Best K-On? This poll is closed. |
|||
---|---|---|---|
Mio | 26 | 18.18% | |
Yui | 21 | 14.69% | |
Ritsu | 30 | 20.98% | |
Azusa | 17 | 11.89% | |
Mugi | 49 | 34.27% | |
Total: | 143 votes |
|
TheLovablePlutonis posted:But is it the good kind of sexy or the oversexualized kind of sexy? You know, the one that makes everyone come off as a pedophile?
|
# ? Sep 26, 2015 21:18 |
|
|
# ? Jun 10, 2024 13:12 |
|
I now want pon alien to be happy
|
# ? Sep 26, 2015 21:18 |
|
I want him to post boats.
|
# ? Sep 26, 2015 21:19 |
|
I want him to post the girl vomiting
|
# ? Sep 26, 2015 21:20 |
|
Waffleman_ posted:Okay, so they have the other two things, but.
|
# ? Sep 26, 2015 21:21 |
|
And now it's saturdanime time. It's gonna be good.
|
# ? Sep 26, 2015 21:23 |
|
this is such an epic page. mc can't handle the loving muscles on grandpa!!!
|
# ? Sep 26, 2015 21:24 |
|
Wait, little Araragi is voicing this lady? That's... odd. Big baps aside, this character strikes me as the "too cool for school delinquent" type. Oh well. The Colonel posted:He insulted titty mouse pads then pon alien made a pon alien post and he got real mad. Sephiroth_IRA posted:Someone said tiddy mousepads were good and he lost his poo poo. Oh, okay! I mean... yeah.
|
# ? Sep 26, 2015 21:26 |
|
Tldr backlog
|
# ? Sep 26, 2015 21:28 |
|
Pon alien is known bad posted devourer of fire
|
# ? Sep 26, 2015 21:29 |
|
Oh I noticed Stella to Mille Feuille getting posted earlier and thought the art was familiar, I forgot that was the same person who wrote Hana to Rakurai and Mashikaku Rock which are both short and complete and really good.
|
# ? Sep 26, 2015 21:29 |
|
Davincie posted:i prefer them kept as in the original. mostly you can get the intent anyway. if its something not entirely obvious or a joke, just put it in a little note underneath the panel Bad Seafood posted:Leave them intact with a translation on the side. littleorv posted:I find the sound effects add to the art so I don't like translations that mess with them. I'm cool with an SFX note in the margins or whatever. The Colonel posted:The original look of the sound effects is kinda neat. Srice posted:I generally like a tiny footnote to the side of the panel that's just something like "sfx = (whatever)". Plus it's the quickest way to add a translation in. Everything Burrito posted:Yeah, I like how they get integrated into the art and think they're better left alone. I don't remember now what I was reading but whoever translated it had erased all the sound effects and replaced them with really bland stuff like KA-POW in block text and it was terrible. Well dang, that was pretty one-sided. Maybe I will try changing my ways. In my defense I tried to choose font/size/placement and such so that it was as close to the original as possible; I definitely agree that they are part of the art, or at least panel layout. Yes_Cantaloupe posted:I personally don't care what's done as long as it doesn't mess up the artwork, but then, I know my kana. I think your approach is best. Yeah, when I'm reading something personally I prefer as much of the original text as possible...but I would also just rather read the raws, so I am more than a little biased. It certainly gets trickier when they start using effects for things without even a close English equivalent. I guess that's a side benefit of the "put translations off to the side" method, you could just say "menacing rumble" or whatever.
|
# ? Sep 26, 2015 21:32 |
|
Bad Seafood posted:Your posting precedes you Effectronica. This is the gayest sentence I've ever read that didn't involve anal sex
|
# ? Sep 26, 2015 21:32 |
|
Wark Say posted:Wait, little Araragi is voicing this lady? That's... odd. Big baps aside, this character strikes me as the "too cool for school delinquent" type. Oh well. Also she's in senran kagura too and the devs seem to be reusing a lot of the VAs from that. Probably because they already have working relationships with them.
|
# ? Sep 26, 2015 21:32 |
|
I don't like to see drama in my cool chat thread! Please everyone be calm! Also, please watch it on the slurs! We're a cool place and we respect others! *cue Plutonis or someone dropping the "f" word at me* Guys, come on, just be chill and talk about awesome anime!
|
# ? Sep 26, 2015 21:33 |
|
also sfx opinion: if it's an action series where sfx are often as dynamic a part of the action as anything else, leave them alone. if it's a comedy where sfx are usually just punchlines, i'd translate them.
|
# ? Sep 26, 2015 21:33 |
|
Inami is really cute!
|
# ? Sep 26, 2015 21:33 |
|
z0glin Warchief posted:Uh, so how do y'all feel about sound effects in manga? Personally I follow the "replace them if it's possible to do so without messing up the art/panel, otherwise put a translation to the side" school, but I'm curious what other people think. Don't replace, don't translate, it doesn't matter. I don't need to know that the little kanas next to the drawing of the girl eating are the sounds of eating
|
# ? Sep 26, 2015 21:34 |
|
PrinceRandom posted:This is the gayest sentence I've ever read that didn't involve anal sex
|
# ? Sep 26, 2015 21:34 |
|
The probated posters are tearing our community apart, as englan beat Wales at rugby
|
# ? Sep 26, 2015 21:35 |
|
Endorph posted:Yuka Iguchi's voiced characters like that before. Huh. Never knew. All I can remember her is little Araragi, the two annoying nuns and the short girl from True Tears. Why the gently caress do I still remember true tears?
|
# ? Sep 26, 2015 21:35 |
|
Every one of my posts is a gay sentence
|
# ? Sep 26, 2015 21:35 |
|
Wark Say posted:Also, what the hell did Effectronica post that got everyone all mad? Feels like I missed it. Apparently she believes that physical representations of women are haram.
|
# ? Sep 26, 2015 21:37 |
|
Kinda annoyed that there isn't an achievement for clearing all the challenges in plague of shadows.
|
# ? Sep 26, 2015 21:37 |
|
Your reputation proceeds you mister bond. *Rubs my goatee and turns on my death laser*
|
# ? Sep 26, 2015 21:37 |
|
boom boom boom posted:Don't replace, don't translate, it doesn't matter. I don't need to know that the little kanas next to the drawing of the girl eating are the sounds of eating
|
# ? Sep 26, 2015 21:37 |
|
That will be enough talking about Effectronica in this thread for one day.
|
# ? Sep 26, 2015 21:37 |
|
Oppai mousepads.....
|
# ? Sep 26, 2015 21:38 |
|
I made feet
|
# ? Sep 26, 2015 21:38 |
|
Wark Say posted:Huh. Never knew. All I can remember her is little Araragi, the two annoying nuns and the short girl from True Tears. someone had to. you lost the raffle.
|
# ? Sep 26, 2015 21:38 |
|
Srice posted:Gatcha! wala wala (japanese for lol [sp?])
|
# ? Sep 26, 2015 21:39 |
|
Tarranon posted:wala wala (japanese for lol [sp?]) wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
|
# ? Sep 26, 2015 21:40 |
|
Endorph posted:sometimes there isn't enough context to figure it out, though. True; I can't remember any specific examples at the moment, but I do remember being annoyed a few times where a mistranslated sound effect totally changed the meaning of a panel.
|
# ? Sep 26, 2015 21:40 |
|
PrinceRandom posted:Your reputation proceeds you mister bond. *Rubs my goatee and turns on my death laser*
|
# ? Sep 26, 2015 21:40 |
|
Bad Seafood posted:SMH if you don't own a death laser to point at people while you ask them important questions. I own a pair of chanclas, and that is just as powerful a weapon, if you know anything about Mexican child-raising.
|
# ? Sep 26, 2015 21:42 |
|
|
# ? Sep 26, 2015 21:42 |
|
When it comes to mouse pads I'm a boob man.
|
# ? Sep 26, 2015 21:43 |
|
Wark Say posted:I own a pair of chanclas, and that is just as powerful a weapon, if you know anything about Mexican child-raising. you beat your kid?
|
# ? Sep 26, 2015 21:43 |
|
At video games.
|
# ? Sep 26, 2015 21:44 |
|
|
# ? Jun 10, 2024 13:12 |
|
Sephiroth_IRA posted:When it comes to mouse pads I'm a boob man.
|
# ? Sep 26, 2015 21:44 |