Register a SA Forums Account here!
JOINING THE SA FORUMS WILL REMOVE THIS BIG AD, THE ANNOYING UNDERLINED ADS, AND STUPID INTERSTITIAL ADS!!!

You can: log in, read the tech support FAQ, or request your lost password. This dumb message (and those ads) will appear on every screen until you register! Get rid of this crap by registering your own SA Forums Account and joining roughly 150,000 Goons, for the one-time price of $9.95! We charge money because it costs us money per month for bills, and since we don't believe in showing ads to our users, we try to make the money back through forum registrations.
The Something Awful Forums > Discussion > C-SPAM > cspam book club II -- edification via obsolete mediums
 
  • Post
  • Reply
uber_stoat
Jan 21, 2001



Pillbug

sonatinas posted:

The Cyberiad is very good.

it is, but as I was reading it I had to wonder how much of it came from the mind of the translator and how much was true to the Polish language text. it's just so full of wordplay and puns and I can't imagine how difficult it must have been to stay true to the original work.

* # ¿ Jan 9, 2018 00:15
  • Quote
Adbot
ADBOT LOVES YOU

# ¿ May 21, 2024 03:07
  • Quote
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • Post
  • Reply
The Something Awful Forums > Discussion > C-SPAM > cspam book club II -- edification via obsolete mediums