|
Episode 13 of the new show is by the guy who did Gurren Lagann episode 4.
|
#
¿
Apr 24, 2015 06:01
|
|
|
|
| # ¿ May 21, 2024 06:05 |
|
|
Mikl posted:Heads up: a "preview" of the new season (some cuts, dubbed live by the italian voice actors) was shown last Saturday at a comic festival in Italy. It'll start airing in Japan in October and it should be simulcast then.
|
|
#
¿
Jul 21, 2015 13:54
|
|
|
https://www.youtube.com/watch?v=jCL_wpfgPDw have a new PV
|
|
#
¿
Aug 26, 2015 00:29
|
|
|
Waffleman_ posted:I'm hearing conflicting reports over whether the Italian airing is at 21:00 or 21:25, so maybe start checking at the top of the hour. 4 episodes starting at 21:35 Ita time. 
|
|
#
¿
Aug 26, 2015 04:00
|
|
|
Telecom has a Lupin production blog here http://www.telecom-anime.com/lupin_blog/ Obviously its mostly a ton of Japanese text but they have some production material photos as well as art etc Notably they're currently working on episodes in the 22-25 range, and will probably finish the entire series before it airs in Japan. It's gonna look great. Also the guy responsible for Gurren Lagann episode 4 did episode 13.
|
|
#
¿
Aug 26, 2015 05:53
|
|
|
The Italian fans I know are very mad about the Italian OP for the show and don't have high hopes for the rest of the dub
|
|
#
¿
Aug 30, 2015 18:39
|
|
|
Crain posted:Why? What's wrong with Italupin? Because its not what they wanted, I guess. I mean it does seem a bit... obnoxious. Talking about the OP from http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-07-20/new-lupin-iii-series-italian-opening-august-29-premiere-revealed/.90651
|
|
#
¿
Aug 30, 2015 18:56
|
|
|
Mikl posted:
There's an Italian stream?
|
|
#
¿
Aug 30, 2015 20:38
|
|
five minutes' warning
|
The SD channel broadcast of this is dual audio and includes the JP dub track, so if someone's actually recording it it'll be available before it airs in Japan. Unfortunately who knows if anyone is even recording the SD version lol.
|
|
#
¿
Aug 30, 2015 21:00
|
|
|
https://www.youtube.com/watch?v=dvaosZlQqrY Japanese OP.
|
|
#
¿
Sep 29, 2015 23:13
|
|
|
|
| # ¿ May 21, 2024 06:05 |
|
|
It's not licensed anywhere outside of Italy still afaik. Also you're entirely right that the art design is absolutely spot on, they did a great job of capturing the feel. Character designs, BGs, etc are all really strong.
|
|
#
¿
Oct 8, 2015 00:41
|
|