Register a SA Forums Account here!
JOINING THE SA FORUMS WILL REMOVE THIS BIG AD, THE ANNOYING UNDERLINED ADS, AND STUPID INTERSTITIAL ADS!!!

You can: log in, read the tech support FAQ, or request your lost password. This dumb message (and those ads) will appear on every screen until you register! Get rid of this crap by registering your own SA Forums Account and joining roughly 150,000 Goons, for the one-time price of $9.95! We charge money because it costs us money per month for bills, and since we don't believe in showing ads to our users, we try to make the money back through forum registrations.
 
  • Post
  • Reply
Hypocrisy
Oct 4, 2006
Lord of Sarcasm

...the random pro gamer encounter. It's all coming together! I never doubted.

Adbot
ADBOT LOVES YOU

Mackerel Cornflake
Mar 26, 2021

Enami was able to
obtain that cereal
through illegal
channels.







End of Page 44

__


Wow, well thread, that closes up another amazing year of NEET. It's been a roller coaster of a year. We finished "The Daily Life of Certain Ex-Con and Mangaka", moved full on in to "The Daily Life of a Certain Internet Game Junkie", and most incredible of all, Daiisuke-senpai noticed us, and he's very graciously allowing us to continue translating his weird, amazing, quirky, boring manga.

It's hard to believe this thread has been going on for over five years now, and come this next March, I will have been a part of it for THREE of those five years.

I don't think I always do the best job at translating, but I really do enjoy putting in the work, learning, and study that goes in to trying to bring you all the very best NEET I can. Thank you all for supporting me, and an extra special thank you to those of you who donate a little bit every month so I can study Japanese in this incredibly fun and rewarding way.

Most of all, thank you Daiisuke-sensei. ダイイスケ先生、この漫画作ってに、ありがとうございます。

Well, I think that puts a nice bow on the end of the year. Thank you everyone again for this incredible year of NEET shenanigans! I actually haven't read much farther than where we are right now, so I'm looking forward to discovering the twists and turns along with you all in 2024.

Don't expect a post from me Monday. Like most of you, I'll prolly be hungover.

And now, I'm gonna go watch the movie I watch every New Year's Eve to put me in the correct New Year's spirit--Akira Kurosawa's Ikiru. (It's really not all that depressing! It's not! It's uplifting, I promise!)

みんなさん、明けましておめでとう。
(Everyone, Happy New Year!)

Nevil Maskelyne
Nov 11, 2023

by Fluffdaddy
thank you for posting neet, i like this goofy comic and appreciate your hard work

not in a hundred years will gorou successfully scale the cubicle wall of this internet cafe lmao, can't wait to see him try

super sweet best pal
Nov 18, 2009

Is he going to escape through the internet like some kind of Freakazoid?

CodfishCartographer
Feb 23, 2010

Gadus Maprocephalus

Pillbug

Mackerel Cornflake posted:


And now, I'm gonna go watch the movie I watch every New Year's Eve to put me in the correct New Year's spirit--Akira Kurosawa's Ikiru. (It's really not all that depressing! It's not! It's uplifting, I promise!)

みんなさん、明けましておめでとう。
(Everyone, Happy New Year!)

Thanks for a year of great translations, keep it up!

I watched Ikiru last year on your recommendation and absolutely loved it, I plan on watching it again this year! My dad was diagnosed with stomach cancer since I last watched it, so it'll probably hit a bit different this time, though in a roundabout way I suspect I'll like it even more, now.

Chrispurple
Dec 29, 2012

Oh man, this is gonna be great.
Happy New Year, NEET thread :unsmith:

Hot Stunt
Oct 2, 2009



Thank you for all your hard work in 2023 NEET translators and Daisuke.

SniperWoreConverse
Mar 20, 2010



Gun Saliva

Hot Stunt posted:

Thank you for all your hard work in 2023 NEET translators and Daisuke.

:hai:

PokeJoe
Aug 24, 2004

hail cgatan


:haibrow:

Space Kablooey
May 6, 2009


Hot Stunt posted:

Thank you for all your hard work in 2023 NEET translators and Daisuke.

RuBisCO
May 1, 2009

This is definitely not a lie



Hot Stunt posted:

Thank you for all your hard work in 2023 NEET translators and Daisuke.

Pomme de Terror
Sep 30, 2021

Well, one of us must have killed him!

Hot Stunt posted:

Thank you for all your hard work in 2023 NEET translators and Daisuke.

Victis
Mar 26, 2008

Hell yeah

Idle Amalgam
Mar 7, 2008

said I'm never lackin'
always pistol packin'
with them automatics
we gon' send 'em to Heaven

Hot Stunt posted:

Thank you for all your hard work in 2023 NEET translators and Daisuke.

Legitimately, this thread is a brightspot in my day. Thank you.

BigBadSteve
Apr 29, 2009

Hot Stunt posted:

Thank you for all your hard work in 2023 NEET translators and Daisuke.

Yes, thank you. This comic is always a trip.

Haifisch
Nov 13, 2010

Objection! I object! That was... objectionable!



Taco Defender

Hot Stunt posted:

Thank you for all your hard work in 2023 NEET translators and Daisuke.
:emptyquote:

Aino Minako
Dec 16, 2007

Perpetual rage elemental



Idle Amalgam posted:

Legitimately, this thread is a brightspot in my day. Thank you.

Samuel Glompers
Nov 26, 2020

Hot Stunt posted:

Thank you for all your hard work in 2023 NEET translators and Daisuke.

:yeah:

Samuel Glompers
Nov 26, 2020
Finding this thread has given me the daily newspaper comic hit, except good, for two years now. Nothing like some NEET and Rex Morgan in the morning

Brother Make
Jun 5, 2020

Post more NEET!!!





Mackerel Cornflake posted:

Wow, well thread, that closes up another amazing year of NEET. It's been a roller coaster of a year. We finished "The Daily Life of Certain Ex-Con and Mangaka", moved full on in to "The Daily Life of a Certain Internet Game Junkie", and most incredible of all, Daiisuke-senpai noticed us, and he's very graciously allowing us to continue translating his weird, amazing, quirky, boring manga.

It's hard to believe this thread has been going on for over five years now, and come this next March, I will have been a part of it for THREE of those five years.

I appreciate all your help translating! It's great that we are able to make progress on all the timelines like this.
I feel the same. I really can't believe how early I apparently got onto this train or how long it's been going for. I've been translating this timeline since Page 2. :aaa:

Mackerel Cornflake posted:

And now, I'm gonna go watch the movie I watch every New Year's Eve to put me in the correct New Year's spirit

I forgot to watch Dinner for One. Oh well, next year maybe.

Huge thanks to all the posters. You always give me the motivation to keep translating. Thanks!

hyphz
Aug 5, 2003

Number 1 Nerd Tear Farmer 2022.

Keep it up, champ.

Also you're a skeleton warrior now. Kree.
Unlockable Ben

Brother Make posted:

I forgot to watch Dinner for One. Oh well, next year maybe.

The same procedure as last year, please. (Kicks bear head)

Mackerel Cornflake
Mar 26, 2021

Enami was able to
obtain that cereal
through illegal
channels.





Foul Ole Ron
Jan 6, 2005

All of you, please don't rush, everyone do the Guybrush!
Fun Shoe
Consequences.

Brother Make
Jun 5, 2020

Post more NEET!!!





hyphz posted:

The same procedure as last year, please. (Kicks bear head)

Skål!

Nosfereefer
Jun 15, 2011

IF YOU FIND THIS POSTER OUTSIDE BYOB, PLEASE RETURN THEM. WE ARE VERY WORRIED AND WE MISS THEM

Nosfereefer fucked around with this message at 22:18 on Jan 2, 2024

Mr. Lobe
Feb 23, 2007

... Dry bones...


That guy doesn't look surprised

Mackerel Cornflake
Mar 26, 2021

Enami was able to
obtain that cereal
through illegal
channels.



:eyepop:

hydroceramics
Jan 8, 2014

Mr. Lobe posted:

That guy doesn't look surprised

Its probably not his first whatever the Japanese equivalent of a rodeo is.

PokeJoe
Aug 24, 2004

hail cgatan



drat I gotta get some cabbages

Space Kablooey
May 6, 2009



laughed out loud irl

Idle Amalgam
Mar 7, 2008

said I'm never lackin'
always pistol packin'
with them automatics
we gon' send 'em to Heaven

Foul Ole Ron posted:

Consequences.

Plant MONSTER.
Mar 16, 2018



I was watching simpsons at 0.75 without knowing until a scene where homer and bart were getting back massages at a hotel and the noises they were making were super drawn out like a youtube poop
I forgot about the cabbage arc

Blaze Dragon
Aug 28, 2013
LOWTAX'S SPINE FUND

Plant MONSTER. posted:

I forgot about the cabbage arc

Too much happens in this comic, you just can't remember everything.

Vic
Nov 26, 2009

malae fidei cum XI_XXVI_MMIX

Idle Amalgam
Mar 7, 2008

said I'm never lackin'
always pistol packin'
with them automatics
we gon' send 'em to Heaven

Lmao

Brother Make
Jun 5, 2020

Post more NEET!!!





There's like a 25% I got any part of anyone's name right.
Edit: Fixed!


:fivecbux:

Brother Make fucked around with this message at 23:26 on Jan 8, 2024

Mackerel Cornflake
Mar 26, 2021

Enami was able to
obtain that cereal
through illegal
channels.





Noir89
Oct 9, 2012

I made a dumdum :(
Yesssss

Umbreon
May 21, 2011

:suspense:

Adbot
ADBOT LOVES YOU

DeadFatDuckFat
Oct 29, 2012

This avatar brought to you by the 'save our dead gay forums' foundation.


He's hulkin out

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • Post
  • Reply