|
Dre2Dee2 posted:It looks like the worst kind of lovely translation, not even hilariously bad, but just annoying bad. honestly, like 80% of the time it's totally f ine. Super bland, but fine. Characters say things that are even grammatically correct. Frankly it's a better translation than a lot of PSX rpgs.
|
# ¿ Aug 5, 2016 13:58 |
|
|
# ¿ Apr 30, 2024 03:45 |
|
"No Need for tricks or cheap shots. Just come at me."
|
# ¿ Aug 5, 2016 17:35 |
|
LORD OF BOOTY posted:Christmas Island is where Goatse was originally hosted, if I remember right.
|
# ¿ Aug 6, 2016 06:55 |
|
they had no idea what to do with the word, so they hosed around with a spellchecker until they found something that was a word and put it in
|
# ¿ Aug 7, 2016 03:10 |
|
Hunter Noventa posted:Not the worst translation of Soul. Which is fair considering they probably had barely any context to work with.
|
# ¿ Aug 9, 2016 13:10 |
|
Eh, even when it gets incoherent it doesn't descend into being complete wordsalad, it's mostly just a word accidentally being used twice or an incorrect word (why instead of what). You can adjust for it and it'll make sense.
|
# ¿ Aug 14, 2016 03:22 |
|
MechaX posted:What was the reception for the 3DS SRW games anyway? that's all i got
|
# ¿ Nov 25, 2016 03:57 |
|
https://www.youtube.com/watch?v=reOaz_5ZJKw lol drat you're right, this dude looks better than some Z2 units
|
# ¿ Nov 25, 2016 13:54 |
|
honestly cross ange has some really bad scenes but at least it actually goes somewhere with that kinda stuff, even if it's stupid and leering about it. valvrave has rape and then the immediate response to that rape is for every character to make excuses for it and downplay it. cross ange is kinda gross, like a b-grade exploitation film from the 80s, but valvrave is actively disturbing. Cross Ange isn't any worse than Zeorymer, and if anything I'd say it's not as bad as Zeorymer.
|
# ¿ Nov 30, 2016 18:57 |
|
hosed up opinion: I actually kind of liked that cross ange was explicit about the fact that everyone on the base was loving in the background. considering their situation (all stuck on a small base with their only freedom being able to move around it at will) it made sense and was good characterization. Like I know it was just an excuse to draw ladies making out, but as far as excuses to do that go it was at least a kind of interesting one. the episode where a dude falls into ange's boobs seven times and then they fall in love was terrible tho. edit: looking forward to seeing them implement this into SRW as hilda sleeping with misato Endorph fucked around with this message at 15:04 on Dec 1, 2016 |
# ¿ Dec 1, 2016 15:02 |
|
I at least like that you don't have to get people PP to get them skills. It was always a pain to get someone like the old dude from Trider G7 any sort of kills if you wanted him to be able to resupply after moving, and god forbid you wanted to give him support attack, cooperative attack, and SP regen.
|
# ¿ Dec 1, 2016 15:59 |
|
Caphi posted:Oh, and buried lede - Ace Bonus is now a skill i.e. you have to have 50 kills and research/buy/attach the skill. And of all things it's at the end of the support tree.
|
# ¿ Dec 1, 2016 17:58 |
|
by the Z series they have late-game balance pretty down. there's a bunch of mooks you effortlessly destroy and then a couple of bosses for your supers to dump valor into.
|
# ¿ Dec 5, 2016 04:01 |
|
Caphi posted:Speaking of V, I looked at that scan again and one thing I noticed is it looks like it's missing the skills you'd associate with any kind of squad system, like Follow/Focus/Cluster Attack. It's just the basics. It also means we might not get Roberto as a unit from Zeta Gundam. I missed that dude in Z2.
|
# ¿ Dec 5, 2016 22:07 |
|
Light Gun Man posted:Dear SRW thread, am I mis-remembering something, or was there some kind of shoujo anime crossover game on like the (first) playstation? Something with a bunch of old magical girl shows and stuff?
|
# ¿ Dec 8, 2016 05:49 |
|
haha, while trying to find that one I came across this masterpiece. https://www.youtube.com/watch?v=XeuC3FdiO2Q&t=336s Finally, a crossover of darker than black and s-cry-ed.
|
# ¿ Dec 8, 2016 05:53 |
|
quote:On episode 97 of internet interview show Matt Chat,[1] creators Fred Ford and Paul Reiche described the unusual production style. The company were faxed design documents directly from Bandai which needed to be translated from Japanese before any of them could be implemented. The process was so laborious, the developers eventually stopped receiving Bandai's faxes in order to finish the game on schedule. lol
|
# ¿ Dec 8, 2016 23:33 |
|
I think Super Magical Girl Wars nto being a thing is a combination of licensing - Toei would get you PreCure and Sailor Moon, and obviously the Symphogear guys are willing to play ball, but then you'd have to scour high and low for the rest to fill up a roster - and just not seeing a market for it. The kind of otaku that are into giant robots probably aren't also into magical girls, and 4 year old girls probably don't play much strategy RPGs, is probably the logic they're using. I think it could work if you went with a few nostalgia bait series (Read: Sailor Moon), a couple of precure, and then filled the rest of the roster with shows that weren't really aimed at kids, like Symphogear, Madoka, Yuuki Yuuna, etc.
|
# ¿ Dec 10, 2016 19:29 |
|
Hunter Noventa posted:Magical Girl Lyrical Nanoha is directly inspired by Super Robot Wars, no way you could leave it out.
|
# ¿ Dec 10, 2016 20:09 |
|
Rahxephon got an official US release, but is the weapon's name ever said in the show? If it's meant to be indonesian, maybe whoever translated the show caught that and made it into actual indonesian words instead of indonesian by way of Japanese.
Endorph fucked around with this message at 22:08 on Dec 10, 2016 |
# ¿ Dec 10, 2016 22:05 |
|
maybe it's just the indonesian word for wave motion
|
# ¿ Dec 10, 2016 23:16 |
|
Brunom1 posted:I dunno where the tipping point was...
|
# ¿ Dec 11, 2016 19:00 |
|
Midjack posted:It didn't cause it, but it seemed to happen around the time Sailor Moon showed up on US broadcast TV. Magical Princess Minky Momo is a Japanese magical-girl anime franchise by Production Reed. The original series ran between 1982 and 1982 on TV Tokyo and inspired three OVAs between 1985 and 1987.
|
# ¿ Dec 11, 2016 21:15 |
|
ImpAtom posted:I imagine the internet was a big factor in it because it allowed people to interact and discuss any manner of show with other people rather easily.
|
# ¿ Dec 11, 2016 21:16 |
|
give fa the strongest gundam because she's voiced by satomi arai
|
# ¿ Dec 12, 2016 00:28 |
|
Caphi posted:[*]No ALL weapons But yeah no squads wouldn't surprise me. The only series that really have characters to make squad filler of are Cross Ange and the gundams. I guess if you really, really mined Nadesico you could toss in the jovians, but that's still only like 8 characters. Oh, also, akurasu has a tiny bit on the skill route system translated if you're curious. Endorph fucked around with this message at 18:57 on Dec 21, 2016 |
# ¿ Dec 21, 2016 18:55 |
|
The Cross Ange pilots there are pretty obvious picks, and we'll probably get Chris and Salia too. The big questions wrt Cross Ange characters are if we'll get Tusk himself as a pilot (he rides around a kind of hoverbike thing that can shoot lasers but never really accomplishes much until like the last ep), and whether or not Vivian will be able to use her dragon form at all (she can turn into a dragon, and hits a mech once, but she never really consistently fights in it that I recall). that last one is mostly relevant because an actual dragon as a unit in a SRW game would be cool. And whether or not they'll go all Code Geass in Z2 and give us the really minor background characters like Rosalie's squad of newbies. Or a secret to save that one girl from the blood explosion gif. I'm not super into Cross Ange but I at least liked most of the cast and a SRW game kind of has to naturally remove most of the dumber elements of its plot because it's 99% static heads talking and so can't do fanservice, so it's probably the only series I'm that excited for in this. (I liked Yamato well enough but a single battleship isn't a lot to go on, and I don't really care about Crossbone or old super robot shows) Endorph fucked around with this message at 22:21 on Dec 21, 2016 |
# ¿ Dec 21, 2016 22:15 |
|
and if nothing else cross ange is a source of female pilots who aren't completely inferior to the protagonist of their series. I still don't know why Sara was in the panther in Z2.
|
# ¿ Dec 21, 2016 22:55 |
|
i want escaflowne to be in a game that isn't freaking https://www.youtube.com/watch?v=3NGWx4WrcLg
|
# ¿ Dec 21, 2016 23:13 |
|
a super robot wars game comprised solely of shows that have only been in one other srw game
|
# ¿ Dec 21, 2016 23:15 |
|
also, for shows that have never been in SRW at all, here's a wishlist for V2 or whatever ludicrous long shot: symphogear (the characters are basically on the same level as blade but unlike blade the show doesn't have mechs or spaceships as side elements, so rip) long shot: voltron legendary defenders (I watched this show on netflix and it was actually pretty good, and iirc it got a japanese dub so it could work out) normal shot: build fighters (I still think it could work, and the mech designs are great, but the fact that it's a gundam series that'd need to be 'made' to work at all is rough) almost certain: ironblooded orphans (i mostly just want a SRW mix of raise your flag) Oh, gundam thunderbolt'd be cool too, but the problem there is that the Zeon side of that movie is way more sympathetic than the Feddie side.
|
# ¿ Dec 21, 2016 23:22 |
|
Raxivace posted:Ideon has only been in two or three games, right? I'm kind of surprised it hasn't popped up more.
|
# ¿ Dec 21, 2016 23:23 |
|
Incidentally, the shuttle from Trider was one of my favorite units in Z2/Z3 just because of the one girl in it that had like 20 SP cheer and 30 SP bless, and I always get sad when Trider isn't added into new games.
|
# ¿ Dec 21, 2016 23:31 |
|
HitTheTargets posted:I kinda hate the Hathaway's Gundam designs. Love me some Crossbone though. If I had to add a series, gun to my head, I'd say Giant Robo. Just to help blend the old & the new. Iunno about Valvrave, though. It could have fit in with a game with Cross Ange. Maybe they *are* saving it for a game with Geass? In those cases, next game might be IBO/Delta/MJP, and that'd be a decently big splash. You could put in Akito the Exiled too, though that'd chain you to including original Geass as well, and Z2 was so Geass focused that iunno if they'll include it again for a while.
|
# ¿ Dec 21, 2016 23:38 |
|
AradoBalanga posted:Also, it features the incredibly buff Dr. Hell announcing his evil plans to the U.S. government while lifting the President over his head by said man's scrotum. So yeah.
|
# ¿ Dec 22, 2016 00:06 |
|
HitTheTargets posted:Fantasy Maiden Wars? technically those are also based on fighting games
|
# ¿ Dec 22, 2016 00:59 |
|
Schwarzwald posted:Now I want a SRW but exclusively about heroes with time limits, or other bizarre limitations. edit: random q but does anyone have a link to the old thread? Endorph fucked around with this message at 04:20 on Dec 22, 2016 |
# ¿ Dec 22, 2016 04:12 |
|
Caphi posted:Isn't Tauburn the only one without a time limit? God, Star Driver was weird.
|
# ¿ Dec 22, 2016 04:23 |
|
Pureauthor posted:I wish they would have a Super Shounen Anime Wars.
|
# ¿ Dec 22, 2016 05:04 |
|
|
# ¿ Apr 30, 2024 03:45 |
|
Policenaut posted:Super Robot Wars V's English release will be simultaneous with the Japanese one. Also get a look at the English localization in the screenshots!
|
# ¿ Dec 23, 2016 09:56 |