Register a SA Forums Account here!
JOINING THE SA FORUMS WILL REMOVE THIS BIG AD, THE ANNOYING UNDERLINED ADS, AND STUPID INTERSTITIAL ADS!!!

You can: log in, read the tech support FAQ, or request your lost password. This dumb message (and those ads) will appear on every screen until you register! Get rid of this crap by registering your own SA Forums Account and joining roughly 150,000 Goons, for the one-time price of $9.95! We charge money because it costs us money per month for bills, and since we don't believe in showing ads to our users, we try to make the money back through forum registrations.
 
  • Post
  • Reply
Rime
Nov 2, 2011

by Games Forum
I find it incredible that this has never been translated before, this stuff is gold.

Adbot
ADBOT LOVES YOU

Mr. Steak
May 9, 2013

by Jeffrey of YOSPOS
CHAPTER 25

https://mangadex.org/chapter/579931/1

ok so this time i'm gonna actually release it faster. i have a friend helping me so we gucci

IShallRiseAgain
Sep 12, 2008

Well ain't that precious?

onsetOutsider posted:

CHAPTER 25

https://mangadex.org/chapter/579931/1

ok so this time i'm gonna actually release it faster. i have a friend helping me so we gucci

Cool. I don't really have a big issue with the long delays, do it at whatever pace you want. However, if there is going to be a long delay can you just give a heads-up please? Its more annoying not knowing if a series is dropped or not. I really appreciate you translating this though.

Mr. Steak
May 9, 2013

by Jeffrey of YOSPOS

IShallRiseAgain posted:

do it at whatever pace you want.

The pace I want is fast!

So have chapter 26 too

https://mangadex.org/chapter/581460/1

Mr. Steak
May 9, 2013

by Jeffrey of YOSPOS
by the way you should join this lovely-rear end discord i made for myself :v:

https://discord.gg/3y7HH6y

Mr. Steak
May 9, 2013

by Jeffrey of YOSPOS
27 :v: :v:

https://mangadex.org/chapter/581809/1

Mr. Steak
May 9, 2013

by Jeffrey of YOSPOS
28 :v: :v: :v:
https://mangadex.org/chapter/582874/1

SpiritOfLenin
Apr 29, 2013

be happy :3


I just wanna say that this is a pretty cool rear end manga. Want to see what's up with everything.

LostRook
Jun 7, 2013
It feels like we've gone from "haunted house" to "alien invasion led by Andy Warhol."

studio mujahideen
May 3, 2005

The fact that it laid dormant for so long seems more ominous now that we know it has ambition, I feel like?

if it was able to send a portrait to the prime minister, who knows who else it could've sent them to. plus, there's a feeling that maybe gathering a strike team of powerful psychics to feed into it may be all according to plan

Mr. Steak
May 9, 2013

by Jeffrey of YOSPOS
chapter 29

https://mangadex.org/chapter/585107/1

im real excited for this volume

The Easy Rider
Sep 21, 2006

Corn Dogs- Deep Fried Proof Of A Loving God
Wasn't expecting the twist to such a directly 'global' threat, but it's definitely amped-up the tension. Thanks a ton for getting so many chapters out so quickly, Mr. Steak! You have me at the edge of my seat!

Mr. Steak
May 9, 2013

by Jeffrey of YOSPOS
ugh, gimp totally hosed me by misreading text colors in my typesetter's psd file.

page 11 had a line cut off (i fixed it now)

Mr. Steak
May 9, 2013

by Jeffrey of YOSPOS
chapter 30

https://mangadex.org/chapter/586201/1

Lurking Haro
Oct 27, 2009

Iä! Iä! Souboutei ftaghn!

Mr. Steak
May 9, 2013

by Jeffrey of YOSPOS
chapter 31

https://mangadex.org/chapter/589691/1

is this the first actual fight of the series that lasts more than half a chapter...? anyway it's really fuckin' good. I had a lot of fun translating them poo poo-talking each other, and it gets even better next chapter.

Fereydun
May 9, 2008

wait, flor's ability is actually called "apport"?
i thought it was like somethin' where kurenai didn't know the world "teleport" so she just went with the second half of it

anyways, appreciate the releases! i just caught up and man, this thing has way too strong cliffhangers!

Mr. Steak
May 9, 2013

by Jeffrey of YOSPOS

Fereydun posted:

wait, flor's ability is actually called "apport"?
i thought it was like somethin' where kurenai didn't know the world "teleport" so she just went with the second half of it

I didn't know it was a thing either, but...
https://en.wikipedia.org/wiki/Apport_(paranormal)

Mr. Steak
May 9, 2013

by Jeffrey of YOSPOS
32
https://mangadex.org/chapter/591331/1

Mr. Steak
May 9, 2013

by Jeffrey of YOSPOS
33
https://mangadex.org/chapter/592633/1

Mr. Steak
May 9, 2013

by Jeffrey of YOSPOS
34
https://mangadex.org/chapter/593584/1

:)

ninjewtsu
Oct 9, 2012

drat dude really cranking out the good stuff huh

Pewdiepie
Oct 31, 2010

Read all of it in 1 day. Good poo poo.

The Easy Rider
Sep 21, 2006

Corn Dogs- Deep Fried Proof Of A Loving God
At the risk of repeating myself, thanks a ton for putting these out at such a rapid pace! Really enjoying them!

Also, I've got to say that I'm loving that we're now moving into full cosmic horror with this; I'm really curious to see how Fujita handles a completely alien intelligence. He's really going all-in with the homage to the artistic/literary fringe of the 1930s with this, and the results have been delightful.

Mulva
Sep 13, 2011
It's about time for my once per decade ban for being a consistently terrible poster.
Yeah, it's cool that "Japanese government declares war on spooky ghost house" is the calm, relatively mundane beginning to the insanity.

90s Cringe Rock
Nov 29, 2006
:gay:

The_White_Crane posted:

The other thing, though it'd be more work and is mostly only of interest to weirdos like me who read their manga on ebook readers, is that it'd be nice if you could split the pages when they aren't spreads.
Just like to quote this, as a phone reader, but even with the slight inconvenience it's still a great read.

Pewdiepie
Oct 31, 2010

Got any more of those new chapters?

Mr. Steak
May 9, 2013

by Jeffrey of YOSPOS

Pewdiepie posted:

Got any more of those new chapters?

ts got an exam coming up so wait a couple days.
i'm spoiling u too much

Mr. Steak
May 9, 2013

by Jeffrey of YOSPOS
chapter 35
https://mangadex.org/chapter/597340/1

this part is so good, like drat. im glad fujita is really taking his time w this flashback, instead of rushing it at any point.

gimme the GOD DAMN candy
Jul 1, 2007
fujita never rushes anything. it's why the anime adaptations of his work skip giant chunks so that they can be made at all. there's just too much manga!

Mr. Steak
May 9, 2013

by Jeffrey of YOSPOS
36
https://mangadex.org/chapter/599404/1

this chapter was kind of emotionally painful to translate

IShallRiseAgain
Sep 12, 2008

Well ain't that precious?

Huh, I was expecting teaching the ancient alien with godlike powers how to become angry would end badly for everyone. I thought he was going to be the true villain.

Mr. Steak
May 9, 2013

by Jeffrey of YOSPOS
37
https://mangadex.org/chapter/602794/1

crazy cliffhanger lol

Soulfucker
Feb 15, 2012

i,m going to kill myself on friday #wow #whoa
Fun Shoe
I was sold at this exact panel:



angry about houses

This is good poo poo, thank you for your work!

Ghost of Babyhead
Jun 28, 2008
Grimey Drawer
Thanks for all your work Mr Steak, this series is fantastic.

LostRook
Jun 7, 2013

IShallRiseAgain posted:

Huh, I was expecting teaching the ancient alien with godlike powers how to become angry would end badly for everyone. I thought he was going to be the true villain.

He may still be!

Though Japanese media having themes opposing passivity seems perfectly sensible to me.

Pewdiepie
Oct 31, 2010

Thinking bout those ghosts.

Mr. Steak
May 9, 2013

by Jeffrey of YOSPOS
38 :)
https://mangadex.org/chapter/606737/1

OnimaruXLR
Sep 15, 2007
Lurklurklurklurklurk
I've spent the better part of the last 24 hours reading this comic and uhhh it's real loving good?

I liked Ushio and Tora, and I find Karakuri Circus to be kind of okay, but this is much more interesting than either. The ideas are wilder, the big cast of characters are more interesting and amusing, but it keeps the author's characteristic hot blooded shenanigans and freaky horror crazinesss 100% intact.

It's a bit like if Junji Ito and Go Nagai and had a baby, except the baby had a real good babysitter so it grew up to be kind of wholesome instead of being really hosed up.

Adbot
ADBOT LOVES YOU

Mr. Steak
May 9, 2013

by Jeffrey of YOSPOS
39
https://mangadex.org/chapter/614239/1


OnimaruXLR posted:

I've spent the better part of the last 24 hours reading this comic and uhhh it's real loving good?

I liked Ushio and Tora, and I find Karakuri Circus to be kind of okay, but this is much more interesting than either. The ideas are wilder, the big cast of characters are more interesting and amusing, but it keeps the author's characteristic hot blooded shenanigans and freaky horror crazinesss 100% intact.

It's a bit like if Junji Ito and Go Nagai and had a baby, except the baby had a real good babysitter so it grew up to be kind of wholesome instead of being really hosed up.

thanks i'm really glad you're enjoying it! i'm really excited to share more

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • Post
  • Reply