|
K. Waste posted:This is absolutely appropriate. Cracked had a pretty good introductory write up on title changes in different cultures: http://www.cracked.com/blog/5-insane-ways-movie-titles-are-translated-around-world/ I think my favorite has to be the Italians changing all giant monster movies to King Kong, even though they know he's not in there (because they changed the poster to add him).
|
#
¿
Jun 6, 2014 18:49
|
|
|
|
| # ¿ May 15, 2024 16:57 |
|
|
lizardman posted:You just sort of jump right into this story while I'm still trying to process that they made a Japanese version of an international version of a Japanese movie... They did that twice for Final Fantasy games, although I think that was at least in part a "we got this content ready in time for the EU release but not the Japanese one" thing.
|
|
#
¿
Jun 7, 2014 01:48
|
|
