|
nah neet author got it spot on giving him a weird hobby
|
# ? Oct 16, 2021 08:20 |
|
|
# ? May 31, 2024 10:05 |
|
Is Princess eating a plate?
|
# ? Oct 16, 2021 08:32 |
|
Or maybe its just one of the video game store staff that stole a copy early for themselves? Unless they're somehow way more honest in japan or something
|
# ? Oct 16, 2021 08:39 |
|
Elukka posted:What's with the split between employees and part timers? It doesn't even particularly seem the latter are working part time, it just seems like there's some kind of hierarchy going on. Also you'd think part time employees are still employees. I can only assume it's the equivalent of salaried employees vs contractors / hourly employees.
|
# ? Oct 16, 2021 09:24 |
|
Look at that poor impulse control. Princess did it.
|
# ? Oct 16, 2021 13:55 |
|
Xenocides posted:Is Princess eating a plate? For some reason I thought it was a massive onion
|
# ? Oct 16, 2021 13:59 |
|
It's a cronut, she's a hipster
|
# ? Oct 16, 2021 14:06 |
|
hyphz posted:For some reason I thought it was a massive onion glad i wasn't alone in this
|
# ? Oct 16, 2021 14:20 |
|
Looks like Baumkuchen
|
# ? Oct 16, 2021 14:45 |
|
Hair loss guy is merrily whistling away at his computer. It was him!
|
# ? Oct 16, 2021 17:21 |
|
Space Kablooey posted:awww. I guess it cant be that bad if it inspires the girl to enter college, even if based on the flimsiest of motives Our psychic huckster is becoming a big ole softie...
|
# ? Oct 16, 2021 17:45 |
|
It'll be Nishiyama and Tohru will be torn between his crush and his loyalty to the company. He'll actually just spend the next eight panels concluding that he has no way of ever knowing who the leaker is and then meditate on whether or not he could use some new pajamas.
|
# ? Oct 16, 2021 17:48 |
|
no ring
|
# ? Oct 16, 2021 17:51 |
|
Neet should go to a psychic to figure out who leaked it
|
# ? Oct 16, 2021 17:55 |
|
Narrator making a surprise visit
|
# ? Oct 16, 2021 23:29 |
|
there is no way Amanuma isn't posting continuously on some dead, gay curling forum
|
# ? Oct 17, 2021 00:03 |
|
neet is not considering that there are dozens if not hundreds of people involved with this game's development
|
# ? Oct 17, 2021 00:07 |
|
I like that NEET's opinion of Princess is so low that he just assumes she is illiterate.
|
# ? Oct 17, 2021 02:30 |
|
Hot Stunt posted:I like that NEET's opinion of Princess is so low that he just assumes she is illiterate. You would too if you'd ever seen how she gnaws on keyboards in her off time.
|
# ? Oct 17, 2021 03:02 |
|
Mr. Lobe posted:neet is not considering that there are dozens if not hundreds of people involved with this game's development And, Amanuma was only on Fava Quest for the very last bug.
|
# ? Oct 17, 2021 05:07 |
|
Hot Stunt posted:I like that NEET's opinion of Princess is so low that he just assumes she is illiterate. Particularly cruel because she looked up the game crashing bug for them with the smash clone.
|
# ? Oct 17, 2021 05:58 |
|
Mr. Lobe posted:neet is not considering that there are dozens if not hundreds of people involved with this game's development
|
# ? Oct 17, 2021 07:02 |
|
Translator's Notes: The author is using Japanese homonyms. Enami says 「信じる者は、救われる。」, "shinjiru mono wa, sukuwareru." Yoriko says 「信じる者は、巣食われる。」, "shinjiru mono wa, sukuwareru." The final verbs are pronounced the same, but they have different meanings. 救う (sukuu), what Enami says, means "to save, rescue". 巣食う (sukuu), what Yoriko says, primarily means "to nest", as in building a home or shelter. However, it can also have negative connotations, such as "an illness taking root in the body" or "criminals haunting a business or building". So, yeah, "preyed upon" might be a little strong here, but it works well against "protected" and I've already thought enough about this one.
|
# ? Oct 17, 2021 13:05 |
|
That's a hell of a homonym
|
# ? Oct 17, 2021 14:28 |
|
That is really cool translator lore, thank you!
|
# ? Oct 17, 2021 14:45 |
|
|
# ? Oct 17, 2021 15:00 |
|
Gwyneth Palpate posted:there is no way Amanuma isn't posting continuously on some dead, gay curling forum You're one to talk
|
# ? Oct 17, 2021 15:07 |
|
The Alchemist posted:You're one to talk this just makes me an expert in identifying shitposters in fiction
|
# ? Oct 17, 2021 15:24 |
|
Do you have stairs in your house, Enami? Also, he must be either a very holy man or gay, because he's realised women believe everything he tells them about their futures, yet has not told each of them that they're going to have sex with him, and it will be the greatest experience of their lives.
|
# ? Oct 17, 2021 15:36 |
|
BigBadSteve posted:Do you have stairs in your house, Enami? can we maybe not go down that path in a scene where he's talking to schoolkids?
|
# ? Oct 17, 2021 16:11 |
|
What I've learned from this is that Japanese is on the same level as viperless milk.
|
# ? Oct 17, 2021 16:26 |
|
the holy poopacy posted:can we maybe not go down that path in a scene where he's talking to schoolkids? Oops, yeah good call, sorry.
|
# ? Oct 17, 2021 16:27 |
|
Mackerel Cornflake posted:The author is using Japanese homonyms. This is mostly true, however the two words use different tones. So a proficient speaker would likely be able to tell them apart.
|
# ? Oct 17, 2021 21:45 |
|
The narrator is as surprised at NEET being self-aware as we are.
|
# ? Oct 18, 2021 06:49 |
|
Not exactly a huge feat of self awareness to realize that you're someone who is likely to do exactly what you are currently trying to do, but baby steps I guess
|
# ? Oct 18, 2021 06:53 |
|
Well now that he's figured out he's the poster, he'd better go and post.
|
# ? Oct 18, 2021 12:00 |
|
|
# ? Oct 18, 2021 15:06 |
|
I bet there's a law in Japan saying that ex-cons can't win anything in lotteries.
|
# ? Oct 18, 2021 20:06 |
|
Tharadalf posted:I bet there's a law in Japan saying that ex-cons can't win anything in lotteries. that would be a wild thing for him to wait years to begin writing again lol
|
# ? Oct 18, 2021 20:07 |
|
|
# ? May 31, 2024 10:05 |
|
Tharadalf posted:I bet there's a law in Japan saying that ex-cons can't win anything in lotteries. "We're seizing this money to pay restitution to the victim's families." "I am the victim's family. I killed my parents." "Congratulations sir."
|
# ? Oct 18, 2021 21:17 |