|
|
# ? May 26, 2021 15:57 |
|
|
# ? May 29, 2024 21:47 |
|
As you can see, she’s giving more of a conversational explanation than a dictionary definition. Her description of shotgunning could just as easily apply to debate as it could to psychic chicanery (or maybe my translation just sucks lol). Like BigBadSteve mentioned earlier, shotgunning is that practice where the psychic makes many general statements with the intention of drawing out a reaction from the mark. It can be used both on crowds and in private sessions. Everyone has someone in their life named John or a relative with a heart condition, but if you’re the type to be taken in by such things it can seem like the psychic just conjured intimate details of your life out of thin air. This has been a common practice in stage magic and circus acts going back hundreds and hundreds of years.
|
# ? May 26, 2021 19:43 |
|
Also known more narrowly as the Jim Trick https://www.youtube.com/watch?v=J0mSHvEGWoQ
|
# ? May 26, 2021 20:09 |
|
I feel like the author doesn't understand what a shotgun is known for, lol.
|
# ? May 26, 2021 23:15 |
|
|
# ? May 27, 2021 13:37 |
|
I can't handle this excitement
|
# ? May 27, 2021 13:52 |
|
https://www.youtube.com/watch?v=IjPsnfysrp8
|
# ? May 27, 2021 20:38 |
|
|
# ? May 28, 2021 02:30 |
|
Lmao at the midnight snack adventure arc
|
# ? May 28, 2021 02:56 |
|
Idle Amalgam posted:Lmao at the midnight snack adventure arc Don’t know if 6am counts as night, let alone midnight.
|
# ? May 28, 2021 11:16 |
|
Hot Stunt posted:Don’t know if 6am counts as night, let alone midnight. For Tohru it definitely is
|
# ? May 28, 2021 12:11 |
|
Translator's Note: I'm sorry.
|
# ? May 28, 2021 12:21 |
|
Not Japanese enough Tohru, eat some boiled seaweed or something.
|
# ? May 28, 2021 13:06 |
|
let's all go out for a late night mosburger run
|
# ? May 28, 2021 13:08 |
|
welcome to thiccburger how can i help you
|
# ? May 28, 2021 13:17 |
|
Hell yeah, he gonna burg
|
# ? May 28, 2021 13:45 |
|
Core NEET content returns. I understand the need for experimental arcs, but sometimes you need to shore up the foundations of your craft.
|
# ? May 28, 2021 13:46 |
|
A fried egg in a burger? NEET truly is a man of taste.
|
# ? May 28, 2021 13:50 |
|
drat that‘s some craving first thing in the morning. Early bird catches the burg
|
# ? May 28, 2021 15:02 |
|
|
# ? May 28, 2021 23:45 |
|
My sister who was a medium... BUT IS NOW DEAD AND A GHOST AND SPEAKS TO ME!
|
# ? May 29, 2021 00:30 |
|
Happy National Burger Day, Tohru
|
# ? May 29, 2021 01:09 |
|
|
# ? May 29, 2021 13:07 |
|
BigBadSteve posted:Not Japanese enough Tohru, eat some boiled seaweed or something. Egg on burger is pretty japanese It's also good, I love a good egged burger
|
# ? May 29, 2021 13:13 |
|
Mr. Lobe posted:It's also good, I love a good egged burger Oh yeah, its real good
|
# ? May 29, 2021 13:26 |
|
Is that a micro or a TV? Knowing Japanese apartments it's possible they put the TV on the kitchen counter. Make some cup noodles Neet, by then it's only two hours until you have to get to work but you can still have a quick nap.
|
# ? May 29, 2021 17:16 |
|
https://www.youtube.com/watch?v=WhMGcp9xIhY
|
# ? May 29, 2021 20:47 |
|
Are they still telling this story on the spirit medium show
|
# ? May 29, 2021 22:00 |
|
hyphz posted:Are they still telling this story on the spirit medium show
|
# ? May 29, 2021 22:07 |
|
hyphz posted:Are they still telling this story on the spirit medium show I don’t think it’s on the show - it’s just back story for the one medium guy.
|
# ? May 29, 2021 22:10 |
|
I'm curious if we're going to finish this backstory, go back to the present, and then return to NEET's life and never see enami again
|
# ? May 29, 2021 22:12 |
|
In a stunning twist, we finish this backstory and go back to the present and we never see NEET again. It's the Daily Life of a Certain Enami now.
|
# ? May 29, 2021 22:18 |
|
Aardvark! posted:I'm curious if we're going to finish this backstory, go back to the present, and then return to NEET's life and never see enami again 100% chance of this happening
|
# ? May 30, 2021 00:08 |
|
It says "bread appears" for some reason. Also I'm only 90% sure I translated whatever weird kanji were on the bread. Pretty sure it says something like "fermented" or "ripened" or something, again for some reason.
|
# ? May 30, 2021 04:24 |
|
Brother Make posted:
bread appears would be pokemon. could the second one be used to mean sourdough?
|
# ? May 30, 2021 05:08 |
|
In America we have steamed hams, in Japan they have aged bread
|
# ? May 30, 2021 05:15 |
Leavened in some certain way?
|
|
# ? May 30, 2021 05:36 |
|
Brother Make posted:
I -think- that "Thing appears" is the message when you encounter an enemy in Dragon Quest, though I may be wrong. If it is, then you chose a very good localization for it!
|
# ? May 30, 2021 05:42 |
|
NEET stays healthy with naturally grown penicillin.
|
# ? May 30, 2021 05:57 |
|
|
# ? May 29, 2024 21:47 |
|
Brother Make posted:
I don't have the raw comic to look at but I assume it's 超熟 (choujuku) bread like this or one of many similar products: https://m.youtube.com/watch?v=nw0yV8hwN04 Worth a try if you haven't had any before. It makes amazing toast.
|
# ? May 30, 2021 08:32 |