acephalousuniverse posted:It's probably not really appropriate for the thread but I think about this paragraph from the Wikipedia page for The Producers and laugh to myself like, once a week. In a similar vein Spinal Tap in Norway was titled "Help! We're in Music Miz", Airplane was called "Help! We're Flying" Christmas Vacation got the title "Help! We're on Christmas Vacation" and so on. Almost every comedy released in the eighties had Help in the title. In Norway we normally don't dub movies but or subbing can sometimes be impressively inept. In an episode of Seinfeld make-up sex is being described as really great, according to the subtitles this involves cosmetics.
|
|
# ¿ Jun 6, 2014 17:39 |
|
|
# ¿ May 15, 2024 07:26 |
e:doublepost
|
|
# ¿ Jun 6, 2014 17:39 |