mar 24, 2017 17:00 |
|
No.
|
# ? Mar 24, 2017 17:06 |
|
You missed out!
|
# ? Mar 24, 2017 17:11 |
|
temple posted:When Farnese said the mini-casca had no poise, I imagined the nerd translator giggling and winking at the page. I don't get it.
|
# ? Mar 24, 2017 21:12 |
|
Rodenthar Drothman posted:I don't get it. dark souls invented the term poise you see
|
# ? Mar 24, 2017 21:23 |
|
Rodenthar Drothman posted:I don't get it. In Dark Souls 3, the "poise" stat does literally nothing (among other things making heavy armor nearly worthless compared to older games in the series) and the developers repeatedly insisted that it was working as intended.
|
# ? Mar 24, 2017 21:52 |
|
Tuxedo Catfish posted:In Dark Souls 3, the "poise" stat does literally nothing (among other things making heavy armor nearly worthless compared to older games in the series) and the developers repeatedly insisted that it was working as intended. This was never true, but it's now (after a lot of patching) way less true.
|
# ? Mar 24, 2017 21:58 |
|
Please don't start the dark souls 3 poise argument in the Berserk Hiatus thread
|
# ? Mar 24, 2017 22:00 |
|
The mutt was a pretty subtle dark souls nod (there are dogs in every souls game)
tap my mountain fucked around with this message at 22:07 on Mar 24, 2017 |
# ? Mar 24, 2017 22:04 |
|
Andrast posted:Please don't start the dark souls 3 poise argument in the Berserk Hiatus thread [Dons Havel armor and picks up dragon tooth with one hand]
|
# ? Mar 24, 2017 22:08 |
|
skasion posted:This was never true, but it's now (after a lot of patching) way less true. whether it's true or not is immaterial to this explanation
|
# ? Mar 24, 2017 22:15 |
|
Tuxedo Catfish posted:In Dark Souls 3, the "poise" stat does literally nothing (among other things making heavy armor nearly worthless compared to older games in the series) and the developers repeatedly insisted that it was working as intended. Ah
|
# ? Mar 24, 2017 22:17 |
|
the dive into Casca's mind ends with her screaming "GIT GUD" and nothing gets any better
|
# ? Mar 24, 2017 22:23 |
|
Haven't read yet, busy for a few more days. Keep those spoiler tags rolling! There clearly hasn't been enough conversation about the subtle hints on the chapter about what outcome to expect from all this... though I imagine it would suck if they sailed all this way to have no resolution (after all, when was it that SK recommended this course? Or was it Flora?). Looking forward to helping spread the torrent later this weekend.
|
# ? Mar 25, 2017 00:03 |
|
PhantomOfTheCopier posted:Haven't read yet, busy for a few more days. Keep those spoiler tags rolling! There clearly hasn't been enough conversation about the subtle hints on the chapter about what outcome to expect from all this... though I imagine it would suck if they sailed all this way to have no resolution (after all, when was it that SK recommended this course? Or was it Flora?). IIRC going to Elf Island at all was Puck's idea.
|
# ? Mar 25, 2017 00:33 |
|
Neo_Crimson posted:IIRC going to Elf Island at all was Puck's idea. That was just because it was a place where they could live free of being attacked by ghosts every night. Skull Knight is the one who told them the King of Elfhelm could heal Casca.
|
# ? Mar 25, 2017 00:49 |
|
|
# ? Jun 5, 2024 18:01 |
|
Guess the thread title needs to change again, huh?
|
# ? Mar 25, 2017 05:25 |