|
The Latin American Spanish dub was really good with that part, but on the other hand they changed the names of almost every major character for a Spanish-speaking audience. It's really weird. Sonic is left alone, but Tails is "Oliver", Amy is "Serena", and Burr is "Steve Hyuga". Oh, and they switched the gender of one character from female to male, just to avoid any "uncomfortable" implications regarding same-sex relationships. MachuPikacchu fucked around with this message at 17:16 on Apr 15, 2018 |
# ? Apr 15, 2018 16:51 |
|
|
# ? May 6, 2024 13:20 |
|
MachuPikacchu posted:The Latin American Spanish dub was really good with that part, but on the other hand they changed the names of almost every major character for a Spanish-speaking audience. It's really weird. Sonic is left alone, but Tails is "Oliver", Amy is "Serena", and Burr is "Steve Hyuga". Huh, never knew that. I grew up watching the Ocean Group dub here in Canada. It was pretty decent, but they randomly changed Blaze's name to "Whiskers the Wonder Cat" and made her into a dude for some reason. There was also weird-rear end censoring, looking back. I still vividly remember the episode where Infinite destroys Knothole Village by lifting one finger, only for it to suddenly cut to him going "Too bad it was Sunday, those buildings would've been full tomorrow." Also, Rotor's heroic sacrifice loses a lot of its weight because he "goes to another dimension" rather than dying. At least Brian Drummond knocked it out of the park as Shadow. When he showed up as Duplicate Shadow in the new OVA I was stoked. Also, Mark Gatha was PERFECT as Burr. His guilt over Rotor's not-death was very heartfelt and his pure,overwhelming rage during the ensuing fight with Zavok gave me chills. VolticSurge fucked around with this message at 20:22 on Apr 15, 2018 |
# ? Apr 15, 2018 20:11 |
|
UPDATE: Chapter 07: Attack on Death Egg?! Everyone, Scramble! Can Burr distract a giant crab? Can Sonic pierce through Eggman's defenses? Can Classic Sonic come to terms with his existence? Find out, tonight, on BURR FORCES!
|
# ? Apr 19, 2018 22:43 |
|
UPDATE: Chapter 08: Time for Heroes?! Can't Bear to Lose! Can Sonic come to terms with his demons? Can Burr punch out the Sun? Find out, tonight, on BURR FORCES!
|
# ? Apr 21, 2018 22:30 |
|
Definitely feels like something was cut from the script in the nullspace scene. Especially since it felt like a culmination of Sonic's existential crisis up until that point. Then again maybe the point wasn't that it could have broken him but that it couldn't have.
|
# ? Apr 24, 2018 04:28 |
|
Final update: Chapter 09: Final Battle?! The Unbreakable Bonds of Friendship! Can Burr stop Eggman from destroying the World? Can Sonic finally make peace with his past? Can Classic Sonic make the plunge to do what's right? Find out, tonight, in the season finale of BURR FORCES! For those of you who aren't aware, this is the last LP I'm doing for various reasons. I made this decision before I started work on Sonic Forces, so I wanted to go out on a high note. Funnily enough, my hard drive died today and I lost the past 4 years of my LP career with it. Thank you all for watching! I'll be doing more streams on Twitch and you can also hang in my Discord with other Burr Forces fans!
|
# ? Apr 26, 2018 22:40 |
|
Seems like this anime still has quite the cult following, but hopefully word of mouth gets it out there as it deserves to be seen by more. (Sorry to hear you're retiring from LP'ing. I only just noticed your work with the TotD LP and that and this are some of the most original ideas I've seen so thanks for all the effort!)
|
# ? Apr 27, 2018 22:31 |
|
One more last fist bump for the comrade bear.
|
# ? Apr 28, 2018 08:36 |
|
Too bad about the LP's but I guess that's the internet for you. I did like these gimmicks. Perhaps like a certain heroic anime bear we'll see you in the editing chair again someday.
|
# ? Apr 30, 2018 22:30 |
|
Thanks for the wonderful time. I never had seen your work before but I loved it so much here that I am going to look back over your other work! I hope you enjoy the rest of what life has to offer, outside of LPs <3
|
# ? May 1, 2018 03:01 |
|
|
# ? May 6, 2024 13:20 |
|
It's sad to hear that the animation studio behind Burr Forces is shutting down, I really got into their series from a couple years back, "Lightspeed, in Sonic's Dream". Very experimental, and it really stuck the landing. In any case, they left a very impressive body of work, with no effort spared. I wish them all the best with whatever they get up to in the future.
|
# ? May 1, 2018 04:12 |