Register a SA Forums Account here!
JOINING THE SA FORUMS WILL REMOVE THIS BIG AD, THE ANNOYING UNDERLINED ADS, AND STUPID INTERSTITIAL ADS!!!

You can: log in, read the tech support FAQ, or request your lost password. This dumb message (and those ads) will appear on every screen until you register! Get rid of this crap by registering your own SA Forums Account and joining roughly 150,000 Goons, for the one-time price of $9.95! We charge money because it costs us money per month for bills, and since we don't believe in showing ads to our users, we try to make the money back through forum registrations.
 
  • Post
  • Reply
CharlestheHammer
Jun 26, 2011

YOU SAY MY POSTS ARE THE RAVINGS OF THE DUMBEST PERSON ON GOD'S GREEN EARTH BUT YOU YOURSELF ARE READING THEM. CURIOUS!
I mean apparently the person complaining didn’t watch the show by their own words so they out there looking to get mad

Adbot
ADBOT LOVES YOU

TinTower
Apr 21, 2010

You don't have to 8e a good person to 8e a hero.
:nws:, but the IOSM this time is the Twitter topics algorithm

https://twitter.com/thegaychingy/status/1411577825878966276?s=21

Mak0rz
Aug 2, 2008

😎🐗🚬

CharlestheHammer posted:

I mean apparently the person complaining didn’t watch the show by their own words so they out there looking to get mad

It's pretty evident that's their mo when you look at their profile

Scratch Monkey
Oct 25, 2010

👰Proč bychom se netěšili🥰když nám Pán Bůh🙌🏻zdraví dá💪?
Wtf is the “western anime industry“?

Takoluka
Jun 26, 2009

Don't look at me!



Scratch Monkey posted:

Wtf is the “western anime industry“?

When Prison School got dubbed by Funimation, the dub had a character call someone a "Gamergate-type," and a bunch of people lost their poo poo. Now, there's an entire movement of people convinced that all Western localization companies are inserting political agendas into their translations behind the backs of the Japanese studios and that they must be called out.

Heath
Apr 30, 2008

🍂🎃🏞️💦
Localizers.

CharlestheHammer
Jun 26, 2011

YOU SAY MY POSTS ARE THE RAVINGS OF THE DUMBEST PERSON ON GOD'S GREEN EARTH BUT YOU YOURSELF ARE READING THEM. CURIOUS!

Scratch Monkey posted:

Wtf is the “western anime industry“?

In this instance just companies that dub anime.

All of them also sub so it’s not as big a deal as he wants to imply

uranium grass
Jan 15, 2005

Takoluka posted:

When Prison School got dubbed by Funimation, the dub had a character call someone a "Gamergate-type," and a bunch of people lost their poo poo. Now, there's an entire movement of people convinced that all Western localization companies are inserting political agendas into their translations behind the backs of the Japanese studios and that they must be called out.

This is honestly loving hilarious. They have such a chip on their shoulder.

flavor.flv
Apr 18, 2008

I got a letter from the government the other day
opened it, read it
it said they was bitches




CharlestheHammer posted:

All of them also sub so it’s not as big a deal as he wants to imply

You don't get it, that's why it's a big deal! They're not just infecting my animes with their horrible dubs, the same companies are doing the subs, making it impossible to avoid their disgusting localization

And having an official licensed translation means the fansubbers won't bother doing one, robbing us of much more accurate and respectful translations like these:







Abhorrence
Feb 5, 2010

A love that crushes like a mace.

Please tell me that this is called "Evil Orginization" in the original Japanese.

Vincent Van Goatse
Nov 8, 2006

Enjoy every sandwich.

Smellrose

Never mind the fansub, what's wrong with that dude's face?

GreenMetalSun
Oct 12, 2012

Is this a 'keiaku means plan' thing?

flavor.flv
Apr 18, 2008

I got a letter from the government the other day
opened it, read it
it said they was bitches




You are all asking a lot of questions that I can't answer. May you find what you seek in the same place I started:

http://bad-anime-fansubs.tumblr.com

Trabant
Nov 26, 2011

All systems nominal.

Vincent Van Goatse posted:

Never mind the fansub, what's wrong with that dude's face?

It's anime.

Lyrai
Jan 18, 2012

Takoluka posted:

When Prison School got dubbed by Funimation, the dub had a character call someone a "Gamergate-type," and a bunch of people lost their poo poo. Now, there's an entire movement of people convinced that all Western localization companies are inserting political agendas into their translations behind the backs of the Japanese studios and that they must be called out.

Weebs like this have been convinced since Crunchyroll pivoted to legit that it's an agenda. It just got more pronounced and loud the last five or so years. Another Funimation anime, Miss Kobayashi's Dragon Maid, had two characters banter about the patriarchy enforcing unreasonable standards of beauty for women. Weebs, as expected, lost their poo poo.

Overall, weebs are bad.

you broke my grill
Jul 11, 2019

Bloody Hedgehog posted:

Does Twitch count as social media? So a Twitch Streamer who goes by the name CohhCarnage was running a huge charity stream for his birthday, taking donations for St Judes Childrens Hospital. He's a long time streamer and on the level. He raised about $350k fairly quickly, and then all of a sudden they had a massive $600k donation by a single user. All seems good, as the donator was a long time member of CohhCarnages community, one who had been rumored before this to be a recent lotto winner.

Turns out the donator lied about the whole thing, but forged receipts, bank statements, transfer documents, etc etc, in order to pull the wool over everyones eyes. Unfortunately CohhCarnage had already told St Judes that they were getting a million+ for their donation. It quickly fell apart after that when St Judes never got the $600k portion.

Link to the story - https://www.dexerto.com/entertainment/cohhcarnage-twitch-viewer-lied-600k-donation-1605258/

Twitch video of CohhCarnage going over what happened
https://twitch.tv/videos/1074858508


I don't understand twitch what's the point of this?

step 1: say you're gonna date a bunch of money
step 2: don't actually donate the money
step 3: ? ? ? ? ?

The Saddest Rhino
Apr 29, 2009

Put it all together.
Solve the world.
One conversation at a time.



https://twitter.com/leahmcelrath/status/1411786856065290245?s=19

Platystemon
Feb 13, 2012

BREADS
That’s a wakefoil, not a wakeboard.

:goonsay:

learnincurve
May 15, 2014

Smoosh

Platystemon posted:

That’s a wakefoil, not a wakeboard.

:goonsay:

Is that your translation or the original Japanese?

Ellie Crabcakes
Feb 1, 2008

Stop emailing my boyfriend Gay Crungus

Platystemon posted:

That’s a wakefoil, not a wakeboard.

:goonsay:
Shut up nerd

Air Skwirl
May 13, 2007

Neither snow nor rain nor heat nor gloom of night stays these couriers from the swift completion of their appointed shitposting.
If you care that much about mistranslation, loving learn Japanese.

Platystemon
Feb 13, 2012

BREADS
“Wakefoil” is actually a stupid name because they have nothing to do with wakes.

But it is nonetheless what they are known as.

gbut
Mar 28, 2008

😤I put the UN🇺🇳 in 🎊FUN🎉


Can we just call it zuckerboard?

1stGear
Jan 16, 2010

Here's to the new us.

you broke my grill posted:

I don't understand twitch what's the point of this?

step 1: say you're gonna date a bunch of money
step 2: don't actually donate the money
step 3: ? ? ? ? ?

parasocial relationships are a hell of a drug

Knormal
Nov 11, 2001

So apparently when Disneyland re-opened after the pandemic they'd changed their pre-fireworks announcement from "Good evening, ladies and gentlemen, boys and girls, dreamers of all ages” to just “Good evening, dreamers of all ages”. This of course set a certain segment of Disney adults off.

https://twitter.com/Funky8_0/status/1411092399900610567
https://i.imgur.com/zNX03YG.png

https://twitter.com/jo_mindy232311/status/1410639988069388289
https://i.imgur.com/8mtMxrD.png

Air Skwirl
May 13, 2007

Neither snow nor rain nor heat nor gloom of night stays these couriers from the swift completion of their appointed shitposting.
Adults who give a poo poo about Disneyland beyond "my kids will have fun if I take them there" are the weirdest loving people.

Silly Newbie
Jul 25, 2007
How do I?

Skwirl posted:

Adults who give a poo poo about Disneyland beyond "my kids will have fun if I take them there" are the weirdest loving people.

Epcot is the coolest adult theme park on the planet, but yeah Disney People are loving weird.

Arsenic Lupin
Apr 12, 2012

This particularly rapid💨 unintelligible 😖patter💁 isn't generally heard🧏‍♂️, and if it is🤔, it doesn't matter💁.




:ssh:Count the stars.

flavor.flv
Apr 18, 2008

I got a letter from the government the other day
opened it, read it
it said they was bitches




Arsenic Lupin posted:

:ssh:Count the stars.

Memento
Aug 25, 2009


Bleak Gremlin
I agree with PragerU; DC, Puerto Rico, Guam and the U.S. Virgin Islands should be states.

Yngwie Mangosteen
Aug 23, 2007
https://twitter.com/tweetnotloading/status/1411401107914493962?s=21


https://twitter.com/_vagyna_/status/1411496431194619904?s=21

Yngwie Mangosteen has a new favorite as of 02:00 on Jul 5, 2021

TinTower
Apr 21, 2010

You don't have to 8e a good person to 8e a hero.

flavor.flv posted:

You are all asking a lot of questions that I can't answer. May you find what you seek in the same place I started:

http://bad-anime-fansubs.tumblr.com

https://www.youtube.com/watch?v=YvNxgHTWIlo

kirbysuperstar
Nov 11, 2012

Let the fools who stand before us be destroyed by the power you and I possess.
https://twitter.com/MarzGurl/status/1411791660313239555

loving lmao

Vincent Van Goatse posted:

Never mind the fansub, what's wrong with that dude's face?

CLAMP art is a land of contrasts

Regarde Aduck
Oct 19, 2012

c l o u d k i t t e n
Grimey Drawer

you broke my grill posted:

I don't understand twitch what's the point of this?

step 1: say you're gonna date a bunch of money
step 2: don't actually donate the money
step 3: ? ? ? ? ?

Rich twitch viewers like to use donations to brag. They often get into ‘donation wars’ with other rich viewers. This is generally good for the host. Well now people have worked out you can join the cool kid group by just lying about donations. It’s kinda like cheating at multiplayer games. Why do people do it when it’s not their skill getting them the win? Who the gently caress knows, some peoples brains just let them kinda short circuit the dopamine reward process.

repiv
Aug 13, 2009


lol i can't even see the quoted tweet from the mkdka account because they have me blocked

must be some automated mass blocking of everyone who follows accounts they don't like

OwlFancier
Aug 22, 2013

repiv posted:

lol i can't even see the quoted tweet from the mkdka account because they have me blocked

must be some automated mass blocking of everyone who follows accounts they don't like

Pththya-lyi
Nov 8, 2009

THUNDERDOME LOSER 2020

Vincent Van Goatse posted:

Never mind the fansub, what's wrong with that dude's face?

Virtually all anime is produced at a breakneck pace on a shoestring budget. That's what's wrong with his face.

Memento
Aug 25, 2009


Bleak Gremlin
I understand why Van Goatse is asking about that one in particular though, that dude is incredibly pointy even for anime standards.

riderkick
May 7, 2007

Hell, if you start digging you learn that a lot of the normal Japanese language 101 is/was slang.

Take konnichiwa. Basic Japanese hello right? Well it’s shorthand for “Konnichi wa gokigen ikaga desuka” which is “how are you today?” So the modern Konichiwa literally translated would be something like “is today?”

Don’t even get started on “arigato” which didn’t literally mean “thank you” originally.

I do recall getting into arguments about my own native language over really basic stuff is what got me out of fansubbing way back when.

Adbot
ADBOT LOVES YOU

hooman
Oct 11, 2007

This guy seems legit.
Fun Shoe

Pththya-lyi posted:

Virtually all anime is produced at a breakneck pace on a shoestring budget. That's what's wrong with his face.

Who amongst us has not had their eye start sliding down the side of their face?

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • Post
  • Reply