|
Dehry posted:E: Atlus took back P4A publishing rights in Europe according to Zen United Talk about a zero sum game.
|
# ? May 28, 2014 01:16 |
|
|
# ? May 22, 2024 09:24 |
|
What exactly do game devs have against Europe? It always sounds like a big deal when Europe gets any games at all.
|
# ? May 28, 2014 01:24 |
|
"Europe" as a game region is an absolute shitshow because it's at least five languages and someone's always left out, including AU/NZ/UK despite being English-speaking, especially now that PAL/NTSC isn't really an issue.
|
# ? May 28, 2014 01:37 |
|
kirbysuperstar posted:"Europe" as a game region is an absolute shitshow because it's at least five languages and someone's always left out, including AU/NZ/UK despite being English-speaking, especially now that PAL/NTSC isn't really an issue. Yea pretty much, imagine a region that you have to unify releases in with a bunch of languages and standards for what's ok and poo poo like that. Europe is a giant hell hole for game devs outside of that area.
|
# ? May 28, 2014 01:40 |
|
Dehry posted:E: Atlus took back P4A publishing rights in Europe according to Zen United Good, they loving sucked. Maybe we'll get games on time now.
|
# ? May 28, 2014 03:46 |
|
The_Frag_Man posted:Maybe we'll get games on time now. Zen aren't the problem when they were only related to Arena. That one was a major problem, yes, but replacing Zen with someone else doesn't matter when everything else has had major delays too. And that's not even counting stuff like SMTIV.
|
# ? May 28, 2014 03:56 |
|
kirbysuperstar posted:"Europe" as a game region is an absolute shitshow because it's at least five languages and someone's always left out, including AU/NZ/UK despite being English-speaking, especially now that PAL/NTSC isn't really an issue.
|
# ? May 28, 2014 04:01 |
|
Dragonatrix posted:Zen aren't the problem when they were only related to Arena. That one was a major problem, yes, but replacing Zen with someone else doesn't matter when everything else has had major delays too. And that's not even counting stuff like SMTIV. I was more referring to the fact that Atlus seem to be changing things now. Like, hopefully this is just the beginning of Atlus getting their European publishing in order.
|
# ? May 28, 2014 04:02 |
|
The_Frag_Man posted:I was more referring to the fact that Atlus seem to be changing things now. Like, hopefully this is just the beginning of Atlus getting their European publishing in order. Chances are its all consolidating under Sega Europe
|
# ? May 28, 2014 04:39 |
|
Atlus now has only been around since April. Before that it was Index corporation selling Atlus branded games from 2010-2013, while performing shady business operations leading to bankruptcy. Atlus USA (actually Index Digital Media at the time) was able to keep everything on track since they were a separate company wholly owned by Index. The European releases likely fell to the Japanese branch with them using the translations produced by Index Digital Media. Speaking of which, DDS is out June 4th according to the ghostlight site.
|
# ? May 28, 2014 04:54 |
|
AradoBalanga posted:Aren't there also widely differing censorship laws that cause extra headaches? I know Germany has censored things in ways that makes the United States own censoring look tame in comparison. Yep, and Australia, too. Also getting a game rated by OFLC, PEGI and the German/NZ/etc. boards is a LOT of money. As an example, Corpse Party is on the EU PSN, but doesn't have an OFLC rating, so Australians can't buy it but UKers can. It's a mess.
|
# ? May 28, 2014 05:00 |
|
So I just finished SMT4 (Law ending) and I was quite happy with how things turned out, but I do have a major question: what the hell was with the little girl and the wheelchair guy? They appeared around the first dungeon and then disappeared for the rest of the game with no explanation whatsoever.
|
# ? May 28, 2014 16:15 |
|
Alabaster White posted:So I just finished SMT4 (Law ending) and I was quite happy with how things turned out, but I do have a major question: what the hell was with the little girl and the wheelchair guy? They appeared around the first dungeon and then disappeared for the rest of the game with no explanation whatsoever. The answer's in the neutral ending. All the endings have some explanation that's not in the other routes. Remember Hikaru? Her deal's explained in the Chaos route.
|
# ? May 28, 2014 16:17 |
|
So is Mind Zero worth playing?
|
# ? May 28, 2014 16:28 |
|
Thundercracker posted:So is Mind Zero worth playing? No. And it certainly isn't worth the price they're asking. I got it for 800 yen and that wasn't even a good price for the game.
|
# ? May 28, 2014 16:33 |
|
Thundercracker posted:So is Mind Zero worth playing? It's going for something like $9 new on Amazon Japan. It also ends on an abrupt cliffhanger that will never get resolved because the game did not do well in sales.
|
# ? May 28, 2014 16:34 |
|
AradoBalanga posted:Aren't there also widely differing censorship laws that cause extra headaches? I know Germany has censored things in ways that makes the United States own censoring look tame in comparison. A lot of publishers these days don't actually release games in Germany, per se. They found that people were travelling outside the country's borders, buying a perfectly legal (and uncensored) copy of the game and taking it back home. So in the long run, it's much easier (and more cost effective) to release the game with a German subtitle track or whathaveyou everywhere but Germany.
|
# ? May 28, 2014 16:35 |
|
Strange Quark posted:It's going for something like $9 new on Amazon Japan. Viewtiful Joe 3...
|
# ? May 28, 2014 16:53 |
|
Mind Zero is Persona fan-fiction. If you play in english, your two initial party members are Not-Chie and Not-Junpei (voiced by Yuri Lowenthal) and the MC's childhood friend/love interest is Labrys' VA. Basically, the main character stumbles across people with the power of MIND(persona) and is warped into a weapons shop between the inner and outer realm run by a woman called the Undertaker. The character picks a weapon that his inner voice told him to pick and his powers awaken. The first two hours of gameplay is just a huge info dump. MIND is considered a drug by the government and they're trying to detain people with it, and the enemies are the ones that went mad or something. I just met a 30-40 something private detective with an anime girl MIND and he's going to explain more. I'm trying to avoid the word "you" in the story description as there isn't a silent protagonist. He has quite the unpleasant personality. You don't get any law/chaos choices and the game lets you experience as little or as much side story as you want before progressing the story(and even warns you the story will progress.)
|
# ? May 28, 2014 16:58 |
|
Dehry posted:Basically, the main character stumbles across people with the power of MIND(persona) and is warped into a weapons shop between the inner and outer realm run by a woman called the Undertaker. The character picks a weapon that his inner voice told him to pick and his powers awaken. The first two hours of gameplay is just a huge info dump. MIND is considered a drug by the government and they're trying to detain people with it, and the enemies are the ones that went mad or something. See, this sounds vaguely cool in a "what if Persona 3 was really all about Strega" kinda way. But then that's still just effectively Persona 3 fanfiction, and the execution sounds completely loving dire.
|
# ? May 28, 2014 17:03 |
|
Look, Mind-Zero is kinda poo poo, but you can't really blame the dub for reusing Persona VAs when you could say the exact same thing with every other JRPG in the past ten years. There's like twenty-five english VAs that even do JRPGs.
|
# ? May 28, 2014 17:06 |
|
Strega were loving hardcore. Adachi is not even a tenth as good a villain as Evil Jesus.Endorph posted:Look, Mind-Zero is kinda poo poo, but you can't really blame the dub for reusing Persona VAs when you could say the exact same thing with every other JRPG in the past ten years. There's like twenty-five VAs that even do JRPGs. Tales Of games share many of the same VAs as Persona, most noticeably is Cheria who sounds exactly like Rise.
|
# ? May 28, 2014 17:07 |
|
Endorph posted:Look, Mind-Zero is kinda poo poo, but you can't really blame the dub for reusing Persona VAs when you could say the exact same thing with every other JRPG in the past ten years. There's like twenty-five english VAs that even do JRPGs. Seriously, if you're playing any JRPG (or Japanese game full stop) released in the West in the last decade, the odds of encountering Laura Bailey, Yuri Lowenthall, Johnny Yong Bosch, et all are basically a given. Amanda Winn Lee's been voicing SMT-related games since Persona 2: Eternal Punishment, for example, and, with the possible exception of Persona 1 (PSP) and 3, she was in every Megaten game released with a voice track over here.
|
# ? May 28, 2014 17:17 |
|
Excels posted:Tales Of games share many of the same VAs as Persona, most noticeably is Cheria who sounds exactly like Rise. Kaboom Dragoon posted:Seriously, if you're playing any JRPG (or Japanese game full stop) released in the West in the last decade, the odds of encountering Laura Bailey, Yuri Lowenthall, Johnny Yong Bosch, et all are basically a given. Amanda Winn Lee's been voicing SMT-related games since Persona 2: Eternal Punishment, for example, and, with the possible exception of Persona 1 (PSP) and 3, she was in every Megaten game released with a voice track over here.
|
# ? May 28, 2014 17:20 |
|
Kaboom Dragoon posted:A lot of publishers these days don't actually release games in Germany, per se. They found that people were travelling outside the country's borders, buying a perfectly legal (and uncensored) copy of the game and taking it back home. So in the long run, it's much easier (and more cost effective) to release the game with a German subtitle track or whathaveyou everywhere but Germany. I don't really know where you got that idea. There are many cases of low-violence versions being sold in Germany and I suppose a few games really are never released, but a) Germany is a huge market for computer games and b) do you really think enough people are physically crossing borders specifically to buy games to make any difference from a distributor's perspective? I'm not happy with how things are handled here, but some people seem to have this weird idea that Germany is some kind of gaming wasteland where titles are banned left and right and showing any kind of violence is forbidden. I mean, I may be wrong, since I haven't bought anything but a few handheld games and stuff on Steam and other digital platforms in recent years, but I'm calling bullshit on what you said until you provide a believable source.
|
# ? May 28, 2014 17:20 |
|
I don't mind most of them although some new voices would be nice. Kinda sick of Baker and Lowenthal, though.
|
# ? May 28, 2014 17:21 |
|
Excels posted:Strega were loving hardcore. Adachi is not even a tenth as good a villain as Evil Jesus. The first few chapters of Drakengard 3 are pretty much Mitsuru's and Yosuke's big adventure.
|
# ? May 28, 2014 17:25 |
|
Endorph posted:Yeah, exactly. It's not hard to play 'one degree of Persona 3/4.' To continue with the Tales games, the Japanese versions rarely reuse voice actors, but the dubs have to reuse voice actors constantly. Jamieson Price went from voicing a minor villain, to the main antagonist, to a party member, across three successive games. There just isn't the depth of actors that there is in Japan. Are you saying you don't want Lu Bu as the main antagonist/the awesome voice from Catherine in your party? Joking aside I find the opposite is true of Japanese dubs: there are plenty of talented actors in Japan, but typecasting is a bigger deal. Actors seem to get placed neatly into categories based on their vocal type--young protagonist, young woman, Toshiro Mifune, any woman over 25, etc.--and every actor in a given category sounds exactly the same to a non-speaker like myself. Though it would be nice to get some new voices in the English dubs, Atlus's work with PCM seems like it was the big break for quite a few people (Erin Fitzgerald, and I think Michelle Ann Dunphy according to their S.Link FM interviews). Captain Walker fucked around with this message at 17:30 on May 28, 2014 |
# ? May 28, 2014 17:26 |
|
Excels posted:Strega were loving hardcore. Adachi is not even a tenth as good a villain as Evil Jesus. The idea of Strega is great. Evil Jesus was just a pathetic villain who depended on cutscene powers to achieve anything, unlike Adachi who actually moved the plot along.
|
# ? May 28, 2014 17:32 |
|
His VA did such a good job of selling the crazy cult dialogue. Persona has some really top-notch voicework. I never got the hate for Fuuka's dub, and now having heard her in Japanese, she was pretty much a perfect choice.
|
# ? May 28, 2014 17:41 |
|
Excels posted:His VA did such a good job of selling the crazy cult dialogue. Persona has some really top-notch voicework. I never got the hate for Fuuka's dub, and now having heard her in Japanese, she was pretty much a perfect choice. Derek Stephen Prince was absolutely fantastic as Evil Hippie Jesus and that cackle from his final battle atop Tartarus was absolutely amazing. The main thing about Fuuka's dub was her wooden and lifeless performance, as if the actress just phoned it in and didn't give a drat. I think she did a better job in The Answer and she definitely did a better job as Rachel in Blazblue, so I think the direction was just bad.
|
# ? May 28, 2014 17:47 |
|
Fuuka herself is not terribly interesting, compared to everyone else in SEES her problems are really minor which doesn't help her stand out.
|
# ? May 28, 2014 18:07 |
|
I really hated Strega (well, mostly Chidori), I thought they were just so forced and gimmicky. They're marginally better than Ikutsuki I suppose, who may very well be the dumbest Persona villain. E: I did get a kick out of pissing Jin off in one of the battles because I covered every one of my team's weaknesses. Nate RFB fucked around with this message at 18:16 on May 28, 2014 |
# ? May 28, 2014 18:10 |
|
Excels posted:Fuuka herself is not terribly interesting, compared to everyone else in SEES her problems are really minor which doesn't help her stand out. Fuuka's problems are essentially the kind that would fit right in with Persona 4's more toned down problems. She gets her Ultimate Persona when a girl that bullied her became a friend and then moves away, while everyone else had to deal with a death. I actually think she's more bland than Yukiko, because I can't think of a single thing that makes her standout aside from her hacking abilities, while Yukiko at least has that laugh thing and a bit more personality.
|
# ? May 28, 2014 18:14 |
|
To me all the human villains in the modern Persona games, like Strega, are pretty lame since they are all real pushovers in combat compared to strong Shadows. It is kind of a case of buildup through dialogue and cutscenes not matching up with the actual gameplay sections. Probably the biggest thing is Takaya/Jin killing Shinjiro in a cutscene and then being total pushovers when you actually fight them later on. On a related note, it is a similar problem in P3 where I found that the big full moon boss shadows that got lots of buildup were usually pretty easy and much easier than the sub-boss enemies inside of Tartarus that were just palette-swapped regular Shadows standing there in a room with no fanfare. I always thought it was because the only save points in the game were at the dorm desk and Tartarus entrance and they did not want you to have to sit through the long unskippable pre-fight cutscenes again if you lost the fight. Thankfully Persona 4 didn't have this problem.
|
# ? May 28, 2014 18:19 |
|
Endorph posted:Tales of the Abyss has like half the cast of Persona 4 Arena, too. It also doesn't help that, in Japan, VAs are legitimate celebrities, while in the West, it's still seen as 'slumming it'. I don't think there's much crossover between anime/game VAs and big-budget animated movies over here, though I'd like to be proven wrong. Rushputin posted:I don't really know where you got that idea. There are many cases of low-violence versions being sold in Germany and I suppose a few games really are never released, but a) Germany is a huge market for computer games and b) do you really think enough people are physically crossing borders specifically to buy games to make any difference from a distributor's perspective? I have a friend who lives in Germany who frequently complains about having to go on trips outside the country to get games with friends - take that for whatever it's worth. Not as bad as a guy I know who lives in Dubai and complains all the time about cinema trips being a virtual waste of time, considering how badly the movies are censored, but there you go.
|
# ? May 28, 2014 18:35 |
|
Kaboom Dragoon posted:And, minus Troy Baker, Nier has almost the entire main cast of Tales of Vesperia. Made it really weird going from one to the other. As far as I recall the only anime/games VA I've heard in a big cartoon production over here that was actually in theaters was Crispin Freeman in Howl's Moving Castle as the Prince and even that was a bit part. I mean, a few voice actors used to be actual actors like Jamieson Price and Robin Atkin Downes, hell some were even theater actors like a good portion of Funimation's voice actors in the early 2000s including Laura Bailey. Troy Baker was a musician and got into voice acting completely on accident, there are a lot of weird stories out there of how people got into voice acting, the most notable being Steve Blum showing up for an audition one day with no acting experience whatsoever.
|
# ? May 28, 2014 18:40 |
|
|
# ? May 28, 2014 19:09 |
|
https://www.youtube.com/watch?v=wXw6znXPfy4
|
# ? May 28, 2014 19:20 |
|
|
# ? May 22, 2024 09:24 |
|
Kaboom Dragoon posted:I have a friend who lives in Germany who frequently complains about having to go on trips outside the country to get games with friends - take that for whatever it's worth. Not as bad as a guy I know who lives in Dubai and complains all the time about cinema trips being a virtual waste of time, considering how badly the movies are censored, but there you go. To be fair, there are plenty of cases where it's best to buy a non-German version, either to avoid low-violence versions or because they don't contain the original language files (this used to be a bigger problem, nowadays games tend to be multilingual, although you can't count on it). I guess I was wondering more about the "going on trips" part because while that's certainly something you can do (and shopping across borders, even just in supermarkets, is a fun experience), I doubt there are many things you can't order online somewhere, outside of maybe stuff that is illegal due to nazi symbols or something like that. Most of the physical games I bought in the last ten years or so are from Canada. It's cheap and easy! In the end, some things won't be released wherever the hell you are, and you'll face the same problem with translated games if you are in France or any other large European country. Rushputin fucked around with this message at 19:32 on May 28, 2014 |
# ? May 28, 2014 19:29 |