|
Random G Witch thought that isn't Armored Core. Llfrith is a funny name to give a robot when the word is made entirely out of sounds that are hard to form when speaking Japanese.
|
#
?
Aug 29, 2023 21:15
|
|
|
|
| # ? Jun 11, 2024 22:39 |
|
|
They just call it Rubris in the show
|
|
#
?
Aug 30, 2023 01:25
|
|
|
Suletta still rules
|
|
#
?
Aug 30, 2023 01:31
|
|
|
Arc Hammer posted:Random G Witch thought that isn't Armored Core. Llfrith is a funny name to give a robot when the word is made entirely out of sounds that are hard to form when speaking Japanese. I remember hearing Alaya-Vijnana and Gjallarhorn for the first time in Japanese and being extremely confused lol at least I could make out Gjallarhorn after the first couple instances but I still can't say AV in Japanese
|
|
#
?
Aug 30, 2023 01:36
|
|
Synthbuttrange posted:They just call it Rubris in the show Yeah, much like Elmeth in 0079 is almost certainly intended to be Hermes but is mangled in the romanization for legal reasons, lfrith is probably meant to be “rubris” but there’s some external reason why they can’t use that for branding
|
|
|
#
?
Aug 30, 2023 03:25
|
|
|
Azran posted:I remember hearing Alaya-Vijnana and Gjallarhorn for the first time in Japanese and being extremely confused lol at least I could make out Gjallarhorn after the first couple instances but I still can't say AV in Japanese It really doesn't help that they don't actually phonetically say "Alaya-Vijnana" in the Japanese dub, they say "Alaya-Shiki" because that's the Japanese translation of the Buddhist term it comes from because language is a game of telephone at best. Babysitter Super Sleuth posted:Yeah, much like Elmeth in 0079 is almost certainly intended to be Hermes but is mangled in the romanization for legal reasons, lfrith is probably meant to be “rubris” but there’s some external reason why they can’t use that for branding And Qubeley is allegedly supposed to be "Cybele" but the same thing happened.
|
|
#
?
Aug 30, 2023 03:42
|
|
|
Hermes and Cybele probably wouldn't mind. On the other hand, it'd be hard to trademark those names.
|
|
#
?
Aug 30, 2023 03:47
|
|
|
 Might not be a Prodoros but I made a decent enough Darilbalde. Whoever added these gundam looking parts knew the assignment.
|
|
#
?
Aug 31, 2023 06:03
|
|
|
Nessus posted:Hermes and Cybele probably wouldn't mind. On the other hand, it'd be hard to trademark those names. The bigger problem with Hermes is that it's already a well-known luxury fashion brand with a strong presence in Japan, so you'd have some headaches if there's any overlap between the kinds of thing you're selling as merchandise and the kinds of thing they sell (and they sell a lot of different stuff).
|
|
#
?
Aug 31, 2023 08:18
|
|
|
https://twitter.com/theyetee/status/1697957592319111298
|
|
#
?
Sep 2, 2023 20:56
|
|
|
Fascinating, but I can't seem to find a way to buy anything that even might be either of those.
|
|
#
?
Sep 2, 2023 21:36
|
|
|
mllaneza posted:Fascinating, but I can't seem to find a way to buy anything that even might be either of those.
|
|
#
?
Sep 2, 2023 21:39
|
|
|
ChuChu ftw
|
|
#
?
Sep 2, 2023 22:06
|
|
|
https://twitter.com/G_Witch_M/status/1698244439075074539?t=O7tNB82iYiGJY250w-2DFA&s=19 The goat milking duel and the other CD audio dramas get some artwork. Arc Hammer fucked around with this message at 14:35 on Sep 3, 2023 |
|
#
?
Sep 3, 2023 14:30
|
|
|
If you missed out on these (like I did) they're on HelloWinter's TeePublic https://www.teepublic.com/t-shirt/47536179-power-couple?store_id=2183346
|
|
#
?
Sep 3, 2023 16:04
|
|
|
Arc Hammer posted:https://twitter.com/G_Witch_M/status/1698244439075074539?t=O7tNB82iYiGJY250w-2DFA&s=19 The WHAT
|
|
#
?
Sep 3, 2023 16:36
|
|
|
Supremezero posted:The WHAT Audio drama for the volume 1 Blu Ray featured a duel between Chuchu and Miorine to see who could milk Tycho the fastest with the stakes being whether Mio and Suletta could use the Earth House manure as fertilizer for the greenhouse. I miss season 1. Arc Hammer fucked around with this message at 17:41 on Sep 3, 2023 |
|
#
?
Sep 3, 2023 16:46
|
|
|
https://twitter.com/Daily4Sule/status/1698315109368836561?t=lG8PI_ZA0t7ZSr3BU5Th2g&s=19 They also changed the subtitles for ghost El4n. "Sorry I stood you up" doesn't quite have the same undertone of "sorry I couldn't meet you but I was busy getting incinerated" that the original subs have.
|
|
#
?
Sep 3, 2023 19:26
|
|
|
Also "stood you up" has connotations of dating so lol making it up to interpretation
|
|
#
?
Sep 3, 2023 19:32
|
|
|
Between that and the changes away from Miorine telling Eri "I don't even know how you exist" I'm not too keen on these subtitle revisions.
|
|
#
?
Sep 3, 2023 19:38
|
|
|
More like subtitle revisionism
|
|
#
?
Sep 3, 2023 19:42
|
|
|
new subs sound like he's saying it was his choice somehow i wonder what the reasoning behind the change was
|
|
#
?
Sep 3, 2023 19:45
|
|
|
The "stood you up" sounds appropriate for El4n at least, since I dimly recall they were, in fact, going on a date of some kind. What'd they change Miorine's line to? That was hilarious.
|
|
#
?
Sep 3, 2023 21:12
|
|
|
Nessus posted:What'd they change Miorine's line to? That was hilarious. When I've got 47 pages of posts in this drat thread it takes me a while to dig through them: https://twitter.com/ravenndei628/status/1681222839024885762?t=-xIBxVKQF1yUabhxVKxwXQ&s=19
|
|
#
?
Sep 3, 2023 22:59
|
|
|
The 1st one I don't mind changing because this is really weird to bring this up only now after 3 years
|
|
#
?
Sep 4, 2023 03:31
|
|
|
They should make a tiny gundam for her.
|
|
#
?
Sep 4, 2023 05:31
|
|
|
Synthbuttrange posted:They should make a tiny gundam for her. Alright, I'll go get the Eri Gundam at the store okay listen we're gonna have to put her in a guntank
|
|
#
?
Sep 4, 2023 05:38
|
|
|
Sorry all they've got at the Gundam store are some scale model Michaelis kits.
|
|
#
?
Sep 4, 2023 05:56
|
|
|
MatchaZed posted:If you missed out on these (like I did) they're on HelloWinter's TeePublic https://www.teepublic.com/t-shirt/47536179-power-couple?store_id=2183346 Thank you! No Chu Chu design, but I'll proudly rep the Power Couple shirt at work.
|
|
#
?
Sep 4, 2023 06:26
|
|
|
https://twitter.com/Mick19988/status/1696019867382722753
|
|
#
?
Sep 7, 2023 05:03
|
|
|
When Suletta says she's proud of her mom for turning away from vengeance and will support her... what exactly do you think she means? "I'm glad you turned away from murdering the man that killed dad and everyone else and focused on making a new world for Eri... uh, starting a war in the process and destroying several fleets."? Or her just walking away from Quiet Zero in the end?
|
|
#
?
Sep 7, 2023 08:20
|
|
|
She didn't walk away from Quiet Zero, the option was taken from her so she couldn't use it. Right up to the last minute Prospera was convinced that her way was the right way and she tried to get Suletta to do as she wanted for Eri's sake. It was only Suletta saying no and removing QZ from the equation that ended the threat. Even if Prospera gave up revenge because she didn’t actually kill Delling when the opportunity arose (nevermind that "paying Delling Rembran a visit" to get the QZ upgrade parts would have likely resulted in his death if they refused), her method for achieving Eri's happiness involved the threat of mass murder and suppression of anyone who stood in her way and she needed to be stopped. Suletta's words to Prospera inside the datastorm about being proud and supporting her feel like an extension of the show's "not the best way" discussion about doing what you think is right even if you don't have a better way of accomplishing it. It doesn't really sit that well with me because of the human cost Prospera's way has already accrued and that's a hard thing to reconcile, but it's what the show was going for.
|
|
#
?
Sep 7, 2023 12:13
|
|
|
It's very much, "you took away my gun, so I guess I can't kill him anymore. I give up." Like, I don't think this is a Fallout style 100 speech check talk the bad guy down at the height of his power. Whether Prospera gives up or not... 'revenge' is beyond her reach. Conversion by the sword and all that. Obviously the show wants us to believe it is earnest, but I definitely think there's a finger on the scales here.
|
|
#
?
Sep 7, 2023 18:40
|
|
|
Eri went with Suletta and her kids fiancée just dunked her. She was able to accept defeat.
|
|
#
?
Sep 7, 2023 18:59
|
|
|
Nessus posted:Eri went with Suletta and her kids fiancée just dunked her. She was able to accept defeat. what was her other choice?
|
|
#
?
Sep 7, 2023 19:29
|
|
|
Saraiguma posted:what was her other choice? Not accept defeat and screech about it endlessly I guess.
|
|
#
?
Sep 7, 2023 21:23
|
|
|
Synthbuttrange posted:When Suletta says she's proud of her mom for turning away from vengeance and will support her... what exactly do you think she means? I understood it as her expressing sympathy for Prospera's underlying motivation. Back when the first aERIl theories were going around, people were speculating that Prospera had callously turned Eri into a weapon to be used to get revenge against Delling. Then it turned out to actually be pretty much the opposite: Prospera was willing to give up on revenge against Delling and instead work with him on Quiet Zero for Eri's sake. In-universe, Prospera menaced Miorne by talking about having a vendetta against her family; but despite having plenty of opportunity to finish Delling off when he was helplessly comatose and she no longer needed him for her plans, she never did. Suletta understands that Prospera is acting out of love for Eri and considers that to be a far more noble goal than mere revenge. She still doesn't approve of the plan, which is why she goes in the Calibarn to stop Prospera, but she doesn't view her as irredeemably evil psychopath who is just murdering people out of spite.
|
|
#
?
Sep 8, 2023 01:26
|
|
|
Well, aside from that part where she deliberately engineered a situation to cause a city full of Earthians to die horribly to provide five minutes of cover for her to blow up a hangar full of old model gundams.
|
|
#
?
Sep 8, 2023 01:45
|
|
|
Kanos posted:Well, aside from that part where she deliberately engineered a situation to cause a city full of Earthians to die horribly to provide five minutes of cover for her to blow up a hangar full of old model gundams. A psychopath who is murdering people put of love, then.
|
|
#
?
Sep 8, 2023 01:48
|
|
|
|
| # ? Jun 11, 2024 22:39 |
|
|
Supremezero posted:Not accept defeat and screech about it endlessly I guess.
|
|
#
?
Sep 8, 2023 01:56
|
|