|
I just found read through this whole thread this evening -- what a fun project! I find it interesting that apart from Orczy, none of the club members seem to be aware that the Chiori they knew was the child of the man whose house they are currently staying in. Surely some of them would put two and two together? On a different note, the gardener arrived on the 17th, and rang his wife to say this: quote:"He sounded the same as ever. Though, he did mention that the Madam was beset with illness." Kazue died between the 17th and 18th, so potentially she was already dead at this point or at least drugged, and Seiji was aware and covering it up. I definitely think that we're going to find out that the corpse of "Seiji" is actually the gardener, but I don't have any evidence for that except that the bodies were burned and difficult to identify. I am also deeply suspicious of Shimada, and Koujirou too since Shimada is his alibi.
|
# ¿ Apr 21, 2019 13:50 |
|
|
# ¿ May 22, 2024 14:39 |
|
Still really enjoying this thread, although I don't have much to say. There's obviously a lot more to the Seiji story than what we know, what with the specificity of a severed hand, the identity of that couple, and this line:quote:He wouldn't even listen to me, just rambling on about how he was aiming for a higher stage, and the blessing of a vast darkness, and stuff like that. Maybe there's some kind of occult involvement going on? Anyway, it's a lot of fun, and thank you for translating it!
|
# ¿ May 14, 2019 13:19 |
|
Poe was the only one who actually examined Orczy's body, right? So if Leroux is actually remembering the sight of Orczy's corpse (and not just imagining it, I'm unsure from the writing), that means he must have seen it at some other time. Suspicious!!
|
# ¿ May 15, 2019 03:08 |
|
Thank you for posting this!
|
# ¿ Nov 17, 2020 13:43 |