|
I'm happy for you, Tae. You get to play a better game.
|
#
¿
May 20, 2015 21:04
|
|
|
|
| # ¿ May 15, 2024 19:54 |
|
|
Last one for a while, I promise, but the voice actor nails that scene as Kurt when he finds out everyone's left.
|
|
#
¿
May 21, 2015 19:34
|
|
|
I used Annika as my primary Shocktrooper for large portions of the game, just because. Her poor aim does hurt, but Veggie Maniac has a pretty high activation rate and then she rips through things.
|
|
#
¿
May 22, 2015 15:17
|
|
|
Dahau is a lot like Baldren in VC2 on the field - he'll shred through pretty much anything besides a tank during the player phase and can take out lighter tanks on his turn easily. The whole Calamity Raven group is way stronger than previous foes and this is probably one of the hardest missions in the game to S rank on your first try. Also, I'm pretty sure Darcsen Bond is a purely beneficial potential - what it should actually read is "This unit's defense is boosted when near any Darcsen, friend or foe", while Darcsen Hater can also proc with its negative effect even near enemy Darcsen. It's a small but neat little detail.
|
|
#
¿
May 26, 2015 22:00
|
|
|
Blastinus posted:Oh Dahau...Not only does he automatically switch to his machine gun on the player phase so he's always laying down interception fire, but his lancer gun has almost aimbot levels of accuracy, hitting people across the battlefield. I dunno if he has the explosion shielding (as a note - Lancers actually lost that in VC3, so you can't jump on mines to blast yourself twenty feet for no AP anymore  ) but he's incredibly dodgy, so he might have just been dodging explosions for minimal damage (no don't ask how).e: oh, one other thing about Dahau. His battle theme is kickass. theshim fucked around with this message at 22:15 on May 26, 2015 |
|
#
¿
May 26, 2015 22:11
|
|
|
A thing about Fencers: not only are their shields super tiny, but they actually do not provide any extra defense, even when hitting them - it just counts as part of the body hitbox. Oh, and they got downgraded to use the same armor as Lancers instead of the blast suits of Armored Techs. Admittedly they were broken in VC2, but now they're just useless. VC2 didn't have missions where the enemy goes first. I liked them - they usually mean you restart after the first turn when you realize that, but they give a much better feel to actual defense and retreat missions. They're also harder to get an S rank on, thanks to the fact that it ends after the last enemy turn, so you get one less phase than you might think. vibratingsheep posted:Here, let me try my hand at my own translation.
|
|
#
¿
May 29, 2015 14:31
|
|
|
Tae posted:There is not a single unit outside of anti-interception potentials or Armor techs that can last 4 seconds against MG turrets.The HP goes down fast, and if a gun starts their firing animation, they will get a burst in before you fully enter aim mode. And that burst takes a good quarter out of most units.
|
|
#
¿
May 29, 2015 18:31
|
|
|
Tae posted:Especially because one thing I noticed about this translation hack is that they are really bad at punctuation. There are either no commas, too many commas, and places where it should be a period but they are so literal that they just put a comma instead. 
|
|
#
¿
Jun 1, 2015 23:38
|
|
|
It's starting to bug me slightly - it's Riela, not Reila. The two heroine characters aren't terribly interesting, sadly, but they're still a damned sight better than Cosette.
|
|
#
¿
Jun 6, 2015 00:59
|
|
|
Hyper Inferno posted:A friend pointed this thread out to me so I thought I'd chime in. I'm actually the main dialogue translator for the VC3 translation patch so all the bad writing you're getting in the patch is all my fault (the game mechanic stuff was done by someone else)! This was my first time ever translating something or even writing anything remotely resembling dialogue/narrative so that's probably the reason why everything sounds so stiff. Part of this may also be that I translated primarily from a Chinese translation patch, so some stuff may have been lost in that transition too. 
|
|
#
¿
Jun 11, 2015 23:48
|
|
|
|
| # ¿ May 15, 2024 19:54 |
|
|
2-turning this mission is pretty brutal. You've got to move fast and kill hard...oh, and IIRC she uses Baldren's bullshit Recall order to revive everyone, so you need to also make sure to walk over the corpses to remove them. And there's a tanky Ace. And you've got a grand total of 10 CP to do it! A couple good Snipers and a high level Scout make it tolerable, at least.
|
|
#
¿
Jul 22, 2015 17:22
|
|