- Exercu
- Dec 7, 2009
-
EAT WELL, SLEEP WELL, SHIT WELL! THERE'S YOUR ANSWER!!
|
Can we first clear up a little inconsistent translation issue?
quote:
"did you turn off the airconditioner?"
"Obviously. I wouldn't be able to handle having an
annoyingky loud airconditioner cutting off the sounds
of my trains running.
Certainly, even with the windows closed it's still closed
the air conditioner's radiator can be heard It would
probobly be heard even more if the windows were open.
quote:
"Was the air conditioner off?"
"Obviously. I wouldn't be able to handle having an
annoyingky loud airconditioner cutting off the sounds
of my trains running.
Certainly, even with the windows closed it's still closed
the air conditioner's radiator can be heard. It would
probobly be heard even more if the windows were
open.[/i]
italics mine.
on that note - I'm cool with most of Mraagvpeine's keywords, but I'm more thinking about :
right index finger was pressing against the glass slit
Looking through the door slit, large shelves of video tapes and CDs can be seen lined up
trying to point to something
heavy looking digital camera
I'm on to you, Shirai
|
#
¿
Apr 19, 2017 09:24
|
|
- Adbot
-
ADBOT LOVES YOU
|
|
|
#
¿
May 2, 2024 02:29
|
|
#
¿
Apr 19, 2017 09:24
