Register a SA Forums Account here!
JOINING THE SA FORUMS WILL REMOVE THIS BIG AD, THE ANNOYING UNDERLINED ADS, AND STUPID INTERSTITIAL ADS!!!

You can: log in, read the tech support FAQ, or request your lost password. This dumb message (and those ads) will appear on every screen until you register! Get rid of this crap by registering your own SA Forums Account and joining roughly 150,000 Goons, for the one-time price of $9.95! We charge money because it costs us money per month for bills, and since we don't believe in showing ads to our users, we try to make the money back through forum registrations.
 
  • Locked thread
handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


http://www.youtube.com/watch?v=jeL0_tFI_I0

Adbot
ADBOT LOVES YOU

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


Christian Dinosaur posted:

moty

https://www.youtube.com/watch?v=QU_iJfo9yig

ahaaha you posted my gay video

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


this match ftw

https://www.youtube.com/watch?v=pbHyx4B7odo

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


Danileson pwning a fucker cockroach:

https://www.youtube.com/watch?v=T1KUJgU6pEo

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


https://www.youtube.com/watch?v=atSANUfeAb8&hd=1

edit: lol nevermind i thought this was something special but his whole account is him doing weird poo poo every few days, what a stupid fucker.

handsome only face fucked around with this message at 21:24 on Aug 21, 2011

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


https://www.youtube.com/watch?v=l_4Hhd0RGFE

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


HulkaMatt posted:

https://vimeo.com/28861930

I can tell what this is from the thumbnail, it's the best.

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


https://www.youtube.com/watch?v=YgHgKgRitnQ

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


https://www.youtube.com/watch?v=sIkKaBxUJm0

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


the ahmed johnson ones are the best.

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


HulkaMatt posted:

OH poo poo MOTHERFUCKER!

hi

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


Tyma posted:

I'm able to translate and subtitle some of it, but I can't wrap my head around what you'd actually subtitle.

The in-match commentary is too fast and too full of meaningless information to be worth reading. It would be a nightmare to time, because the viewer would be reading the the commentator's reaction to moves and pinfalls before the move is actually performed, and there's no way around that without making intentionally mis-translating things.

The promos and video packages could be easily translated and timed, but I'm not sure how much you could really gleam from them, while not being privy to the commentators explaining and recaping angles as the matches progress.

That HUSTLE account is mine, when I said I wanted to try get it translated I just meant small sections of each event, not the entire thing. Translating entire match commentaries would be ridiculous and heavily time consuming. The parts that would benefit from it are backstage segments, in-ring mic segments, and maybe the recap/package videos between matches.

There's a lot of stuff to ignore, each show has up to 20 minutes or so of pre-show and an intermission/recap in the middle.

Here is an example of the kind of parts that are good candidates for translation: 31:50 & 33:25 in this video:
https://www.youtube.com/watch?v=58wEKiqMQTE

Many segments like this are subtitled in Japanese already so I imagine that would make it easier.

I was told I should try get help from anime subbing groups but I don't want to spend any time amongst those people and I imagine they're busy enough without taking the task of watching hundreds of hours of joke pro-wrestling.

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


https://www.youtube.com/watch?v=OD7K1EU2tsw

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


https://www.youtube.com/watch?v=IW5MGHHG85E

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


https://www.youtube.com/watch?v=ZaBNmxTsgkc

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


https://www.youtube.com/watch?v=_qC0mLwmE18

https://www.youtube.com/watch?v=VAOaDK22ze4

you hollywood

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


Semprini posted:

I would pay ALL THE MONEY to see Grado vs Colt Cabana.

poo poo, they just booked this match for aug 25th in edinburgh. i don't even live in scotland or have anyone to go with but i just booked a couple tickets.

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


https://www.youtube.com/watch?v=lBiPf4PxIP0

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


SamuraiFoochs posted:

He says "Hey" a lot ("oi" means pretty much the same thing in Japanese as it does in English, right?). I realize that's probably part of the schtick, but is there a certain dialect or tone that's meant to convey?

it's common for scummy yakuza-tongue types to throw it around in sentences.

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


I think it was harperdc compared the way different people on the roster speak, the lower members of CHAOS speak with the Yakuza-type slang, lots of "oi"'s and rolling r's, Makabe does it a lot too.

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


https://www.youtube.com/watch?v=1d2y48KpdwU

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


https://www.youtube.com/watch?v=WB546QKME0A

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


almost everyone got a reception like that, the ICW crowd is frenzied, my favourite spot of the match was when grado muta hit colt with the orange mist (irn bru).

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


I flew over for this show so I probably won't any time soon, they were talking about a big show in the O2 ABC in Glasgow later this year though.

As much as the ICW roster can stand on it's own two legs I don't think I'd travel out to another unless there was a special attraction like Colt/Sabu were.

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist



well

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist



https://www.youtube.com/watch?v=M0eJD5QD5js

2013 version

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


https://www.youtube.com/watch?v=mtvDIA_MIeA

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


https://www.youtube.com/watch?v=nhtHiq68aOU&t=960s

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


i posted in the wrong threaad but heres a vid

https://www.youtube.com/watch?v=mtvDIA_MIeA

handsome only face fucked around with this message at 20:50 on Jan 5, 2014

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


PoO3 posted:

JESUS CHRIST 2:39

it's 3:16

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


Very Good

https://www.youtube.com/watch?v=SvTXMekAvV0
https://www.youtube.com/watch?v=PZX_lKekqBA
https://www.youtube.com/watch?v=bZ2qU9xcjf0
https://www.youtube.com/watch?v=mtvDIA_MIeA
https://www.youtube.com/watch?v=rqqmJq_Sw8E
https://www.youtube.com/watch?v=XkxUBdXfEpk
https://www.youtube.com/watch?v=fNsCL0fC_pw
https://www.youtube.com/watch?v=OHHOd11fhL0

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


https://www.youtube.com/watch?v=GYsg3DWmCZs

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


https://www.youtube.com/watch?v=iwHgRgiM3T0

airs next week

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist



was expecting tito ortiz cyborg press conference

Adbot
ADBOT LOVES YOU

handsome only face
Apr 22, 2010

Cockroach went out of the room in anger. And roach's go to empty room...

Cockroache's Anarchist


ahh gently caress the landing on the head ahh gently caress

  • Locked thread