|
Anime's big in France. NIS regularly does French translations.
|
#
?
Jan 17, 2019 18:49
|
|
|
|
| # ? Jun 1, 2024 01:43 |
|
|
I thought it was because of canadaRegy Rusty posted:https://gematsu.com/2019/01/the-legend-of-heroes-trails-of-cold-steel-iii-coming-west-this-fall 
|
|
#
?
Jan 17, 2019 19:39
|
|
|
quote:NIS America also states that this release will see the return of certain English localization staff that have worked on previous titles in the series. https://www.rpgsite.net/news/8185-n...r-playstation-4
|
|
#
?
Jan 17, 2019 19:45
|
|
|
Regy Rusty posted:https://gematsu.com/2019/01/the-legend-of-heroes-trails-of-cold-steel-iii-coming-west-this-fall I didn't say they wouldn't get it and this makes me feel awful, thanks
|
|
#
?
Jan 17, 2019 23:49
|
|
|
Szurumbur posted:
It’s called North America. The Canadian province of Quebec requires French. Granted, it’s not real French, it’s gutter French known as Quebecois.
|
|
#
?
Jan 18, 2019 02:17
|
|
|
Deadguy2322 posted:It’s called North America. The Canadian province of Quebec requires French. Granted, it’s not real French, it’s gutter French known as Quebecois. Don't worry, it's neither of those. It's a version of French called Google Translate(tm).
|
|
#
?
Jan 18, 2019 02:25
|
|
|
Saoshyant posted:Don't worry, it's neither of those. It's a version of French called Google Translate(tm). I wonder if we could cause a war by having google translate a dirty joke from English to French to quecpbecois to Spanish to Chinese to Malay to Quebec french...
|
|
#
?
Jan 18, 2019 04:04
|
|
|
Deadguy2322 posted:It’s called North America. The Canadian province of Quebec requires French. Granted, it’s not real French, it’s gutter French known as Quebecois. Now that you mention it, it does seem kind of obvious, but doesn't North America also contain Mexico? Though I suppose they have to make do with English, like the rest of non-EFIGS European countries.
|
|
#
?
Jan 18, 2019 09:15
|
|
|
The difference is I think English+French is like legally required in Canada lol
|
|
#
?
Jan 18, 2019 09:18
|
|
|
Sakurazuka posted:The difference is I think English+French is like legally required in Canada lol Yes. There is no law in the US requiring that video games be released in Spanish.
|
|
#
?
Jan 18, 2019 09:32
|
|
|
Szurumbur posted:Now that you mention it, it does seem kind of obvious, but doesn't North America also contain Mexico? Though I suppose they have to make do with English, like the rest of non-EFIGS European countries. North America contains Mexico, Center America begins south of our border I think USA teaches people that NA is just USA and Canada though?
|
|
#
?
Jan 18, 2019 11:44
|
|
|
Ignis posted:I think USA teaches people that NA is just USA and Canada though? it doesn't. or at least that's not my experience
|
|
#
?
Jan 18, 2019 12:43
|
|
|
Ignis posted:North America contains Mexico, Center America begins south of our border No it doesn't
|
|
#
?
Jan 18, 2019 14:31
|
|
|
Sakurazuka posted:The difference is I think English+French is like legally required in Canada lol Yeah. 'Cept no one cares except the Quebecois.
|
|
#
?
Jan 18, 2019 14:46
|
|
|
How could USA schools teach people that Mexico is on another continent if there's a wall to be built, they couldn't do that if there no land border. But at least the mystery with English + French is solved, thanks for explaining that.
|
|
#
?
Jan 18, 2019 14:55
|
|
|
Szurumbur posted:How could USA schools teach people that Mexico is on another continent if there's a wall to be built, they couldn't do that if there no land border. But at least the mystery with English + French is solved, thanks for explaining that. ...you do know that, for example, Europe and Asia are two different continents that have a land border, right?
|
|
#
?
Jan 18, 2019 15:15
|
|
|
Ignis posted:North America contains Mexico, Center America begins south of our border Mexican divisons of most companies don’t fall under the umbrella of North American operations, so Spanish isn’t a consideration. For most business purposes, Mexico is part of Latin American operations, which covers from the northern border of Mexico down to the tip of South America. Canadian divisions of most corporations are subsidiaries of the American branches, or started as such, so it makes life simpler for the same product to be packaged for US and Canada because Canada is too small of a market to really merit completely separate production. The biggest problem this causes is that, while Mexican prices are geared to their economy, Canadian pricing for a lot of consumer goods, especially for games and consoles, are simply the American price adjusted for exchange (with a generous margin of error) plus a premium to prevent Americans living near the border from buying in Canada to save money.
|
|
#
?
Jan 18, 2019 17:57
|
|
|
https://twitter.com/Hatsuu/status/1086323010129166337
|
|
#
?
Jan 18, 2019 19:14
|
|
|
drat you beat me to it https://twitter.com/RPGSite/status/1086328246159867904?s=19 Ok turns out everything's gonna be fine after all
|
|
#
?
Jan 18, 2019 20:17
|
|
|
I guess all we have to worry about now is NISA somehow finding a way to blow up your PS4 through localization.
|
|
#
?
Jan 18, 2019 20:25
|
|
|
If you're buying Senran Kagura Burst Renewal, the "At the Seams" version is just a box containing the "Tailor Made" edition with the keychains included. It's a PS4 game but considering the series origins (and closure of the SK thread) I thought I would mention that here.
|
|
#
?
Jan 19, 2019 03:59
|
|
|
SK Burst is just the story of the first one on the 3DS, but using stages from the Versus series, right? Also, what happened with Ys 8? I saw it somewhere fairly cheap and was wondering if it was worth a look.
|
|
#
?
Jan 19, 2019 04:47
|
|
|
Anora posted:
It's good but the Vita version is missing some stuff IIRC.
|
|
#
?
Jan 19, 2019 04:54
|
|
|
Anora posted:SK Burst is just the story of the first one on the 3DS, but using stages from the Versus series, right? Yeah.
|
|
#
?
Jan 19, 2019 19:47
|
|
|
The game includes two new stories focused on Yumi and Miyabi but aside that, you don't miss much if you have played EV already. Definitely not a game worth buying at full price.
|
|
#
?
Jan 19, 2019 20:12
|
|
|
If you haven't played the greatest mind gently caress time travel warfare otaku character growth visual novel yet, Steins Gate is on sale for 9$ right now: https://psprices.com/region-us/game/104517/steinsgate
|
|
#
?
Jan 25, 2019 20:32
|
|
|
I think it was on PS+ last month too right?
|
|
#
?
Jan 25, 2019 20:36
|
|
|
Crypt of the Necrodancer is on sale and I've heard good things. Does the game run/play pretty well on Vita?
|
|
#
?
Jan 25, 2019 20:37
|
|
|
Minidust posted:Crypt of the Necrodancer is on sale and I've heard good things. Does the game run/play pretty well on Vita? It runs ok, but if you haven't played it yet, try it on steam first with refund. It's definitely a "not for everyone" type of game.
|
|
#
?
Jan 25, 2019 20:41
|
|
|
Mithaldu posted:If you haven't played the greatest mind gently caress time travel warfare otaku character growth visual novel yet, Steins Gate is on sale for 9$ right now: It's extremely good, but isn't some sort of Stein's;Gate game coming out in the near future with extra content and stuff?
|
|
#
?
Jan 25, 2019 20:52
|
|
|
Morpheus posted:It's extremely good, but isn't some sort of Stein's;Gate game coming out in the near future with extra content and stuff? http://spike-chunsoft.com/SteinsGateElite/home.php The same game but using the anime for graphics instead of static images.
|
|
#
?
Jan 25, 2019 21:38
|
|
|
Is there any reason to play it if you have already seen the anime? I got it for PS3 through Plus but I find Vita is better for VNs.
|
|
#
?
Jan 25, 2019 22:01
|
|
|
The anime condenses a lot and skips a bunch of stuff with the side characters in favour of just following the true end route but tbh I kind of preferred that.
|
|
#
?
Jan 25, 2019 22:10
|
|
|
Optimistic Puma posted:Is there any reason to play it if you have already seen the anime? I got it for PS3 through Plus but I find Vita is better for VNs. Dehry posted:http://spike-chunsoft.com/SteinsGateElite/home.php
|
|
#
?
Jan 26, 2019 01:38
|
|
|
Yeah. I think the VN art looks really cool and unique, I wouldn't want to replace it with TV animation stills.
|
|
#
?
Jan 26, 2019 02:13
|
|
|
Irony Be My Shield posted:Yeah. I think the VN art looks really cool and unique, I wouldn't want to replace it with TV animation stills. Elite is basically fully animated. It's still not the same as the VN art, but there's some serious effort put in - while they are using a lot of the footage from the anime, they went back and animated a lot of new scenes for Elite.
|
|
#
?
Jan 26, 2019 02:17
|
|
|
speaking of titles with semicolons in it, how's Chaos;Child, I've heard really disparate opinions on it
|
|
#
?
Jan 26, 2019 04:26
|
|
|
Personally I thought it sucked but others seem to like it, it just felt mean spirited in a way neither of the other two semi colon games I know do.
|
|
#
?
Jan 26, 2019 06:22
|
|
|
I only tried wtching the anime of it, and the art was a first turn-off, with everyone looking VERY similar, and the story then doing absolutely nothing to alleviate this, so near the end there's girls dying and i have no idea who they are and why they're doing.
|
|
#
?
Jan 26, 2019 17:05
|
|
|
|
| # ? Jun 1, 2024 01:43 |
|
|
ty, i'm going to get S;G elite for the switch so I'll backburner that until it's like, super on sale or something also I liked the look of Bad Apple Wars but every review I've read says that it's badly written, is there anything good in that "teen edgy" aesthetic (for lack of a better term) that I generally dig
|
|
#
?
Jan 26, 2019 21:52
|
|