|
i see manjimaru's family has an Inside Cow. that seems like a lot of work and/or a lot of stink.
|
# ¿ Dec 4, 2022 21:33 |
|
|
# ¿ May 15, 2024 07:45 |
|
pixel graphics rpg overworld but its fully destructible, someone make that
|
# ¿ Dec 13, 2022 18:13 |
|
im trying to decide which sounds funnier between "princess clam" or "clam princess"
|
# ¿ May 12, 2023 06:11 |
|
ivantod posted:In Japanese she is called はまぐり姫 which is literally "clam princess", but it's actually not so straightforward since this really can be translated either way into English. But I opted for "Princess Clam" as it sounded a bit nicer to me, since "princess clam" sounds like a pricess which is a clam, but "clam princess" sounds to me like someone who is the princess of all clams. I don't know, I'm not really a native English speaker, so I may be wrong, but it just had a nicer sound to me. i assumed that's what it was and agree with your choice and your judgment. im not sure "whatever-hime" nicknames have a perfect english equivalent. i was just considering the two obvious choices and giggling like a moron.
|
# ¿ May 13, 2023 01:48 |
|
"we're going to the one place that hasn't been corrupted by the root clan..."
|
# ¿ May 31, 2023 05:51 |
|
congrats to the groom but i think they're in for a tumultuous marriage ....i think those are bridal outfits. im pretty sure.
|
# ¿ Jul 1, 2023 23:48 |
|
lol an 蟻地獄 is the animal we call an "ant lion" in english. so this is presumably one big enough to eat people instead of ants. they do have mandibles like that and reach up from sand. i am not sure how to localize it. we couldn't say "human lion," but maybe "man-eating ant lion," like "man-eating lion"?
|
# ¿ Jul 18, 2023 08:43 |
|
Commander Keene posted:Drawing from the same well as the Dragon Quest localization team, might I suggest MANt Lion? i like this better than my idea Blaze Dragon posted:I noticed the antlion thing but Human Hell is such a metal name. look at that googly-eyed guy, i can even hear him yelling "let's open up this pit!!"
|
# ¿ Jul 18, 2023 16:18 |
|
nobody: literally nobody: gokuraku: aha, i see exactly what you mean, ill get our dresses
|
# ¿ Jul 20, 2023 16:41 |
|
|
# ¿ May 15, 2024 07:45 |
|
i wouldn't be incredibly surprised if the saturn tengai makyo had a few low-resolution filmed cutscenes, but i gather it does not. i mean, come on, you're already doing voice acting, why not have a costume? "boo hoo it would have been so cheesy" oh yeah, it'd really lower the tone of the game, best leave that approach to comedies like Biohazard
|
# ¿ Aug 16, 2023 19:17 |