|
GD_American posted:I've only played with VSPLs in the video game; are they poop from an rear end in the TT game too? There are VSPLs in a Battletech video game??
|
# ? Mar 22, 2023 15:30 |
|
|
# ? Jun 6, 2024 11:09 |
|
PoptartsNinja posted:Oh good, someone else in the running for 'stupidest name in BattleTech.' Kitsune Kurita-Davion isn't the runaway victor anymore. idk naming the kurita-davion kid "fox" is some top tier trolling.
|
# ? Mar 22, 2023 16:42 |
|
We haven't even gotten all the campain reveals yet, we're just getting the pre-campaign hype building. How are people getting mad already? Oh, yeah, BattleTech. Atlas Hugged posted:Someone clearly had no idea how a Q is pronounced in pinyin.
|
# ? Mar 22, 2023 16:48 |
|
What are they mad about. What is there to be mad about
|
# ? Mar 22, 2023 17:44 |
|
PoptartsNinja posted:It's Qilin Liao, with the spelling hosed up by Wizkids. Could also be based on the Japanese version which is Kirin, actually pronounced the way it looks. Someone taking a Japanese word and adapting it for the name of a Chinese person would be exactly what I expect from certain eras of this game's worldbuilding given how bad at other languages the writers can be.
|
# ? Mar 22, 2023 17:55 |
|
a cyborg mug posted:What are they mad about. What is there to be mad about There's not like 400 different items to mix and match. They are mad about this despite the fact that cgl said that was a huge mistake that made the last one incredibly difficult.
|
# ? Mar 22, 2023 18:01 |
Defiance Industries posted:There's not like 400 different items to mix and match. They are mad about this despite the fact that cgl said that was a huge mistake that made the last one incredibly difficult. No canon characters either. Which is pretty fair. If you want your terrible Donut Steel ocs you put them in Shrapnel submissions like everyone else!
|
|
# ? Mar 22, 2023 18:04 |
|
Defiance Industries posted:There's not like 400 different items to mix and match. They are mad about this despite the fact that cgl said that was a huge mistake that made the last one incredibly difficult. But I just want a new sculpt Wraith w/o having to buy the entire Alpha Strike box though
|
# ? Mar 22, 2023 18:14 |
|
Do we know yet if vehicles are in the mix for salvage boxes? I hope vehicles are in the mix. Vehicles are cool.
|
# ? Mar 22, 2023 18:25 |
|
I like the Clan names better for the most part (except Cauldron-Born which is really good) but in real life people still use the NATO reporting names for Soviet equipment even though now we know what they called the thing.
|
# ? Mar 22, 2023 18:39 |
|
Now I am upset there isn't a mech with the Fishbed designation.
|
# ? Mar 22, 2023 18:54 |
|
I can't remember what SB it may have popped up in but I liked the Kell Hounds/Merc method. If you have one in the company, you're going to call it a Mad Cat. If you're fighting Clanners then you ID on comms as a Timber Wolf.
|
# ? Mar 22, 2023 18:54 |
|
They uh, have a lot of those big Timber Wolves to offload, don't they.
|
# ? Mar 22, 2023 18:57 |
|
That one's probably meant for retailers.
|
# ? Mar 22, 2023 19:05 |
|
Yeah explicitly so in the fine print. I want a teir that's all the force packs (well minus clanner stuff but that's my bugbear) and the box. Maybe a few salvage boxes as a garnish. I can take or leave a big mad cat or other swag.
|
# ? Mar 22, 2023 19:07 |
|
Sidesaddle Cavalry posted:They uh, have a lot of those big Timber Wolves to offload, don't they. They were given the mold and tooling as a gift from a manufacturer to try and save face after some fuckup, so I will say I'd prefer them to give them away rather than trying to charge for something they got for nothing.
|
# ? Mar 22, 2023 19:09 |
|
a cyborg mug posted:What are they mad about. What is there to be mad about Apparently there are still a ridiculous number of canon characters to actually work into the setting from last time, so I can see why they really don't want to make that problem worse.
|
# ? Mar 22, 2023 19:34 |
|
At least one of the ones who did get in got really mad that they cut his ten-page backstory down to what can fit on a card. Those are the funniest meltdowns.
|
# ? Mar 22, 2023 19:53 |
|
ok but the setting is poorer for the absence of my OC, Sephiroth Davion-Steiner-Kurita-Liao-Marik-Kerensky-Cameron, the elite mechwarrior/aerospace pilot/Kung fu master/tantric sex instructor.
|
# ? Mar 22, 2023 20:02 |
|
Defiance Industries posted:At least one of the ones who did get in got really mad that they cut his ten-page backstory down to what can fit on a card. Those are the funniest meltdowns. Got a link?
|
# ? Mar 22, 2023 20:37 |
|
Volkova III posted:Got a link? This guy was a real hoot
|
# ? Mar 22, 2023 22:32 |
|
lol. my sonic obsessed 10 year old is less self-serious about his OC Do Not Steals. "who said my guy fled the inner sphere he is very brave actually."
|
# ? Mar 22, 2023 22:49 |
|
My favorite part is when he plays the "I am a professional writer" part but apparently has no concept of the editing process.
|
# ? Mar 22, 2023 23:06 |
|
I feel for the poor sod at cgl who had to field his no doubt incessant pestering about when they were going to use the rest of his character background. If the original article is up somewhere it would be amusing to compare its length to canon pillars of the setting like Jerome Blake, several Kerenskys, Carlyle, etc.
|
# ? Mar 23, 2023 00:00 |
|
Arquinsiel posted:It me, I are the one with no idea. Alright, this is a deep dive largely because I can't help myself when it comes to exploring language, but the point I'm getting at is that if you're going to try to use language to add diversity of culture into your stories, you should do the barest of research so you don't get things bafflingly wrong. Certain languages have certain sounds absent from other languages. There's just something about how whole groups of humans never figured out how to move their mouth into a specific shape to make a sound with it that I find fascinating. Like "th" in English is actually a fairly rare sound across languages, loads of non-native English speakers struggle with it and it's even dropped in some English dialects and accents (think "Da Bears" in the classic Chicagoan accent). In any case, Chinese has three consonants that simply do not exist in English. They're represented by j, q, and x in pinyin. The closest equivalents are the consonants represented by zh, ch, and sh respectively (and even this isn't quite accurate and is overly simplified as the English equivalents are really in between, but they lean towards these three). Your tongue can occupy a range of positions in your mouth and it moving front to back, curled, to flat is where a lot of subtlety in sound comes from. L/N/R is a good example in English of this where the L is a flatter tongue with the tip towards the front top of your mouth and the R is basically the same thing, but the tongue is curled towards the back (trying saying Low, No, Row in quick succession to hear/feel what I mean). So in (Mandarin) Chinese (represented by pinyin) j, q, and x represent sort of the inverse of zh, ch, and sh. J and Zh are like the difference between L and R in English. With j, q, and x, the tongue is placed behind the bottom front teeth and so the sound has something of a hiss to it. J/Zh - the j sound in "jump" is closer to the zh than to the j Q/Ch - the ch sound in "cheese" is closer to the ch than to the q X/Sh - the sh sound in "she" is closer to the sh than to the x. If you're just learning Chinese, trying to apply the approximate English consonant equivalent to both sounds in the pair is going to get you close enough to be understood most of the time, context willing. Watching newscasters fold themselves into pretzels trying to pronounce "Xi" as in Chinese President Xi is incredibly embarrassing because "she" is Good Enough and won't make you sound like a complete rear end. It is not an "s". It is not a "z". It is not a soft g or j sound. It is best described as a "soft sh". Likewise, Qi is pronounced near enough to the first half of "cheese" that people will know what you're trying to say even if making your tongue perfectly flat doesn't come naturally for you. Tangentially related, I like the above theory that they were bouncing between Japanese and Chinese phonics systems without really understanding them because it really does show an absolute disconnect between the writer and the actual cultures and languages they're supposed to be describing. Two major Chinese dialects are Mandarin (the Beijing language, what I've been focusing on) and Hokkien (a southern language, common in Taiwan and Singapore as well as Fujian province). These are related but not mutually intelligible languages (think Dutch, German, and English) (and you can see I'm throwing the words "dialect" and "language" around pretty casually, but really they're distinct languages). In any case, they have a J/K swap between the two of them. So the word gold in Mandarin is "jin" (like genie) and in Hokkien it's "kin" (like keen), so spelling a Chinese character's name with a K implies to me that it would actually be Ji, not Ki, which is not even a legal Mandarin syllable, and that the character has Hokkien heritage (and then I'd expect her surname to be Lim). It seems unlikely that this is what Wizkids was implying. Atlas Hugged fucked around with this message at 01:11 on Mar 23, 2023 |
# ? Mar 23, 2023 01:06 |
|
Probably going to go in on this level of support. Get a lot of those vehicle forcepacks. The big 'ole Timberwolf I may paint and put in my son's room.
|
# ? Mar 23, 2023 01:27 |
|
Thank you, this post is why I think Capellan equipment names need to go back to more Western things and fewer "Xin Sheng" things (and I say this both as ethnic Chinese and as a dirty Capellan sympathizer). gently caress off with those appropriated monikers trying to sound unique Forcing it just isn't a great path - good names come out of fun incidental lore. Like HawkWolf
|
# ? Mar 23, 2023 01:48 |
|
Sidesaddle Cavalry posted:Thank you, this post is why I think Capellan equipment names need to go back to more Western things and fewer "Xin Sheng" things (and I say this both as ethnic Chinese and as a dirty Capellan sympathizer). gently caress off with those appropriated monikers trying to sound unique Well I'm glad you got something out of my ramblings, haha. Languages are cool and you really have to know what you're doing to avoid coming across like an ignorant rear end when loving around with them. Neal Stephenson has a great digression about the use of apostrophes in fantasy and science fiction names and words in his book Reamde. Two authors, one a Kevin J. Anderson type and the other more of a Tolkien, are in charge of developing the background for an MMO and it results in an ideological rift in the player base. Half the players side with the Tolkien-style writer because they like the authenticity of the world building while the others go with the schlockier writer because "you can pry my meaningless apostrophes from my cold, dead hands; they look cool!"
|
# ? Mar 23, 2023 02:00 |
|
Atlas Hugged posted:Well I'm glad you got something out of my ramblings, haha. Languages are cool and you really have to know what you're doing to avoid coming across like an ignorant rear end when loving around with them. Nah that was a great post. I've been learning Klingon for two years and was internally screaming Yes! Yes! at the "th" thing, bc Marc Okrand is a huge language nerd and made sure to add the "tlh" consonant which is both baffling to my English tongue and apparently a hallmark of ancient Mesoamerican languages.
|
# ? Mar 23, 2023 02:26 |
|
I'm gonna get so many fuckin Manticores.
|
# ? Mar 23, 2023 02:34 |
|
Defiance Industries posted:I'm gonna get so many fuckin Manticores. Twice as many Manticores.
|
# ? Mar 23, 2023 02:47 |
|
But only one Timber Wolf!
|
# ? Mar 23, 2023 03:34 |
|
I suddenly regret not trying to canonise Roy Calbeck, but "wrong".Atlas Hugged posted:Well I'm glad you got something out of my ramblings, haha. Languages are cool and you really have to know what you're doing to avoid coming across like an ignorant rear end when loving around with them.
|
# ? Mar 23, 2023 04:12 |
|
Alright, bring out your ks predictions (no toxxes unless you want to) I'm saying.. 3.2 million and 13,500 backers (Clan Invasion was 2.56 and 11,300 backers
|
# ? Mar 23, 2023 07:52 |
|
SirFozzie posted:Alright, bring out your ks predictions (no toxxes unless you want to) 4 million. Battletech is much bigger now.
|
# ? Mar 23, 2023 08:19 |
|
There aren't even $5000 dollars worth of roberts available to buy.
|
# ? Mar 23, 2023 09:13 |
|
NoNotTheMindProbe posted:
It's this or investing in SVB.
|
# ? Mar 23, 2023 09:27 |
|
SirFozzie posted:Alright, bring out your ks predictions (no toxxes unless you want to) There are already 23,345 signups on the backerkit page. IDK how that translates to kickstarter pledges though.
|
# ? Mar 23, 2023 11:15 |
|
I remember the 2018 game being super boring and samey.
|
# ? Mar 23, 2023 13:04 |
|
|
# ? Jun 6, 2024 11:09 |
|
HootTheOwl posted:I remember the 2018 game being super boring and samey. Gameplay aside they nailed the aesthetics. Looked kinda like DUNC three years before it came out.
|
# ? Mar 23, 2023 13:14 |