|
And here we go! I personally think the cast of characters looks pretty drat cool, but obviously that's personal preference more than anything else. Very much looking forward to further updates!
|
#
¿
Dec 11, 2012 15:13
|
|
|
|
| # ¿ May 22, 2024 06:26 |
|
|
Orfeo posted:Well, hello, [REDACTED] Punk's not dead! Might wanna edit out that name there. Not sure how far the no spoilers policy goes, but you can never be too sure.
|
|
#
¿
Dec 11, 2012 16:05
|
|
|
SingerOfW posted:He just got the name from the image's title, though. Ah, I guess so. The no spoiler guide includes 'character names and titles', so I assumed. Sorry! suuchan fucked around with this message at 16:10 on Dec 11, 2012 |
|
#
¿
Dec 11, 2012 16:07
|
|
|
Orfeo posted:Eh, shouldn't take too long anyway. We'll get an official introduction soon. Hopefully. Hopefully. I think Oren mentioned something in the DR1 thread about having a small backlog of DR2 updates? So maybe the official introductions will come pretty soon!
|
|
#
¿
Dec 11, 2012 16:23
|
|
|
Ah, seeing the posts about the translation liberties and stuff with the character speech patterns makes things make a little more sense now! A few people were a little surprised because in this translation so far it seems like Hinata speaks very formally, compared to the upfront/bordering on impolite way he apparantly speaks in Japanese. Although I guess we do only have one update to go on. Either way you choose to do it, I'm sure the translation will adhere to his/the other characters' spirit! I like it a lot so far, anyway.
|
|
#
¿
Dec 12, 2012 00:30
|
|
|
Fedule posted:"Surprised" is a somewhat conservative way of putting it, if you're talking about who I think you're talking about. ...Well, maybe 'annoyed' would have been a slightly better choice of words. It's probably just a matter of personal preference! suuchan fucked around with this message at 00:53 on Dec 12, 2012 |
|
#
¿
Dec 12, 2012 00:51
|
|
|
|
| # ¿ May 22, 2024 06:26 |
|
|
In other news... probably my favourite character designs so far are mysterious purple scarf ninja (from the little we can see of him, anyway) and Sharkteeth McPinkhair, although like I said before, I do like all of them a lot.
|
|
#
¿
Dec 12, 2012 01:04
|
|