|
Captain Invictus posted:How far behind are the translations? Are we a ways back, or did we catch up Translations are out the same day the raw is.
|
# ¿ Feb 14, 2017 14:24 |
|
|
# ¿ Apr 30, 2024 09:39 |
|
Wasn't there a rule once about hotlinking images? In any case it's showing up broken for me.
|
# ¿ Feb 22, 2017 15:28 |
|
Nitrousoxide posted:I think I'm gonna stop reading this. Er, what makes you say there's suddenly a 4th wall breakage? The narration (?) panels are following the same pattern as established in literally the very first page of the manga.
|
# ¿ Mar 3, 2017 13:57 |
|
The translation is clashing with my own understanding of the words used, but these things also tend to get clearer as the comic continues, so who knows.
|
# ¿ Mar 4, 2017 13:26 |
|
Ytlaya posted:Jun seems pretty enthusiastic about protecting Misuzu. I think I know where his real interests lie! No, it's just a wonky translation.
|
# ¿ Mar 21, 2017 17:42 |
|
Does this mean I should stop looking for glowing red cheeks when girls deign to talk to me?
|
# ¿ Jun 22, 2017 19:36 |
|
Yeah, I think he clearly senses she has ulterior motives, and doesn't want to get pulled into the vortex.
|
# ¿ Jun 26, 2017 20:17 |
|
drilldo squirt posted:Help me friends, google gives me an Indian actor and counter strike slang. It's (generally) an abbreviation of Netorare, which is when the protagonist's love interest is stolen away by someone else. Since the audience tends to identify closest with the protagonist (especially in the case when they're narrating), it can have negative effects on their emotional state. Edit: Strictly speaking, they probably have to be in a relationship first for it to be proper NTR. darkgray fucked around with this message at 00:40 on Jun 30, 2017 |
# ¿ Jun 30, 2017 00:33 |
|
Ytlaya posted:What is the Japanese that was translated to "RAWR"? 「がお〜」
|
# ¿ Jun 30, 2017 12:42 |
|
Looks like they spotted the translation mistake and pulled today's strip for now. Should probably edit it out of the thread.
|
# ¿ Jul 11, 2017 12:50 |
|
RareAcumen posted:What's your avatar from? Someone in the Re:Creators thread got it for me -- https://myanimelist.net/character/148516/Magane_Chikujouin
|
# ¿ Jul 11, 2017 13:48 |
|
|
# ¿ Apr 30, 2024 09:39 |
|
Hate-Senpai posted:Jun's a very obedient young man, even referring to her as Gundou mentally. He only started calling her Misuzu when they dated because she complained, so it's back to normal, really.
|
# ¿ Dec 9, 2017 00:19 |