|
Our lead game designer has taken his own life from the shame of not specifying the confirmation dialogue for 'new game +' in the original requirements.
|
#
?
Jan 17, 2021 10:57
|
|
|
|
| # ? May 30, 2024 11:55 |
|
|
Tiocfaidh Yar Ma posted:Our lead game designer has taken his own life from the shame of not specifying the confirmation dialogue for 'new game +' in the original requirements. And he was right to do it too. 
|
|
#
?
Jan 17, 2021 10:59
|
|
|
 
|
|
#
?
Jan 17, 2021 20:13
|
|
|
Two more months of crunch NEET.
|
|
#
?
Jan 17, 2021 20:19
|
|
|
Fava Quest will turn out to be this universe's Star Citizen.
|
|
#
?
Jan 18, 2021 05:48
|
|
|
Male Tears posted:Fava Quest will turn out to be this universe's Star Citizen. Favapunk 2077
|
|
#
?
Jan 18, 2021 06:18
|
|
|
Male Tears posted:Fava Quest will turn out to be this universe's Star Citizen. But fava quest has QA
|
|
#
?
Jan 18, 2021 07:35
|
|
|
Tohru's got that reverse midas' touch, this game gonna get cancelled or postponed indefinitely. Tohru would cry about it to his good friends at 2chan if he could express himself in under 20000 characters
|
|
#
?
Jan 18, 2021 16:30
|
|
|
|
|
#
?
Jan 18, 2021 17:13
|
|
|
The Delayed Life of a Certain NEET
|
|
#
?
Jan 18, 2021 17:22
|
|
|
wtf this is literally 2077
|
|
#
?
Jan 18, 2021 18:14
|
|
|
Wake the gently caress up NEETurai, we have some natto to burn.
|
|
#
?
Jan 18, 2021 18:32
|
|
|
So the original release date was in January? No wonder they changed it. Wait, is January a crap month in Japan too? I am dumb.
|
|
#
?
Jan 18, 2021 18:51
|
|
|
Excellent! Now Tohru can get a tripcode and drop the info of the delay to solidify his e-cred on 8 chan!
|
|
#
?
Jan 18, 2021 20:35
|
|
|
Tiocfaidh Yar Ma posted:Excellent! Now Tohru can get a tripcode and drop the info of the delay to solidify his e-cred on 8 chan! Look, he's not leaking secrets, he's just doing viral marketing
|
|
#
?
Jan 18, 2021 21:52
|
|
|
Brother Make posted:
This one is from some time back, but just curious, was the original shikata ga nai (仕方がない)? I've always liked using "it can't/couldn't be helped" in English over similar ones like "it is what it is". Always wanted that put on my memorial park bench plaque if I've got any family left with the money to buy it after I check out. Put my name and a reminder of futility on something useful where people can plant their asses, eat lunch, or take a snooze. No need for a useless engraved stone in a field. Park benches are cool and good.
|
|
#
?
Jan 18, 2021 23:04
|
|
|
The Butcher posted:This one is from some time back, but just curious, was the original shikata ga nai (仕方がない)? I hate "it can't be helped" for 仕方がない because it's almost always used to translate that line, and it sounds super stilted compared to normal speech. It's one of those phrases where if you read lots of manga/anime it becomes super recognizable and turns into something akin to the Wilhelm scream. "A ___ such as this / such a ___" is another one that always sticks out to me. So is "a certain ___" but that's in the thread title so pretend I'm fine with it
|
|
#
?
Jan 19, 2021 00:59
|
|
|
CodfishCartographer posted:I hate "it can't be helped" for 仕方がない because it's almost always used to translate that line, and it sounds super stilted compared to normal speech. It's one of those phrases where if you read lots of manga/anime it becomes super recognizable and turns into something akin to the Wilhelm scream. "A ___ such as this / such a ___" is another one that always sticks out to me. It's more irreverent than the direct translation, but I've always thought "whatever, forget it" to sound way more natural while still conveying the same sense of resignation.
|
|
#
?
Jan 19, 2021 01:31
|
|
|
Puppy Doll posted:It's more irreverent than the direct translation, but I've always thought "whatever, forget it" to sound way more natural while still conveying the same sense of resignation. I wouldn't use "whatever, forget it" all the time, though. In English it's pretty much always disdainful to say that, whereas 仕方がない can be used positively or affectionately.
|
|
#
?
Jan 19, 2021 01:42
|
|
|
So it's pretty much "Oh well." then?
|
|
#
?
Jan 19, 2021 02:56
|
|
|
 The Butcher posted:This one is from some time back, but just curious, was the original shikata ga nai (仕方がない)? Yes McGavin posted:So it's pretty much "Oh well." then? I understood it to be mostly an expression of non-surprise. Maybe something like "No surprise there."
|
|
#
?
Jan 19, 2021 06:49
|
|
|
"It is what it is" seems like a reasonable translation which is also a phrase regularly used in English.
|
|
#
?
Jan 19, 2021 11:29
|
|
|
The game must be in a pretty rear end state for them to push it another three months back. Strange that NEET didn't hem and haw over that. Then again, maybe he didn't test the part where the protagonists dick keeps flopping out of their pants. What year are we in right now abouts? Trying to figure out if releasing broken poo poo because it could get patched was a thing on consoles yet.
|
|
#
?
Jan 19, 2021 11:49
|
|
|
Probably 2005-2007? He and his other NEET rival who never showed back up to work both had a DS
|
|
#
?
Jan 19, 2021 13:42
|
|
|
 End of Page 26 I want to say thanks again to the Patreons. Thanks to you, I was able to afford Photoshop, which has editable textboxes. This has made making NEET far less tedious, so thanks!
|
|
#
?
Jan 19, 2021 15:56
|
|
|
Less...tedious...?
|
|
#
?
Jan 19, 2021 16:25
|
|
|
Cool. So now with the power of photoshop you can easily translate one full page every day, right?
|
|
#
?
Jan 19, 2021 16:34
|
|
|
Lodin posted:The game must be in a pretty rear end state for them to push it another three months back. Strange that NEET didn't hem and haw over that. Three months seems pretty standard in my experience for AAA games. All titles have internal release dates before public ones are announced, and often get delayed without the public knowing.
|
|
#
?
Jan 19, 2021 17:14
|
|
|
Aw man dude you should've just downloaded GIMP instead. I know it's not as feature-rich as Photoshop, but as far as NEET goes... it definitely suffices. Hoping we get some sick lens flares out of this!
|
|
#
?
Jan 19, 2021 17:23
|
|
|
Gimp sucks poo poo, but Krita is pretty good.
|
|
#
?
Jan 19, 2021 18:23
|
|
|
Idle Amalgam posted:Probably 2005-2007? He and his other NEET rival who never showed back up to work both had a DS Oblivion came out in 2006 and introduced us to horse armour and other poo poo so that places us in a time quite a ways from games being released as unfinished garbage. Makes sense that Bean Quest got pushed back. Also, lol at there being goons who don't just pirate Photoshop. There are some very nice stripped down versions that don't require a gig of ram to run.
|
|
#
?
Jan 20, 2021 12:00
|
|
|
 Idle Amalgam posted:Probably 2005-2007? He and his other NEET rival who never showed back up to work both had a DS The comic shows the date in the bottom left corner. We are currently in the very beginning of 2009; the story is probably around then too. Shinmera posted:Gimp sucks poo poo, but Krita is pretty good. I am not a fan of GIMP. They also need a better name. Krita is nice - but like everything else I tried, does not support anti-anti-aliased text. Finding something that did was super difficult. Eventually I settled on Photoshop. Lodin posted:Also, lol at there being goons who don't just pirate Photoshop. There are some very nice stripped down versions that don't require a gig of ram to run. I tried to use a free version. Photoshop CS2 has UI scaling issues I couldn't figure out how to resolve, which made it impossible to use.
|
|
#
?
Jan 20, 2021 17:04
|
|
|
Pffft, details. (Good to know)
|
|
#
?
Jan 20, 2021 17:29
|
|
|
|
|
#
?
Jan 21, 2021 06:32
|
|
|
I don't think I've ever seen NEET that happy before.
|
|
#
?
Jan 21, 2021 06:53
|
|
|
Leroy Dennui posted:Aw man dude you should've just downloaded GIMP instead. I know it's not as feature-rich as Photoshop, but as far as NEET goes... it definitely suffices. lens flare isn't enough i demand neet anime Hot Stunt posted:I don't think I've ever seen NEET that happy before. it's pretty wild, especially compared to doom neet, who even when he's happy he's p much cursed
|
|
#
?
Jan 21, 2021 08:21
|
|
|
The rightmost (first) panel is prime av material. Anyone elee considering using it?
|
|
#
?
Jan 21, 2021 08:45
|
|
|
BigBadSteve posted:The rightmost (first) panel is prime av material.
|
|
#
?
Jan 21, 2021 08:48
|
|
|
Brother Make posted:I tried to use a free version. Photoshop CS2 has UI scaling issues I couldn't figure out how to resolve, which made it impossible to use. Try running CS2 in a virtual machine. That solves most of the problems it has on modern environments.
|
|
#
?
Jan 21, 2021 08:52
|
|
|
|
| # ? May 30, 2024 11:55 |
|
|
Heres a thing
|
|
#
?
Jan 21, 2021 09:02
|
|
