|
Motto posted:Didn't the first HP book as a whole have some Americanization of British English that was dropped afterwards? The first couple did and I think they slowly backed off on it as they got further in, but yeah.
|
# ? Nov 24, 2015 18:57 |
|
|
# ? May 28, 2024 16:22 |
|
Philosopher -> Sorcerer was a dumb change, but "asscaves" is gold and I'll not hear a word against it.
|
# ? Nov 24, 2015 18:58 |
|
ImpAtom posted:The first couple did and I think they slowly backed off on it as they got further in, but yeah. I'll always remember the fact that Dudley Dursley destroys a playstation in one of the books by throwing it out a window. Harry mentions this in one of the letters he writes and I find it funny that wizards know what a playstation is. Like maybe Hagrid going "aw gently caress no he wrecked a playstation? Final Fantasy 7 is my poo poo!"
|
# ? Nov 24, 2015 19:00 |
|
A Playstation that shouldn't have existed considering the time table of the series.
|
# ? Nov 24, 2015 19:24 |
|
Silver Falcon posted:I will never understand this. Do people get all weird when translators change stuff from, say, French or German? It just seems to be a Japanese > English thing. Yes people get unreasonably angry about every single translation that has ever existed. People have died because they translated bits of the Bible in a way others didn't want them to.
|
# ? Nov 24, 2015 19:30 |
|
Ometeotl posted:A Playstation that shouldn't have existed considering the time table of the series. Why? It takes place in Modern times, even the movie point this out. I mean granted it's a fantasy series so it has fictional elements like showing a large crowd of people who are not glued to their iphones.
|
# ? Nov 24, 2015 19:31 |
Sakurazuka posted:Yes people get unreasonably angry about every single translation that has ever existed. People have died because they translated bits of the Bible in a way others didn't want them to. Did Jesus also talk about the asscaves?
|
|
# ? Nov 24, 2015 19:40 |
|
ArmyOfMidgets posted:Did Jesus also talk about the asscaves? He was resurrected in one
|
# ? Nov 24, 2015 19:42 |
|
The guys who translated this are the 3-4 play dudes right? I like them.
|
# ? Nov 24, 2015 19:48 |
|
The Taint Reaper posted:Why? It takes place in Modern times, even the movie point this out. It takes place in the 1990s and the year that particlar book is set is prior to the release of the Playstation. I forget how I know this but I do.
|
# ? Nov 24, 2015 20:01 |
|
All I know is it's by the same guys who came up with DOOMP in Revengeance so I trust them with asscaves in this one.
|
# ? Nov 24, 2015 20:03 |
|
http://harrypotter.wikia.com/wiki/PlayStation
|
# ? Nov 24, 2015 20:08 |
|
God bless you obscure fan wiki editors.
|
# ? Nov 24, 2015 20:19 |
|
Shine on crazy thread. Or wait, no. I am going to close this one within a week and start a new one since the game is coming out real soon and it will be nice to not have pages of useless crap cluttering it up. I haven't started a new OP but will do so throughout the week. If there's anything you feel I should add, post it and I'll get around to putting it in if its relevant.
|
# ? Nov 24, 2015 21:08 |
|
Some general class summaries would be nice, and maybe some info on the different branches you can join/what boons they give you. Probably also include when you can get your Giant Robot.
|
# ? Nov 24, 2015 21:13 |
|
an anime trigger warning.
|
# ? Nov 24, 2015 21:41 |
|
Rexroom posted:Didn't they change it because they were afraid Americans would see "Philosopher" on the title and think it was too terrifying for children? Nah, they thought Philosopher would be too boring to children.
|
# ? Nov 24, 2015 21:43 |
|
The Black Stones posted:Shine on crazy thread. Motto posted:Well, speaking of game mechanics, somebody on neogaf's putting together a spreadsheet of quests/skills/arts/etc.
|
# ? Nov 24, 2015 21:48 |
|
Is there anything more to combat I am missing? I watched some chunks of the GameXplain 3 hour video, and the combat looks dreadfully dull.
|
# ? Nov 24, 2015 22:41 |
|
So does Xenoblade's until you're actually in control, though.
|
# ? Nov 24, 2015 22:42 |
|
forbid use of the word asscave, instead mandating the use of its proper translation fleshcave
|
# ? Nov 25, 2015 00:24 |
|
Tae posted:Weabs were super pissed when Olivia from Fire Emblem Awakening was too assertive compared to her japanese version. Isn't she the really meek one? Is...that the point?
|
# ? Nov 25, 2015 04:23 |
|
I'm seriously considering getting XCX, but I'm not sure if I should get the physical or digital version. I know that at least the digital has the data packs included with the download, but PAL disc owners can download them in advance by the end of the month. Ah, decisions, decisions.
|
# ? Nov 26, 2015 13:39 |
|
So something storyline related got spoiled for me like a year ago? Whenever the game first came out anyway and I'm kinda curious if it's the only major twist in the game as I haven't really been able to forget about it for some reason. Someone who's beaten the JP version can you tell me how super major it is? (Seriously it sounds like a big story beat don't mouse over just in case) I heard all humans are extinct and we're all dumb robots or something
|
# ? Nov 26, 2015 13:49 |
|
ThisIsACoolGuy posted:So something storyline related got spoiled for me like It's from pretty early in the game
|
# ? Nov 26, 2015 14:02 |
|
Rexroom posted:I'm seriously considering getting XCX, but I'm not sure if I should get the physical or digital version. I know that at least the digital has the data packs included with the download, but PAL disc owners can download them in advance by the end of the month. Physical with DLC should have a smaller filesize overall than the digital version, if storage space is an issue for you
|
# ? Nov 26, 2015 14:02 |
|
A Steampunk Gent posted:Physical with DLC should have a smaller filesize overall than the digital version, if storage space is an issue for you The Wii U isn't exactly swimming with (good) games so that's not an issue. Especially when I have a half tera hard drive attached to it.
|
# ? Nov 26, 2015 14:10 |
|
ThisIsACoolGuy posted:So something storyline related got spoiled for me like Ugh, I need to stop automatically mousing over spoilers. At least the weird-rear end irises on everyone make sense now.
|
# ? Nov 26, 2015 16:42 |
|
ThisIsACoolGuy posted:So something storyline related got spoiled for me like lmao they're literally realdolls, that explains everything
|
# ? Nov 26, 2015 16:51 |
|
ThisIsACoolGuy posted:So something storyline related got spoiled for me like If this is true I'm mad I scrolled over it.
|
# ? Nov 26, 2015 17:42 |
|
You shouldn't be it's a pretty early reveal
Captain Baal fucked around with this message at 15:54 on Nov 27, 2015 |
# ? Nov 27, 2015 15:47 |
|
I've been pretty diligent on watching streams and everything, and somehow I haven't seen or heard of anything like that. That's just as bad as the Fiora spoiler. Also I don't like it, the plot point.
|
# ? Nov 27, 2015 16:07 |
|
I mean it's a bad plot point, tbh
|
# ? Nov 27, 2015 16:08 |
|
Yea it's a dumb thing but it's not a big dramatic end of game thing, you find it early on which at the very least is a better option than keeping it as some big "BUT REALLY" twist as if it's a huge climax moment. At least that way it's handled early and it's just 'ok, cool, whatever let's move on then'.
|
# ? Nov 27, 2015 16:30 |
|
I am totally lost watching the GiantBomb quick look http://www.giantbomb.com/videos/quick-look-xenoblade-chronicles-x/2300-10887/
|
# ? Nov 27, 2015 18:19 |
|
Golden Goat posted:I am totally lost watching the GiantBomb quick look Yeah as someone looking forward to this game but has stayed relatively in the dark about it, holy poo poo the sheer density of mechanics in this game sent me reeling.
|
# ? Nov 27, 2015 18:23 |
|
How much space does the full install of XBCX take anyway? It's around 24, right?
|
# ? Nov 27, 2015 18:24 |
|
ImpAtom posted:How much space does the full install of XBCX take anyway? It's around 24, right? The Japanese version is 22.7 GB. I assume you don't need the 10gb speed back for the digital version. I'll have to tear all my games off the WiiU for this.
|
# ? Nov 27, 2015 18:36 |
|
Hyped as gently caress for this game but probably won't get a chance to play it until after Christmas.
|
# ? Nov 27, 2015 18:37 |
|
|
# ? May 28, 2024 16:22 |
|
I'm super loving on the fence for this game! Like I'm worried it's gonna play like a really dull and grindy MMO.
|
# ? Nov 27, 2015 18:41 |