|
there's supposedly more of these.
|
# ? Aug 21, 2015 20:27 |
|
|
# ? Jun 6, 2024 09:18 |
|
If you buttholes don't stop talking trash about dragon ball z im sending you to the next dimension.
|
# ? Aug 21, 2015 20:30 |
|
I don't know why the translators don't just do what kai dub did and go "drat you" or "you bastard." It's a lot less jarring that vegeta calling beerus a cocksucker.
Monaghan fucked around with this message at 20:37 on Aug 21, 2015 |
# ? Aug 21, 2015 20:32 |
|
Kisamaaaaaaaaa TL: Kisama means bastard.
|
# ? Aug 21, 2015 20:49 |
|
Monaghan posted:I don't know why the translators don't just do what kai dub did and go "drat you" or "you bastard." It's a lot less jarring that vegeta calling beerus a cocksucker. It's funnier the second way
|
# ? Aug 21, 2015 20:57 |
|
So... Champa is after the dragonballs, of course, but I'm almost certain he's gotta be from another universe (6, probably), based on how he addresses the Kais. Kinda curious what a god of destruction might want though.
|
# ? Aug 21, 2015 21:16 |
|
Knowing Dragonball? To lose weight.
|
# ? Aug 21, 2015 21:30 |
|
Baal posted:Huh? That crow call "A-ho". Which I thought meant dumbass/dummy.
|
# ? Aug 21, 2015 21:50 |
|
Rudoku posted:That crow call "A-ho". Which I thought meant dumbass/dummy. It does, but it's not, like, the explicit version of the word. It's more like "idiot" than it is "dumbass."
|
# ? Aug 22, 2015 00:10 |
|
It can be translated as either depending on the context! Because Japanese doesn't really have cursing in the same way English does.
|
# ? Aug 22, 2015 00:32 |
|
The TFS breakdown's tongue in cheek jokes at the squealing newborn infants who didn't know Tom from Myspace were great. Was that a topic of discussion on other DBZ discussion forums or is Kaiserneko reading this thread?
|
# ? Aug 22, 2015 00:41 |
|
Rudoku posted:That crow call "A-ho". Which I thought meant dumbass/dummy. I know what the crow call is which is why I was confused that someone said it was "rear end in a top hat" when it's a general word for someone stupid.
|
# ? Aug 22, 2015 00:44 |
|
|
# ? Aug 22, 2015 02:31 |
|
gently caress Hank
|
# ? Aug 22, 2015 02:55 |
|
Hank confirmed for the worst DBZ character.
|
# ? Aug 22, 2015 02:56 |
|
Aurain posted:
I'm 100% positive I have a couple tapes of this stuff in my dad's basement. Memories I specifically remember Vegeta flipping out and cussing the hell out of the baddie for messing up his house or something.
|
# ? Aug 22, 2015 03:09 |
|
ImpAtom posted:
That's not Vegeta, that is clearly his OTHER brother named "Jetabu".
|
# ? Aug 22, 2015 03:39 |
|
ThNextGreenLantern posted:That's not Vegeta, that is clearly his OTHER brother named "Jetabu". Don't you mean Tarble, the legendary shorter sayian?
|
# ? Aug 22, 2015 03:46 |
|
I hope one of them Arlian bug men shows up in Super having tapped into Bug God Ki and just wrecks Vegeta entirely.
|
# ? Aug 22, 2015 04:31 |
|
Mogomra posted:I'm 100% positive I have a couple tapes of this stuff in my dad's basement. Memories Kanzenshuu has that one on their fansub dialogue guide. It comes from the Anime Labs' subs of the Hirudegarn movie. There's something to be said about that line when I immediatly remembered having read it before. Then again, nothing quite compares to "come out, you candy-rear end human being!" in terrible fan translations, in my opinion at least.
|
# ? Aug 22, 2015 04:38 |
|
For as much as Taka talked it up, that trailer for TFS's FF7 thing looks loving dire.
|
# ? Aug 22, 2015 06:15 |
|
Rodyle posted:For as much as Taka talked it up, that trailer for TFS's FF7 thing looks loving dire. I'm still sad their Attack on Titan Abridged got canned, I felt like it hit the same sort of perfect balance DBZA has. FF7A looks somehow like both an elaborate and low effort LP at the same time.
|
# ? Aug 22, 2015 06:19 |
|
I thought AoT Abridged was really terrible too Basically everything that isn't either Dragonball related or Hellsing really.
|
# ? Aug 22, 2015 06:24 |
|
Mogomra posted:I specifically remember Vegeta flipping out and cussing the hell out of the baddie for messing up his house or something. US Android Saga Dub Krillin: wow Piccolo, we sure are lucky you're on our side! Piccolo: DON'T YOU GET IT WE NEED TO TRAIN HARDER BLARRGGHHG :flies off: LatAm dub: K:《Wow Piccolo, it's a good thing you're our friend or--》 P: 《I'M NOT YOUR FRIEND YOU IDIOT. I'M EVIL. THE ONLY REASON YOU'RE AROUND IS TO GET RID OF THEM SO THAT I CAN TAKE OVER THE WORLD :flies off:》 FilthyImp fucked around with this message at 06:30 on Aug 22, 2015 |
# ? Aug 22, 2015 06:24 |
|
Rodyle posted:I thought AoT Abridged was really terrible too A couple of jokes fell flat for me (mostly anything Connie said) but overall I thought it was pretty good. Jean and the Patrick Warburton instructor were both great.
|
# ? Aug 22, 2015 06:30 |
|
Connie was amazing, gently caress all of you. That was the only part of the episode that made me loving die laughing because I love stupid poo poo like that.
|
# ? Aug 22, 2015 06:31 |
|
TriffTshngo posted:Jean and the Patrick Warburton instructor were both great. They were okay yeah.
|
# ? Aug 22, 2015 06:36 |
|
Yeah that FF7A video is the worst thing I've seen in ages. Do people still think bleeping swears is the height of comedy?
|
# ? Aug 22, 2015 14:05 |
|
I never played a single FF game, but I didn't think that terrible. Yeah, it was rough, and not really a good trailer, but it honestly reminded me a lot of the first DBZA episode, and we all know how that went. Regardless how it turns out in the end, I will give it a couple of episodes to come in its own in any case.
|
# ? Aug 22, 2015 14:44 |
|
Covok posted:Don't you mean Tarble, the legendary shorter sayian? Tarble didn't have green armor, don't be ridiculous.
|
# ? Aug 22, 2015 14:57 |
|
What about the legendary warrior of space?
|
# ? Aug 22, 2015 16:30 |
|
FilthyImp posted:I used to really enjoy the Mexican/LatAm dub of Z because the characters were a little different. In this case "different" = true to the source. The US dialog is made up because nobody watched Dragon Ball and that line would feel out of place.
|
# ? Aug 22, 2015 16:40 |
|
In Kai's English dub, Piccolo actually does mention world domination and all that, fwiw.
|
# ? Aug 22, 2015 16:47 |
|
It's cute that Piccolo thought anyone would buy that poo poo by that point.
|
# ? Aug 22, 2015 17:31 |
|
Rodyle posted:For as much as Taka talked it up, that trailer for TFS's FF7 thing looks loving dire. Yeah, I couldn't watch past the first ten seconds. I'm kinda surprised they put out something that bad.
|
# ? Aug 22, 2015 17:52 |
|
Just did a watch of World's Strongest with my kids and my girlfriend and... man the disparity in quality between the first 3 movies and everything after it is huge. World's Strongest is by far the best, but there's just so much honest to god EFFORT involved in Dead Zone, World's Strongest, and Tree of Might and so much not in almost everything after. World's Strongest had incredible animation, and the tone of the movie is so different from anything else that came out with DBZ that it hugely stands out.
|
# ? Aug 22, 2015 18:47 |
|
Lumberjack Bonanza posted:It's cute that Piccolo thought anyone would buy that poo poo by that point. Yamcha and Tenshinhan did. Krillin was the only one to point out how it was blatantly bullshit, and how Piccolo flew to Kami's Tower, therefore he was going to fuse with Kami to combat the Androids but couldn't bring himself to actually say it. Krillin is the best, is what I'm trying to say.
|
# ? Aug 22, 2015 20:56 |
|
Krillin's a bad person who stands by and watches his wife get beaten up by an anorexic cat
|
# ? Aug 22, 2015 22:37 |
|
Well if his wife is getting smacked around, then he's not going to really help much. But he could tap into further power by having a "NOT MY 18!" moment in... RESURRECTION P (Sr.)
|
# ? Aug 22, 2015 22:54 |
|
|
# ? Jun 6, 2024 09:18 |
|
Stairmaster posted:Krillin's a bad person who stands by and watches his wife get beaten up by an anorexic cat lol dude if you wanna assign traditional gender roles to that relationship Krillin's the wife
|
# ? Aug 22, 2015 23:25 |