|
Lol, you guys called it
|
#
?
Dec 31, 2021 08:25
|
|
|
|
| # ? May 30, 2024 16:08 |
|
|
It is my solemn argument that the auras of these people are impossible to determine because the blanket is mixing them together, and not because I cannot see auras in the first place. Also, I did not pee my pants I spilled my drink square on my crotch when nobody was looking and if you think that smells like one of my farts you'd be wrong because it was the dog
|
|
#
?
Dec 31, 2021 08:31
|
|
|
The sad part is how unprepared for this they were. When the gimmick was revealed my immediate thought was “can’t he just say their auras are blending together?” However, that was closely followed by “well they could just bring them out 1 by 1 instead and he’d have only dug himself deeper by trying it” You’d think as seeming professionals they would have put more thought into it than the few seconds of post comic reflection it’d take to see this dead end. Or maybe the punchline will be no one cares, like all the exposed televangelists.
|
|
#
?
Dec 31, 2021 08:32
|
|
|
 
|
|
#
?
Dec 31, 2021 12:44
|
|
|
Thank you for the time and effort it took to translate that panel.
|
|
#
?
Dec 31, 2021 13:31
|
|
|
Tachibana bout to go ape on these bitches
|
|
#
?
Dec 31, 2021 15:26
|
|
|
He mostly looks relieved. Maybe he doesn't want to lose two testers to dumb nonsense.
|
|
#
?
Dec 31, 2021 16:50
|
|
|
   I wish all you goons a Happy New Year! May this coming year be as full of wonderful NEET shenanigans as the last.
|
|
#
?
Dec 31, 2021 18:59
|
|
|
What's the onomatopoeia for "all lined up!"?
|
|
#
?
Dec 31, 2021 21:07
|
|
|
Happy NEET year everybody, thank you translators for your work.
|
|
#
?
Dec 31, 2021 21:18
|
|
|
Space Kablooey posted:What's the onomatopoeia for "all lined up!"? aaaaalinhado
|
|
#
?
Dec 31, 2021 21:29
|
|
|
Space Kablooey posted:What's the onomatopoeia for "all lined up!"? ズラー "zuraa" I saw it somewhere else on the net, but think of that kinda impressed and satisfied feeling you get when you walk in to a store and see a neatly organized product display. All lined up and perfect looking. Or somebody's Nendoroid collection. After the embarrassment by proxy feeling fades lol 
|
|
#
?
Dec 31, 2021 21:38
|
|
|
Grevling posted:Happy NEET year everybody, thank you translators for your work.
|
|
#
?
Dec 31, 2021 21:56
|
|
|
Grevling posted:Happy NEET year everybody, thank you translators for your work.
|
|
#
?
Dec 31, 2021 22:59
|
|
|
Vic posted:aaaaalinhado I know that word! Mackerel Cornflake posted:ズラー I was kinda half joking but thanks! They do have an onomatopeia for everythting!
|
|
#
?
Dec 31, 2021 23:00
|
|
|
 Tachibana usually uses very polite speech, but here he uses plain language for some reason. Perhaps because he's so relieved. Nothing important, but thought it might be worth mentioning since it's a bit lost in translation.
|
|
#
?
Jan 1, 2022 17:52
|
|
|
Aww he's so happy for them! Also thank you for that translator's note, I feel like the nuances of using keigo & polite language vs. more casual language is something that's very easy to get lost in J->E translation.
|
|
#
?
Jan 1, 2022 17:57
|
|
|
He was also on the hook, too, for supervising these two monkeys. He coulda been reprimanded as well...
|
|
#
?
Jan 1, 2022 18:22
|
|
|
Brother Make posted:
Aww, they should feel extra bad for making their boss who genuinely likes them sweat. I look forward to their redemption arc where they become the best video game testers of all time.
|
|
#
?
Jan 1, 2022 18:26
|
|
|
|
|
#
?
Jan 1, 2022 22:02
|
|
|
|
|
#
?
Jan 2, 2022 13:00
|
|
|
Devils Affricate posted:Tachibana bout to go ape on these bitches
|
|
#
?
Jan 2, 2022 13:05
|
|
|
|
|
#
?
Jan 2, 2022 21:03
|
|
|
So did we endure that whole side story only for Enami to get owned?
|
|
#
?
Jan 3, 2022 02:42
|
|
|
They're going to feed Enami the answers because daytime tv is a work
|
|
#
?
Jan 3, 2022 02:46
|
|
|
Ruggan posted:So did we endure that whole side story only for Enami to get owned? I don't know how you could have possibly expected anything different
|
|
#
?
Jan 3, 2022 02:48
|
|
|
Ruggan posted:So did we endure that whole side story only for Enami to get owned? I don't know how it would be this satisfying otherwise.
|
|
#
?
Jan 3, 2022 02:59
|
|
|
Ruggan posted:So did we endure that whole side story only for Enami to get owned? Hell fuckin yeah!
|
|
#
?
Jan 3, 2022 05:28
|
|
|
I am enjoying this Amazing Randy style psychic debunking and I hope the 2 of them get owned as bad as it looks like they are going to
|
|
#
?
Jan 3, 2022 08:33
|
|
|
|
|
#
?
Jan 3, 2022 09:45
|
|
|
Yes.
|
|
#
?
Jan 3, 2022 10:17
|
|
|
Tohru learned a valuable lesson today: think before you act
|
|
#
?
Jan 3, 2022 13:08
|
|
|
I hope he also learnt to think before he confesses. Edit: Considering where his thinking has led him many times, "Never confess" would be a better lesson. BigBadSteve fucked around with this message at 15:25 on Jan 3, 2022 |
|
#
?
Jan 3, 2022 15:22
|
|
|
Think better, maybe
|
|
#
?
Jan 3, 2022 16:32
|
|
|
はい。
|
|
#
?
Jan 3, 2022 16:40
|
|
|
|
|
#
?
Jan 3, 2022 16:43
|
|
|
 
|
|
#
?
Jan 3, 2022 20:35
|
|
|
80 bucks in your account? We've all been there.
|
|
#
?
Jan 3, 2022 20:36
|
|
|
Gwyneth Palpate posted:80 bucks in your account? We've all been there. Actually those numbers are localized, so Tohru had around 800,000 yen or 8,000 dollars in savings before his lottery winnings. 
|
|
#
?
Jan 3, 2022 21:37
|
|
|
|
| # ? May 30, 2024 16:08 |
|
|
Mackerel Cornflake posted:Actually those numbers are localized, so Tohru had around 800,000 yen or 8,000 dollars in savings before his lottery winnings. drat, that's pretty good for a NEET
|
|
#
?
Jan 3, 2022 21:38
|
|