|
Yeah. I have the three books that are available. At the same time I recognize I'm spoiled because I share the books and everyone else loves it.
|
#
?
Aug 5, 2016 17:08
|
|
|
|
| # ? May 12, 2024 00:27 |
|
|
DrSunshine posted:I've got the first two volumes, and I rather disagree with their choice of rendering Youko's Kansai accent (they went with "valley girl" for some reason). I thought all parties agreed that Kansai-ben=southern in The Anime Accords of '87? It's irresponsible imo.
|
|
#
?
Aug 5, 2016 20:58
|
|
|
I thought all parties agreed that every single Japanese dialect other than Tokyo is southern USA.
|
|
#
?
Aug 5, 2016 21:01
|
|
|
The Viz translation of Touji from Evangelion went for a Brooklyn accent.
|
|
#
?
Aug 6, 2016 00:47
|
|
|
Hey, we tried to make succubus' accent northern. Not that it's easy to tell...
|
|
#
?
Aug 6, 2016 01:41
|
|
|
I hold a candle for Excel Saga's Sumiyoshi treatment where they turned him into a Geordie Scot
Epoxy Bulletin fucked around with this message at 06:47 on Aug 6, 2016 |
|
#
?
Aug 6, 2016 06:44
|
|
|
paragon1 posted:I thought all parties agreed that Kansai-ben=southern in The Anime Accords of '87? It's irresponsible imo. Not just irresponsible, it's a violation of human rights!!
|
|
#
?
Aug 6, 2016 16:08
|
|
|
Well, she's a vampire
|
|
#
?
Aug 6, 2016 16:10
|
|
|
Like I said, slow week this week. Folks dealing with IRL poo poo. We decided to go easy and get caught up on omakes: http://bato.to/reader#907b7e74f0414e51 http://bato.to/reader#71e0edc5c81a5019 Aaaaand... a special surprise I've had for a while now: http://bato.to/reader#6af4aa4619f1134f Enjoy, and we'll resume next week with 138!
|
|
#
?
Aug 11, 2016 03:05
|
|
|
Tarage posted:Like I said, slow week this week. Folks dealing with IRL poo poo. We decided to go easy and get caught up on omakes: These idiots are so drat adorable. I'm going to be sad when this manga is over.
|
|
#
?
Aug 11, 2016 03:14
|
|
|
The plot thickens on who is really in that costume.
|
|
#
?
Aug 11, 2016 03:19
|
|
|
I loving love Anna the Poisonous Snake.
|
|
#
?
Aug 11, 2016 03:33
|
|
|
ZepiaEltnamOberon posted:I loving love Anna the Poisonous Snake. I admittedly should have released that omake before 137, because Anna showing up would have been funnier.
|
|
#
?
Aug 11, 2016 03:36
|
|
|
Korean scans don't really translate the omakes, I think, nor do they translate these interview stuff, so I really appreciate it.
|
|
#
?
Aug 11, 2016 03:38
|
|
|
I like the >< crying face
|
|
#
?
Aug 11, 2016 04:56
|
|
|
Rodyle posted:I like the >< crying face the DX emoji but with fangs
|
|
#
?
Aug 11, 2016 05:07
|
|
|
The specials are everything I want : a central focus on Youko being a fool beauty
|
|
#
?
Aug 11, 2016 05:12
|
|
|
So dumb So cute
|
|
#
?
Aug 11, 2016 05:13
|
|
|
So cute So dumb
|
|
#
?
Aug 11, 2016 05:22
|
|
|
"The childhood friend that has no chance of being chosen"
|
|
#
?
Aug 11, 2016 05:43
|
|
|
a kitten posted:So dumb This comic's good The point's moot ZepiaEltnamOberon posted:I loving love Anna the Poisonous Snake. I hope she becomes part of the cast, along with the Space Command guy (do/did we ever learn his name?).
|
|
#
?
Aug 11, 2016 15:24
|
|
|
That face at the end of 115.9 is something special. He's relieved, but also overcome by darkness.
|
|
#
?
Aug 11, 2016 17:25
|
|
|
http://bato.to/reader#ed50f2f50ff1d774 Did you remember to eat today?
|
|
#
?
Aug 18, 2016 02:18
|
|
|
Page 18 perfectly sums up how I feel about page 20.
|
|
#
?
Aug 18, 2016 02:31
|
|
|
unpronounceable posted:Page 18 perfectly sums up how I feel about page 20. I think they're real.
|
|
#
?
Aug 18, 2016 02:42
|
|
|
Sakurada is gonna die. 
|
|
#
?
Aug 18, 2016 03:07
|
|
|
Aw man, this is gonna be... good. Gonna play the whole Doom 2016 soundtrack when the time comes 
|
|
#
?
Aug 18, 2016 03:09
|
|
|
ever since they first hinted that akane was also really clingy and slow to let go of akari's mother i've been a bit curious about what human would have gotten involved with the hot mess that is akane in the first place generations ago
|
|
#
?
Aug 18, 2016 03:57
|
|
|
Ganbare Sakurada!
|
|
#
?
Aug 18, 2016 04:01
|
|
|
The return of the Sports Festival!!
|
|
#
?
Aug 18, 2016 04:18
|
|
|
Sakurada better pull some Fist of the North Star poo poo if he wants to live.
|
|
#
?
Aug 18, 2016 06:35
|
|
|
I wish Sakurada all the best! And a nice funeral if it doesn't work out. Akari is my favourite character in the whole series, and I'm in awe of how scary she can look. I think it was the maid cafe chapter which sold me on her. I want her to live happily ever after with someone nice, but if (if Sakurada survives) she becomes no longer single, I have noooo idea how her character is going to change in response to that.
|
|
#
?
Aug 18, 2016 08:59
|
|
|
She will become insufferably happy and upbeat and it will drive Akari insane.
|
|
#
?
Aug 18, 2016 09:14
|
|
|
Captain Invictus posted:She will become insufferably happy and upbeat and it will drive Akari insane. I'm really, really hoping this would be the case  Don't get me wrong, Akari's great, but I'd like to see her seriously taken down a peg or two, instead of the joke-y beatdowns she gets once in a while.EDIT: THose paper strips on her cage- are those ofuda? CommissarMega fucked around with this message at 19:37 on Aug 18, 2016 |
|
#
?
Aug 18, 2016 19:34
|
|
|
I want Akalyn to be happy.
|
|
#
?
Aug 18, 2016 19:51
|
|
|
KoB posted:I want Akalyn to be happy.
|
|
#
?
Aug 18, 2016 19:53
|
|
|
Captain Invictus posted:She will become insufferably happy and upbeat and it will drive Akari insane. Even if he's able to confess and she accepts, she's still going to have to wait for the end of the school year for it to not be incredibly weird. She'll be made fun of for being single and not be able refute it without ruining everything.
|
|
#
?
Aug 18, 2016 20:10
|
|
|
KoB posted:I want Akalyn to be happy.  Akari's been my favorite character besides Yoko since the maid café chapter, and Sakurada's the best of Kuromine's friends, so I think it'd be nice to have him be happy, too.
|
|
#
?
Aug 18, 2016 20:48
|
|
|
I want everyone in this manga to be happy, dumb and cute.
|
|
#
?
Aug 18, 2016 20:53
|
|
|
|
| # ? May 12, 2024 00:27 |
|
|
How far behind are the translations? Is the manga approaching the end of its run with graduation coming up?
|
|
#
?
Aug 18, 2016 21:41
|
|