|
It's not a secret facility by the smokes kiosk, but we're getting there.
|
# ? Sep 1, 2023 15:18 |
|
|
# ? May 5, 2024 04:59 |
|
Chris is becoming a pretty relatable character.
|
# ? Sep 5, 2023 07:26 |
|
When Edo feels sorry for you, you know something's up.
|
# ? Sep 8, 2023 15:03 |
|
Sometimes you think someone's trying to say something with these chapters, and then there's most of the time. Anyways if you think about it Sumio already knows not to worry about how many times you ride the bike, his second trip to the wheat was his third ride after all.
|
# ? Sep 11, 2023 05:32 |
|
It's relatively common for Japanese TV/radio schedules that run overnight to list 1am as 25:00 and 2am as 26:00 but it is still kind of funny to see every time.
|
# ? Sep 14, 2023 02:33 |
|
Suda's made one chapter to make us pay for Sumio's vacation. He must think it wasn't enough.
|
# ? Sep 15, 2023 15:03 |
|
I kind of felt bad for stealing Ken's bike the last time but I've changed my mind again after being reminded how long the walk up there (and back) would have been. Yeah, unsurprisingly given the graphic they just entirely rewrote the mahjong puzzle and the 'royal flush' bit in translation. On the other hand 'proceed to my left' seems to be correct, literally 'from where I'm looking, proceed left'. Possibly this is intentionally confusing because I think you could use a similar construction to mean 'in my opinion, proceed left'. In any case, the Japanese let's play I was watching went right first, so it's not meant to obviously be left (though, that person never tried going backwards, not that I can blame you).
|
# ? Sep 16, 2023 13:35 |
|
Lady Ritz? Must be FSR's competition.
|
# ? Sep 22, 2023 06:44 |
|
The DS puzzles are becoming shitposts.
|
# ? Sep 22, 2023 15:09 |
|
It crossed my mind that maybe they made up some basic puzzles for the translation, like the mahjong one was altered, but although I couldn't find any actual footage of anyone playing the Japanese DS game (emulation let's plays seem very uncommon in Japan) I did find a page where someone listed the solutions and reasoning and they describe those ones as 'a simple calculation' so I presume they're actually untouched. Maybe they wanted to throw in some effectively free ones so people could still get at least one each day without having to think too much.
|
# ? Sep 24, 2023 21:44 |
|
With Edo's replacement it feels like we're back to the point where not only do I have no idea what's going on its not building to anything yet either.
|
# ? Sep 25, 2023 06:54 |
|
Let's meet someone we know and gossip about another TSC character!
|
# ? Sep 29, 2023 14:31 |
|
Well, good to find out where he (somehow) got to. Not feeling entirely enlightened but it's progress.
|
# ? Oct 3, 2023 00:23 |
|
So, what the gently caress happened?
|
# ? Oct 6, 2023 14:36 |
|
Since the game explains a version of what happened and doesn't involve the goings on of some half-dozen shadowy organizations I can say at least I understood things better than The Silver Case. Understanding why any of those things happened is another matter entirely.
|
# ? Oct 8, 2023 09:05 |
|
I was not prepared for this explanation for the apparent time loop. But yeah, it's an explanation, can't complain too much.
|
# ? Oct 10, 2023 22:18 |
|
Meet the new Ward, same as the old 24 Wards.
|
# ? Oct 20, 2023 15:41 |
|
Well, at least they did include a fast-forward button for the text.
|
# ? Oct 22, 2023 15:14 |
|
Mr. White and Ms. Black have a great night out.
|
# ? Oct 27, 2023 14:59 |
|
Definitely feeling less clear about who the player character is in these (felt like we were the manager in that first section) but I should probably just let it happen and follow the people talking to each other. Even if sometimes the talk is clearly being directed at us.
|
# ? Oct 29, 2023 17:01 |
|
It would be kind of funny if we were a property manager that was inexplicably being dragged around whatever is going on.
|
# ? Nov 3, 2023 16:13 |
|
A new secret shadowy puppetmaster organization enters the stage.
|
# ? Nov 10, 2023 15:07 |
|
This certainly explains a thing or two, and makes the Matchmaker crew even more petty.
|
# ? Nov 17, 2023 14:49 |
|
So we've got militarized mail carriers and HOA assassins, maybe. I'd say I'm perhaps sensing a theme but let's be honest, no I'm not.
|
# ? Nov 22, 2023 09:42 |
|
The 'points' being on an actual 1-minute timer is great for realism up until the point where the game has to say 'oh no, you're running out of points' regardless of how quickly you've been moving through the text. Wondering if it bothers cutting you off if you take up 10 minutes because it seems like you'd have to try pretty hard to do so. Also I checked a Japanese video and they also took around 10 minutes to get through the Miru section so I presume it's equally as non-obvious regardless of language. But yeah, good to see placebo being being relatively straightforward and having things actually happen.
|
# ? Nov 24, 2023 00:54 |
|
Welcome back to the Heinous Crimes Unit! We get a protagonist for this storyline at last.
|
# ? Nov 24, 2023 14:40 |
|
The slapstick squad is at it again, and they've brought some portable tech to help.
|
# ? Dec 1, 2023 16:32 |
|
Will Placebo explain everything? Will it make everything more confusing? Does Tokio have a superpower?
|
# ? Dec 8, 2023 15:31 |
|
I also don't consider mazes gameplay any more. Maybe that's the point, drat you Suda! Also video 2-2 isn't available any more, no idea when that happened.
|
# ? Dec 13, 2023 02:51 |
|
After keeping the video in a limbo for a while, YouTube decided to "abandon processing" for the original upload.
|
# ? Dec 13, 2023 17:47 |
|
Can love bloom on a battlefield?
|
# ? Dec 15, 2023 15:31 |
|
Overall, the most by-the-numbers and predictable chapter so far?
|
# ? Dec 22, 2023 14:40 |
|
I hope Osato turns out to be a magical girl.
|
# ? Dec 28, 2023 11:05 |
|
We've gone beyond intrigue, and into explicit edging.
|
# ? Dec 29, 2023 19:57 |
|
If you're Japanese you're probably expected to know the four cardinal direction beasts, which match the given order you put the keys in. I feel like the translation could have mentioned this, though I guess that would be hard to do non-awkwardly. https://en.wikipedia.org/wiki/Four_Symbols quote:Its Japanese equivalent, in corresponding order: Seiryū (east), Suzaku (south), Byakko (west), Genbu (North).
|
# ? Jan 2, 2024 02:03 |
|
Some cases just make you question the fundamental workings of the setting.
|
# ? Jan 5, 2024 20:33 |
|
They're coming for Tokio! …as soon as they finish with this sweet sweet Mont Blanc flashback.
|
# ? Jan 12, 2024 13:57 |
|
Just like an HOA to recruit snitches wherever they can And if Osato is now a cat girl I consider my magical girl guess half right!
|
# ? Jan 19, 2024 07:41 |
|
What is a world-ending crisis for Suda, is just a regular day on the internet for you and I.
|
# ? Jan 19, 2024 16:32 |
|
|
# ? May 5, 2024 04:59 |
|
You hack fraud. I know where you get your dramatic reveals!
|
# ? Jan 26, 2024 16:46 |