|
Nuns with Guns posted:What's being censored in the corner of the bed? A cluster of disembodied boobs? sex toys, maybe? I'm wondering why they felt the need to censor Savage Dragon's nipple
|
# ¿ Jul 1, 2017 22:18 |
|
|
# ¿ May 14, 2024 06:22 |
|
Doe anybody know what it means that the most recent release of Barbaella is an "adaptation" by Kelly Sue Deconnick instead of a translation? Did they just have her make up words to fit the pictures instead of translating it?
|
# ¿ Jul 8, 2017 00:21 |
|
Timeless Appeal posted:By adaptation they mean it's not a literal translation. It's trying to get the spirit of the book for an English audience without just being a rigid direct translation. She's working from the original French. Isn't that called a translation?
|
# ¿ Jul 8, 2017 00:27 |