Metonymy posted:

Haha. Fair enough. But that doesn't change the fact that his forced folksiness and neologisms feel awkward. Whether it's cockadoodie or howken, it feels like it darkles or tincts, and it's so grating that it takes me out of the story. Which is ironic, because I think the vocabulary is supposed to make me feel like it's a well-developed world.