|
ff6 gba (probably with the color and music patches too) is the best way to play it but i get the feeling that the PR will give the best of both worlds with both the updated tl and also redone music and stuff everyone always asks where ff7 pixel version is, but no one asks about 8 or 9... smh my head
|
# ¿ Nov 4, 2021 02:50 |
|
|
# ¿ May 21, 2024 18:09 |
|
sometimes memes are alright, especially if it fits the tone of the game or if the og text also had silly injokes iirc the ds 4 TL (by slattery?) is considered real good too
|
# ¿ Nov 4, 2021 03:06 |
|
ZenMasterBullshit posted:You're not just helping the world move on is the thing. That's not what the message about X OR X-2 Was! It's about how the covering up the sins of the past and the constant sacrifice of life (Willing and not) has lead the world into a spiral of death and destruction that it cannot break free from. Moving on doesn't work to fix it. Nooj/Gippal/Ber's whole plan was to kill themselves to help the world move on and Yuna looks them dead in the idea and tells them that plan sucks. It's about actually fixing the mistakes of the past, it's why X-2's 100% has you going across spira, righting wrongs both recent and ancient, stopping the sacrifice and death and destruction that came with them. The ending is the world recognizing all this and in turn putting right the seemingly pointless sacrifice in Yuna's life. Tidus clearly knew what he did was selfish, he says so himself, he kept this all to himself because he knew they would hunt down another way to defeat Sin and he didn't think they had the time. Which is exactly what the Crimson squad's plan was to Beat the new rage ghost. You don't just seal away all those great evils and dark history, you go down there and loving deal with it and put everything right. plus x-2s best endy is basically yuna getting a cool reward, which owns (also afaik they show part of it at the end of x anyways)
|
# ¿ Nov 11, 2021 00:42 |
|
not mine either
|
# ¿ Dec 9, 2021 01:40 |
|
ff7s final seph confrontation owns, also so does galuf vs exdeath and uhh the opera
|
# ¿ Dec 27, 2021 03:01 |
|
clouds real messed up but honestly he just gave me big 2cool4school/mentally ill young adult (later on) vibes when i was playing 7, didn't really think he was secretly a teen now fei i think that guys got some Issues
|
# ¿ Dec 27, 2021 05:09 |
|
https://twitter.com/Wario64/status/1477119032771821570 lol
|
# ¿ Jan 1, 2022 05:03 |
|
i thhhinkkk i let em go cause they're not really into fighting by that point anyways?? its been like a While tho
|
# ¿ Jan 18, 2022 05:18 |
|
i don't really think they pulled back with og 7 barret, iirc the scene with him and cait sith in disc 2 is basically just cait going "you killed a lotta people with that bombing" and barret goes "i was doing it before cause i wanted revenge, but now im working to ensure a better future for marlene" or smth like that?? i hope 7r keeps the turks goofing off
|
# ¿ Jan 31, 2022 02:38 |
|
imo wutai being a active angry political force is a neat twist on the original 7's being a demoralized bummed out tourist trap
|
# ¿ Jan 31, 2022 02:41 |
|
ImpAtom posted:I feel like you lost that when your level 7 protagonists punched the President in the face in the first 4 hours of the game. ah really? thats cool, kinda reminds me of ff2 or smth man i wish 7r could go on the switch even tho i think thats impossible
|
# ¿ Jan 31, 2022 02:44 |
|
aren't u intended to 100% x-2 over 2 runs anyways? its prob a bad idea to do it w/o NG+
|
# ¿ Feb 3, 2022 04:32 |
|
i think the snes tl of ff6 has several errors and limited space compared to the gba-onwards retl, fwiw? never played the snes ver but i feel like the gba ver has more like, lines or smth??? hmm this discussion is making me want to play gba 6 again with the sound patch
|
# ¿ Feb 7, 2022 05:17 |
|
look maduin can think of no better fate than helping his daughters friends not die
|
# ¿ Feb 7, 2022 05:52 |
|
i think its cool galuf gets punched by high tier spells like 4 times and the battle keeps on going at 0 hp that Owns
|
# ¿ Feb 14, 2022 04:44 |
|
Bongo Bill posted:Check out the Final Fantasy VI translation comparison, which looks at the differences between the SNES and GBA scripts (with a fan translation and Google Translate for additional context). Short version is the GBA version is better than the SNES version from a literary perspective and much more accurate to boot. Last Celebration posted:I always wonder why people find the GBA script to be dull, like I GUESS some of the wackier lines are gone but looking at comparison stuff a lot of the more flavorful SNES stuff didn’t really fit in context that well, like “he’d slit his mama’s throat for a nickel” coming out of Edgar just sounds weird even ignoring the must better line in the GBA version. the gba 6 tl keeps like 95% of the iconic snes lines, i never got why people said its boring??
|
# ¿ Feb 20, 2022 21:04 |
|
all i know about the psx tl of fft is Little Money, the 2 pretty killer lines people quote, and then this line that comes off like the translator was falling asleep midway through it seems like the psp ver is more flowery but at least understandable
|
# ¿ Feb 20, 2022 21:25 |
|
this tl discussion reminded me of a old thread on some site i saw quite a few years ago (i think the thread was from like 2000??) that went over the snes tl for ff6 and the details that were missing and such... im sure the posters there were pretty happy with the gba tl
|
# ¿ Feb 21, 2022 03:03 |
|
should i buy ff6 pr.........
|
# ¿ Feb 23, 2022 19:39 |
|
kh and nomura own what doesn't own is people constantly acting like nomuras some heinous criminal mastermind wanting to destroy square forever by writing or w/e
|
# ¿ Mar 11, 2022 06:41 |
|
CharlieFoxtrot posted:Remember that it was the other people on FF7 that wanted the whole party to get murked and nomura was like "maybe just one" aw yeah i heard that too, it sounds extremely funny (something about a lategame dungeon and the rest of the party that wasn't chosed would have all gotten murked?) but also im glad nomura had them go with Just One
|
# ¿ Mar 11, 2022 07:00 |
|
im rooting for jack and his buds
|
# ¿ Mar 12, 2022 02:47 |
|
i guess this is only tangentially ff related but i saw this about the chrono cross remaster earlier wrt framerate stuff and 😔 https://twitter.com/digitalfoundry/status/1512793185575129092
|
# ¿ Apr 10, 2022 03:16 |
|
getting 100% in x-2 without a ng+ sounds like a great recipe for a bad time
|
# ¿ May 30, 2022 22:24 |
|
ff7r2 will abruptly become a ff6 prequel, and locke becomes the leader
|
# ¿ Jun 17, 2022 04:56 |
|
Gaius Marius posted:Anybody but Locke please gogo
|
# ¿ Jun 17, 2022 05:07 |
|
Alxprit posted:Here's a thing about localization - sometimes they just completely upend the "if it's wrong, we'll fix it" thing. Let's look at Final Fantasy IV. When you fight the Dark Elf, you are able to beat it with the power of, in the original English Translation, Edward's "Twin Harp", which resonates the special song from his harp to yours, allegedly. It turns out in modern translations that this is an entirely different thing called Whisperweed, which is a plant that acts like a walkie-talkie. Modern translations of FF4 use Whisperweed, notably the 3D version of the game, which even has a developer room that calls out such errors in the original script (while admitting that they were okay with the spoony bard stuff). iirc the PR ver of 4 just uses the tl from the psp/gba ver of 4 and not the ds tl
|
# ¿ Jun 21, 2022 01:33 |
|
whoops i forgot to clarify that the old psp/gba tls of ff4 translate edwards plant walkie talkie as twin harp and not the ds tl, and the psp/gba tl is what the pr tl uses same with ff5 and 6 where iirc the PR tls are just the gba tls with a few tweaks
|
# ¿ Jun 21, 2022 02:07 |
|
Dinglberry
|
# ¿ Jun 22, 2022 02:11 |
|
i always associate "clive" with the dude from fe gaiden/echoes
|
# ¿ Jun 27, 2022 03:46 |
|
dang i thought he was like clark
|
# ¿ Jun 27, 2022 04:11 |
|
Zack the Warrior Robin the Thief Morgan the White Mage Vivi the Black Mage
|
# ¿ Jul 10, 2022 06:05 |
|
wasn't it ff8 where the translators had to tl the whole game using a gameshark?
|
# ¿ Jul 23, 2022 05:32 |
|
its aerith
|
# ¿ Jul 25, 2022 05:34 |
|
i think cait should get a gun
|
# ¿ Jul 29, 2022 23:04 |
|
isn't the context about the blitzball bomb scene also that tidus got horny or whatever before he exploded () and hell i like how 10-2 can bring tidus back, as yuna said herself "your plan [death] sucks"
|
# ¿ Aug 6, 2022 00:36 |
|
nomura gets So Much heat when im like, 90% sure all the stuff people complain about wrt to him is way more relevant to like, the execs at square the last 10% are people who extremely Hate kh
|
# ¿ Aug 10, 2022 06:01 |
|
Augus posted:whenever someone reads an article about Yosuke Matsuda their brain just autocorrects the name to Tetsuya Nomura nomura has had a wizard's curse placed on him for a good 21 years now 😔
|
# ¿ Aug 10, 2022 06:04 |
|
super-redguy posted:A wizard's curse, and every single job under the sun. god yea that too wasn't he nonstop on projects for like, 10 years straight in the 00s-10s??
|
# ¿ Aug 10, 2022 06:11 |
|
|
# ¿ May 21, 2024 18:09 |
|
nomura is fated to take on all the sins of square enix by himself, much like Jesus Christ (maybe) but man if i had to do even a quarter of all the stuff the execs dumped on him back 10 years ago i probably would have collapsed
|
# ¿ Aug 10, 2022 08:40 |